Какво е " LEFT VENTRICLE OF THE HEART " на Български - превод на Български

[left 'ventrikl ɒv ðə hɑːt]
[left 'ventrikl ɒv ðə hɑːt]
лявата сърдечна камера
the left ventricle of the heart
left heart chamber
левия вентрикул на сърцето

Примери за използване на Left ventricle of the heart на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Blockade of the left ventricle of the heart.
Блокада на левия вентрикул на сърцето.
Less obvious locations included genes that were found to be expressed only in the left ventricle of the heart in women.
По-малко очевидни локации включвали гени, които се експресират само в лявата камера на женското сърце.
This is due to the fact that the left ventricle of the heart is the most powerful department.
Това се дължи на факта, че лявата камера е най-мощният сърцето.
With one large projectile lodging in the inferior lobe of the right lung anda second lodging into the left ventricle of the heart.
Единият куршум е спрял в долната част на десния бял дроб,а другия в лявата камера на сърцето.
Hypertrophy of the left ventricle of the heart.
Хипертрофия на левия вентрикул на сърцето;
When the left ventricle of the heart loses its strength, fluid collects in the lungs.
Когато левият дял на сърцето започва да отслабва помпената си функция, се събира течност в белите дробове.
This is usually due to failure of the left ventricle of the heart.
Това обикновено се дължи на спиране на лявата камера на сърцето.
Condition in which the left ventricle of the heart is functionally impaired with or without symptoms.
Състояние, при което лявата камера на сърцето е функционално увредена със или без симптоми.
The bullet lodged in the posterior apex of the left ventricle of the heart.
Куршумът е в задния връх на лявата камера на сърцето.
It begins at the left ventricle of the heart and travels down the abdomen where it splits off into both legs.
Започва в лявата сърдечна камера на сърцето и се движи надолу по корема, където се разцепи и в двата крака.
The profound organic changes of the myocardium affected mainly the left ventricle of the heart, weaken it.
Дълбоките органични промени на миокарда засегнат основно лявата камера на сърцето, отслабват него.
The main measures of effectiveness were the length of the endocardium(inner surface) of the left ventricle of the heart that could be seen before and after injection of OPTISON and the reference medicine, and the observer' s assessment of the change in the ability to see the endocardium of the left ventricle before and after each injection.
Основната мярка за ефективност са дължината на ендокардиума(вътрешната повърхност) на лявата вентрикула на сърцето, която може да бъде видяна преди и след инжектиране на OPTISON и референтното лекарство, и оценката на наблюдаващия за промяната във възможността да види ендокардиума на левия вентрикул преди и след всяка инжекция.
Pumped over” or“overloaded heart”,under such names in everyday life, hypertrophy of the left ventricle of the heart(LVH) often appears.
Изпомпано" или"претоварено сърце",под такива имена в ежедневието често се появява хипертрофия на лявата сърдечна камера(LVH).
The aorta is the large artery that begins at the left ventricle of the heart and passes through the chest and abdominal cavities.
Аортата е голямата артерия, която започва от лявата камера на сърцето и преминава през гърдите и коремните кухини.
Both bullets penetrated his left chest, anterior to posterior, through the upper lobe of the left lung and perforating the left ventricle of the heart.
Двата куршума проникнали в лявата му гърда отпред назад през горния дял на белия дроб и пробива лявата камера на сърцето.
Inflammation of the nail bed where the nail and skin meet Condition in which the left ventricle of the heart is functionally impaired with or without symptoms.
Състояние, при което лявата камера на сърцето е функционално увредена със или без симптоми.
It develops if the defect is located in such a way that also causes sagging of one of the valves of the aortic valve, which leads to a combination of this defect with aortic valve insufficiency,the attachment of which significantly complicates the course of the disease due to a significant increase in the load on the left ventricle of the heart.
Ние се развиваме, ако дефектът е такова, че причинява увисване все още е един от най-аортни листенца клапаните, което води до комбинация от дефектс аортна клапа недостатъчност, присъединявайки се към което усложнява заболяването чрез значително увеличаване на натоварването на лявата камера на сърцето.
Systolic pressure:., Where blood pressure during contraction of the left ventricle of the heart falls by 5 to 10 mm Hg.
Систолно налягане: където кръвното налягане по време на свиването на лявата камера на сърцето капки с 5 до 10 mm Hg.
But in people suffering from vascular dystonia,the nerves of the left ventricle of the heart sends the brain a signal that the blood pressure is not reduced, but increased.
При засегнатите от вегетосъдова дистония,нервите на лявата сърдечна камера изпращат сигнал към мозъка за това, че кръвното налягане не се понижава, а се повишава.
Losing weight can help your blood vessels do a better job of expanding and contracting,making it easier for the left ventricle of the heart to pump blood.
Намаляването на теглото може да помогне на кръвоносните съдове да свършат по-добре работата си с разширяване и свиване,което улеснява лявата сърдечна камера на сърцето да изпомпва кръвта.
Falschords are fibrous or fibrous-muscle strands(filaments)that are located in the left ventricle of the heart, connecting between its opposite walls(or muscles called papillary).
Falshhordy- влакнест или влакнесто-мускулни влакна(прежди),които са разположени в лявата камера на сърцето, свързващ заедно неговите срещуположни стени(или мускули, наречен папиларни).
Losing weight can help the blood vessels to do a better job of contracting and expanding,thereby making it easier for the left ventricle of the heart to pump blood.
Намаляването на теглото може да помогне на кръвоносните съдове да свършат по-добре работата си с разширяване исвиване, което улеснява лявата сърдечна камера на сърцето да изпомпва кръвта.
Some evidence suggests that taurine improves the function of the left ventricle of the heart and calms the nervous system.
Някои данни показват, че тауринът подобрява функцията на лявата сърдечна камера на сърцето и успокоява нервната система.
On the hands and feet, apply tourniquets or tight bandages that will help redistribute the blood flow andfacilitate the work of the left ventricle of the heart, loosen them every 15 minutes.
При повишено налягане да таблетка нитроглицерин под езика. Ръцете и краката стегнат турникет или бинт, за да разпространявате притока на кръв ида се улесни работата на лявата камера на сърцето, те се чупят на всеки 15 минути.
Negative emotions such as chronic stress, sadness, orsuffering can affect and slightly deform the left ventricle of the heart, and consequently, cause a narrowing of the coronary artery.
Негативни емоции като скръб, страдание илихроничен стрес могат да накарат лявата камера на сърцето да се деформира леко, предизвиквайки стестяване на коронарните артерии.
We know that the extensors along the spine are a smaller mass. We know that the left ventricle of the heart is actually smaller.
Екстензорите около гръбначния стълб бяха с по-малка маса, и лявата камера на сърцето беше по-малка от нормалното.
The assailant plunged the knife into the diaphragm,yanked it up, and punctured the left ventricle of the heart to cause maximum damage.
Нападателят е забил ножа в диафрагмата, ръгнал е нагоре ие пробил лявата сърдечна камера, за да нанесе повече щети.
Nitrates in properly selected doses contribute to reducing the load that falls on the left ventricle of the heart, causing vasodilation of the arterial and venous bed.
Нитрати в правилно избрана доза може да се намали натоварването, попадащи в лявата камера на сърцето, което води до разширяване на кръвоносните съдове на артериални и венозни легло.
Acute stress can cause a condition known as Takotsubo cardiomyopathy or“broken heart syndrome,” in which the left ventricle of the heart balloons out, causing chest pain and breathing issues.
Остър стрес може да причини състояние, известно като Takotsubo кардиомиопатия или"нарушен сърдечен синдром", при което лявата камера на сърдечните балони излиза, причинявайки гръдна болка и проблеми с дишането.
First, a special cuff is applied to the pulmonary artery above its valves, which increases the resistance to ejection from the right ventricle,thereby leading to equalization of blood pressure in the right and left ventricles of the heart, which helps to reduce the amount of pathological discharge through DIC.
Първоначално произведени налагане на белодробната артерия клапан над нея специален маншет, който повишава резистентността към изтласкване от дясната камера,което води до изравняване на кръвното налягане при десните и левите вентрикули на сърцето, което допринася за намаляване на патологично освобождаване от отговорност чрез DMSHP.
Резултати: 133, Време: 0.0569

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български