Какво е " LEGAL BASIS OF THE PROCESSING " на Български - превод на Български

• правното основание за обработката
• правното основание за обработването
• правна основа на обработването на данни

Примери за използване на Legal basis of the processing на Английски и техните преводи на Български

Legal basis of the processing.
Правна основа на обработката.

Purposes and legal basis of the processing.
Цели и законна база за обработването.

Legal basis of the processing.
Правно основание за обработка.

(a) information about the legal basis of the processing operation.
Информация за правното основание на операцията по обработка.

Legal basis of the processing.
Законова база за обработването.

The consent you have expressed is the legal basis of the processing pursuant to art.
Изразеното от Вас съгласие е юридическата основа на обработването на лични данни, в съответствие с чл.

Legal basis of the processing;
Правното основание за обработката;

Depending on the purpose for which we use your date, the legal basis of the processing may be.
В зависимост от целта, за която използваме данните ви, правното основание за обработката може да бъде.

Legal basis of the processing.
Законова основа на обработката на данни.

The retention period of your personal data depends on the purpose and legal basis of the processing.
Периодът на задържане на личните Ви данни зависи от целта и правната основа на обработката.

Legal basis of the processing of data.
Правно основание за обработката на данните.

If the users are asked by the respective providers for consent to the data processing(i.e. Your consent for example By hooking a check box or confirming a button) is the legal basis of the processing type.
Ако потребителите са помолени от съответните доставчици за съгласие при обработването на данни(т.е. тяхното съгласие, например чрез поставяне на отметка в квадратче или потвърждение на бутон), е правното основание за обработката на чл.

Purpose and legal basis of the processing.
Цел и правна основа на обработването на данни.

If you are asked by the respective providers for your consent to data processing(i.e. to consent by ticking a checkbox or confirming by clicking a button), the legal basis of the processing is Art. 6 para.
Ако потребителите са помолени от съответните доставчици за съгласие при обработването на данни(т.е. тяхното съгласие, например чрез поставяне на отметка в квадратче или потвърждение на бутон), е правното основание за обработката на чл.

Legal basis of the processing.
Целите на обработването и правното основание за това;

If the users are asked by the respective providers for consent to the data processing(i.e. Your consent for example By hooking a check box or confirming a button) is the legal basis of the processing type.
В случай че от потребителите бъде поискано от съответния оператор да спазват обработката на данните(т.е. да декларират своето съгласие, например като отметнат кутийка или потвърдят посредством екранен бутон), правното основание за обработката е чл.

Legal basis of the processing of personal data.
Отговорност за обработка на лични данни.

If the users are asked by the respective providers for consent to the data processing(i.e. Your consent for example By hooking a check box or confirming a button) is the legal basis of the processing type.
Ако бъде поискано да дадете Вашето съгласие за обработката на данни от съответните доставчици(т.е. да дадете Вашето съгласие например като поставите отметка в квадратчето или потвърдите с помощта на бутон), правното основание се обработва в съответствие с Чл.

Purpose and legal basis of the processing;
Целта на обработването, както и правното основание за обработването;

If processing takes place in order to protect a legitimate interest of our company or a third party, and this interest is outweighed by the data subject's interests or basic rights or basic freedoms, Article 6(1), letter f GDPR forms the legal basis of the processing.
Буква d от DSGVO. Ако се извършва обработване на лични данни за запазване на основателен интерес на нашето предприятие или на трето лице и ако интересите, основните права и основните свободи на засегнатото лице не са с преимущество прямо първоначално споменатия интерес, правното основание за обработването е чл.

The main legal basis of the processing of personal data is.
Принципната правна основа за обработка на лични данни е.

(3) In cases where data are not received by the client, NSI informs him of the purpose and legal basis of the processing, the categories of data provided and their source, the recipients to be given and his right of access to his personal data.
(3) В случаите, когато данните не са получени от клиента, НСИ го информира за целите и правното основание на обработването, за категориите предоставени данни и техния източник, за получателите, на които ще бъдат предоставени, както и за правото му на достъп до неговите лични данни.

The legal basis of the processing of your data is Article 6 para.1 S.1 lit.
Правното основание на обработката на данни е член 6, параграф 1 S.1 lit.

Information concerning the legal basis of the processing operations for which the data is intended;
Информация относно правното основание за операциите по преработка, за които са предназначени данните;

The legal basis of the processing, including the category of the legitimate interest of the company, if it is based on a legitimate interest.
Правното основание на обработването, включително категорията на законния интерес на дружеството, ако то се основава на законен интерес.

The main legal basis of the processing of personal data is.
Главното правно основание на обработката на лични данни е.

The legal basis of the processing is the legitimate interest of the person responsible, namely the proof of the proper sending of marketing and the lawful processing of the personal data.
Правното основание на обработката е в законов интерес на отговорното лице, а именно доказателството за правилното изпращане на проучвания на пазара и законното обработване на личните данни.

For analytical and statistical purposes- then the legal basis of the processing is a legitimate interest of the Administrator(Article 6(1)(f) of the GDPR), consisting in analyzing Users' activity, as well as their preferences, in order to improve the functionalities and services provided;
За аналитични и статистически цели- тогава правното основание за обработването е легитимният интерес на Администратора(член 6, параграф 1, буква е) от GDPR да анализира дейностите и предпочитанията на Потребителите с цел подобряване на функционалностите и предоставяните услуги;

(d) the legal basis of the processing operation for which the data are intended;
Правното основание на обработката, за която са предназначени данните;

The legal basis of processing is consent.
Правното основание за обработката е съгласие.