Какво е " LEGAL CONCEPTS " на Български - превод на Български

• правни понятия
• правни концепции
• правните понятия

Примери за използване на Legal concepts на Английски и техните преводи на Български

Basic legal concepts.
Основни правни понятия.

These were two different legal concepts.
Това са две различни правни понятия.

Indeterminate legal concepts are being used.
Използват се неясни правни понятия.

A simple person is easily lost in the subtle formulation of certain legal concepts.
Един обикновен човек лесно се губи в фините формулировки на определени правни понятия.

Primary legal concepts.
Основни правни понятия.

The issue of physical custody and legal custody are two different legal concepts.
Правното основание и правната квалификация са две различни правни понятия.

Free The choice of the legal concepts of civil and criminal law, with the definition of.
Безплатни Изборът на правните понятия на гражданското и наказателното право, с определението за.

On completing the programme graduates will be able to critically analyse legal concepts as well as practical scenarios.
При навършване на завършилите програмата ще бъде в състояние да анализират критично правни понятия, както и практически сценарии.

The acquisition of legal concepts by linking theory and practical application in the same week(Principle of OWOC= One week/One Course).
Придобиването на правни понятия чрез свързване на теорията и практическото приложение през същата седмица(Принцип на OWOC= Една седмица/ Един курс).

Dissemination of legal concepts.
Използване на определени правни понятия.

Clarify certain legal concepts used to define the grounds for protection, such as"actors of protection","internal protection" or"membership of a particular social group".
Да поясни определени правни понятия, използвани за дефиниране на основанията за закрила, като„ субекти на закрила“,„вътрешна закрила“ или„ принадлежност към определена социална група“.

This includes an understanding of foundational legal concepts such as contract law, criminal law and foundations of law.
Това включва разбиране на основните правни понятия като договорното право, наказателното право и основите на закона.-.

American University's online Master of Legal Studies program prepares students to apply legal concepts to their everyday role.
Програмата на Американския университет"Магистър по правни науки" подготвя студентите да прилагат правни понятия в ежедневната си роля.

Students receive a good grounding in the legal concepts and principles operating in the areas of law chosen.
Студентите получават задълбочена подготовка по правни понятия и принципи, действащи в областта на правото на избор.

Tongue-in-cheek statements aside, it's important for investors to possess a high-level understanding of the legal concepts involved in token investing.
Неискрено изявления настрана, това е важно за инвеститорите да притежават разбиране на високо ниво на правни понятия, които участват в знак инвестиране.

Of the Constitution includes the requirement that the legal concepts should be well defined in terms of content, so that the powers of the competent bodies are fixed in law.
От Конституцията принцип на правовата държава включва изискването правните понятия да са съдържателно добре определени, за да има законоустановеност на правомощията на компетентните органи.

Our program provides an expert foundation in U.S. business law and translates essential legal concepts within an international framework…[-].
Нашата програма осигурява експертна основа в американското търговско право и превежда съществени правни понятия в международна рамка…[-].

Force majeure clauses and related legal concepts, which are encountered under the laws of all nations in various guises, could indeed come to the rescue of certain businesses.
Форсмажорни обстоятелства клаузи и свързаните с тях правни понятия, които се срещат по законите на всички народи в различни образи, наистина може да се притече на помощ на определени фирми.

Roman philosophers and thinkers, ancient Roman lawyers formed the legal concepts and established the spirit of law unconditionally.
Римските философи и мислители, древноримските юристи са формирали правните понятия и са утвърдили безусловно духа на правото.

Analysis(or study of the meaning) of legal concepts is worthwhile and is to be distinguished from history or sociology of law, as well as from criticism or appraisal of law, for example with regard to its moral value or to its social aims or functions;
Анализът( или изследването на значението) на правните понятия си струва да бъде направен самостоятелно и трябва да се разграничава от историческото изучаване на причините или произхода на законите, от социологическото изследване на връзките между правото и другите социални феномени, както и от всяка критика или одобрение на правото, все едно дали те се правят с оглед на морала, на социалните цели, на" функции", или другояче;

In addition to standard legal solutions, we also prepare strictly individual legal concepts and strategies, depending on the specificity and complexity of the case.
Освен стандартни правни решения изготвяме и строго индивидуални правни концепции и стратегии в зависимост от спецификата и сложността на конкретния случай.

In this intensive program, you will gain an expert foundation in U.S. business law and advance your understanding of how these critical legal concepts function within an international framework.
В тази интензивна програма ще получите експертна основа в американското търговско право и ще развиете разбирането си за това как тези критични правни понятия функционират в рамките на международната рамка.

Whilst the content of this website explains rights and legal concepts and mentions procedures and law, it must not be considered or referred to as a legal text in itself.
Въпреки че съдържанието на този уебсайт обяснява права и правни понятия и споменава процедури и закони, то не трябва да се разглежда или да се споменава като юридически текст само по себе си.

(6) In the light of Community objectives, of Articles 43 and 49 of the Treaty and of secondary Community law, these obstacles should be eliminated by coordinating certain national laws and by clarifying certain legal concepts at Community level to the extent necessary for the proper functioning of the internal market;
(6) В светлината на целите на Общността, на членове 43 и 49 от Договора и вторичното законодателство на Общността, тези бариери следва да се премахнат, като се съгласуват някои национални законодателства и се изяснят някои правни концепции на общностно равнище, доколкото е необходимо за правилното функциониране на вътрешния пазар;

Through a curriculum that covers advanced legal concepts across various industries and an in-person immersion in Washington, D.C., students will be prepared to apply legal skills in their everyday role.
Чрез учебна програма, която обхваща напреднали правни концепции в различни отрасли и индивидуално потапяне във Вашингтон, студентите ще бъдат подготвени да прилагат правни умения в ежедневната си роля.

In addition to standard legal solutions, we also prepare strictly individual legal concepts and strategies, depending on the specificity and complexity of the case.
В допълнение към стандартните правни решения, ние също така подготвяме строго индивидуални правни концепции и стратегии, в зависимост от спецификата и сложността на случая.

Over the years, we have clearly seen the difficulties posed by differing legal concepts, which form a barrier to real consumer possibilities and SME possibilities within the internal market.
През годините ясно видяхме трудностите, породени от различните правни понятия, които са пречка за реалните възможности на потребителите и на малките и средните предприятия в рамките на вътрешния пазар.

According to the CJEU, these advantages include the avoidance of possible divergences between the legal concepts used in each of the languages chosen as language of deliberation, and the consistency by reference to prior EU case-law.
Според СЕС тези ползи включват избягването на евентуални различия между правните понятия, използвани на всеки от езиците, избрани като език на разискванията, и последователността в позоваването на по-ранната съдебна практика на ЕС.

In a world where the questions change as quickly as the answers, Southwestern trains its students to master fundamental legal concepts as well as industry-specific business practices, providing them the relevant context and skills to navigate emerging needs of their employers and clients…[-].
В свят, в който въпросите се променят толкова бързо, колкото и отговорите, Югозападен обучава студентите си да усвояват основни правни концепции, както и специфични за бизнеса бизнес практики, като им предоставят съответния контекст и умения за навигация на възникващите нужди на своите работодатели и клиенти…[-].