Какво е " LEGAL CONCEPT " на Български - превод на Български

• правна концепция
• правно понятие
• юридическо понятие
• правната концепция
• правното понятие
• правен термин

Примери за използване на Legal concept на Английски и техните преводи на Български

Is a legal concept.
Съществува като правна концепция.

That insanity it's a legal concept.
Че невменяемостта е правен термин.

For the legal concept, see Abusive language(law).
За правното понятие вижте Имунитет(право).

It's just a legal concept.
Те са само юридическо понятие.

This legal concept was then adapted by various countries.
След това тази правна концепция беше адаптирана от различни страни.

It is only a legal concept.
Те са само юридическо понятие.

Copyright is a legal concept that has been established by various countries.
Авторското право" е правна концепция, който е признат от повечето страни.

It was only a legal concept.
Те са само юридическо понятие.

In fact, in certain cases, this results into the creation of a new legal concept.
Всъщност в определени случаи това води до създаването на нова правна концепция.

It is a legal concept.
Съществува като правна концепция.

According to that resolution, domicile is a legal concept.
Съгласно тази резолюция понятието за местожителство е правно понятие.

Copyright is a legal concept, and one respected by many governments.
Авторското право" е правна концепция, който е признат от повечето страни.

Freedom is not a legal concept.
Търговската дейност не е правно понятие.

The analysis of this legal concept is associated with a number of others: turnover, debit, posting, inventory.
Анализът на това правно понятие е свързан с редица други: оборот, дебит, осчетоводяване, инвентаризация.

This article is about the legal concept.
Тази статия е за правното понятие.

Copyright is a fundamental legal concept that is generally respected throughout the world.
Авторското право е фундаментална правна концепция, която обикновено се спазва в целия свят.

Product Liability is a legal concept.
Гражданската отговорност е юридическо понятие.

Elaboration of complete and long-term legal concept for development and optimization of the business activity thereof;
Изграждане на цялостна и дългосрочна правна концепция за неговото развитие и за оптимизиране на дейността му.

Rights in rem not known under German law are generally adapted to a similar German legal concept by law.
Вещни права, които не се срещат в германското право, обикновено се адаптират по закон към подобно германско правно понятие.

Civil marriage is the legal concept of marriage.
Гражданският брак представлява правната концепция за брака.

If we want to understand the relationships between policies and outcomes, it should be kept in mind that property is a legal concept;
Ако искаме да разберем отношенията между политиката и резултатите, не трябва да се забравя, че имуществото е юридическо понятие;

Liability is a legal concept.
Гражданската отговорност е юридическо понятие.

It took a new legal concept, namely a crime against humanity, to establish the guilt of the architects and administrators of genocide.
Създава се нова правна концепция, а именно престъпление срещу човечеството, която установява вината на архитектите и администраторите на геноцида.

The three strikes law, what a fair and just legal concept that is, right?
Закона за трите простъпки(Рецидив) каква почтена правна концепция, нали?

Disclosure/ Discovery- Common law legal concept according to which each party must produce the documents relevant to the dispute.
Разкриване/ Discovery- Общата закон правна концепция, според които всяка страна трябва да представи документите се отнасят до спора.

The Commission stresses that the notion of State aid is an objective and legal concept defined directly by the Treaty.
Комисията подчертава, че концепцията за държавна помощ е обективно и правно понятие, определено пряко от Договора.

A problem because we have developed a legal concept in this country to protect ourselves to protect our rights and it's called,"presumption of innocence.".
Това е проблемът, защото в тази страна… съществува едно юридическо понятие, което ни помага… да защитаваме правата си… и то се нарича"презумпция за невинност".

Such problems have been reported with properties in other countries, but Bulgaria has strong European style laws and property ownership is an extremely powerful legal concept.
Такива проблеми са били докладвани с имоти в други страни, но България има силни европейски закони стил и собствеността е изключително мощен правно понятие.

Copyright is a well-established legal concept that is recognized by many countries.
Авторското право" е правна концепция, който е признат от повечето страни.

That is, the legal concept that establishes the rule of nation states over their own territories and domestic affairs as a guiding principle of international law?
Това е правната концепция, която установява управлението на националните държави над техните собствени територии и вътрешни работи като ръководен принцип в международното право?