Какво е " LEFT OF HIM " на Български - превод на Български

• останало от него
• остана от него
• остане от него

Примери за използване на Left of him на Английски и техните преводи на Български

Nothing left of him!
Нищо не остана от него.

The news said there was hardly anything left of him.
По новините казаха, че почти нищо не е останало от него.

What's left of him.
Какво е останало от него.

We buried Charlie. What's left of him.
Погребахме Чарли. Или каквото е останало от него.

What's left of him.
Това, което е останало от него.

I want Crowley-- or what's left of him.
Искам Краули. По-точно каквото е останало от него.

To me, what's left of him is that ring.
Пръстенът е всичко, което ми остана от него.

I will show you what's left of him.
Аз да му кажа какво ще остане от него.

What was left of him was on fire.
Това, което бе останало от него, бе обхванато от огън.

There was nothing left of him.
Нищо не остана от него.

There is nothing left of him but his ears.
Нищо не е останало от него, освен едни уши.

That's Morg Allen, or what's left of him.
Това е Морг Алън, или поне това, което е останало от него.

If there's nothing left of him, he can't hurt us.
Ако нищо не остане от него, той не може да ни нарани.

We managed to I.D. what was left of him.
Успяхме да го идентифицираме по това, което е останало от него.

Ain't shit left of him.
Нищо не остана от него.

A character, a profession, a fixed mode of being, are for him concepts that already shadow forth the outlines of the skeleton, which is all that will be left of him in the end.
Характер, професия, определена душевност- всичко възприема като представи, където вече прозира скелетът, който в края на краищата ще остане от него.

Or what's left of him.
Или каквото е останало от него.

I identified his remains- what little was left of him.
Идентифицирах останките му- това, което беше останало от тях.

Or what's left of him.
Това, което бе останало от него.

Yeah, Marlowe, or what's left of him.
Да, Марлоу, или това, което е останало от него.

What was left of him.
Това, което беше останало от него.

Yeah, it was, or what's left of him.
Да, беше. Или това, което е останало от него.

But now that he's gone, those memories are all that I really have left of him, and, basically, I'm just trying to do the same thing for Justin here.
Но сега го няма, тези спомени са всичко, което са ми останали от него, и се опитвам да направя същото за Джъстин.

One of the only things left of him.
Едно от малкото неща, останали от него.

Or what's left of him.
Или поне на това, което е останало от него.

This is all that's left of him.
Това е всичко, което е останало от него.

Yeah. What's left of him.
Да, каквото е останало от него.

Oh, yes, he is… what's left of him.
О, да, тук е… каквото е останало от него.

Or whatever's left of him.
Или това, което е останало от него.

Or rather what is left of him.
Села или по-точно в онова, което е останало от тях.