Какво е " LEGALLY BINDING DECISION " на Български - превод на Български

• правно обвързващо решение
• правнообвързващо решение
• законообвързващо решение взето

Примери за използване на Legally binding decision на Английски и техните преводи на Български

A legally binding decision of ANSPDCP or any other supervisory authority.
(ii) правнообвързващо решение на ANSPDCP или друг надзорен орган.

The European Commission issued an EU-wide legally binding decision on 12 January 2015.
Европейската комисия издава правно обвързващо решение в рамките на ЕС на 12 януари.

(ii) a legally binding decision of ANSPDCP or any other supervisory authority.
(ii) правно обвързващо решение на ANSPDCP или други надзорни органи.

The CHMP's recommendation will now be sent to the European Commission for a legally binding decision.
Препоръката на CHMP е изпратена на Европейската комисия за правно обвързващо решение.

The European Commission issued an EU-wide legally binding decision to implement this change on 22 December 2014.
Европейската комисия издаде правно обвързващо решение, валидно в ЕС, за прилагане на тази промяна.

The CHMP's position was passed to the European Commission which endorsed it and issued a legally binding decision.
Становището на CHMP е изпратено до Европейската комисия, която го одобри и издаде правно обвързващо решение.

The European Commission issued an EU-wide legally binding decision to implement these changes on 19 January 2015.
Европейската комисия издаде правно обвързващо решение, валидно в ЕС, за въвеждане на тези промени.

This position was then sent to the European Commission which issued an EU-wide legally binding decision on 14/01/2016.
След това тази позиция е изпратена на Европейската комисия, която издава правно обвързващо решение за целия ЕС на.

The European Commission issued an EU-wide legally binding decision to implement the CHMP recommendations on Levonelle on 01/08/2016.
ЕС правно обвързващо решение за прилагане на препоръките на CHMP относно Levonelle.

This was sent to the European Commission(EC), which issued a provisional legally binding decision on 19 March.
Те са изпратени до Европейската комисия(ЕК), която на 19 март 2018 г. издаде временно правно обвързващо решение.

The European Commission issued a legally binding decision to suspend the marketing authorisation on 8 March 2018.
Европейската комисия издава правно обвързващо решение за прекратяване на разрешението за употреба на 8 март 2018 г.

The CHMP recommendation was sent to the European Commission which issued a legally binding decision valid throughout the EU.
Препоръката на СНМР е изпратена на Европейската комисия, която издаде правнообвързващо решение, валидно в ЕС.

In a legally binding decision issued on Nov. 21, the United Nations Committee against Torture called for an investigation into illicit organ harvesting from Falun Gong practitioners.
Ню Йорк- В законообвързващо решение взето на 21 ноември, Комисията срещу изтезанията на ООН призова за международно разследване на незаконното отнемане на органи от практикуващи Фалун Гонг.

The European Commission issued an EU-wide legally binding decision on this opinion on 28 April 2016.
Европейската комисия издава правно обвързващо решение по това становище за цялата общност на ЕС на 28 април 2016 г.

The CHMP recommendation was sent to the European Commission, which endorsed it and issued a final legally binding decision.
Препоръката на CHMP е изпратена до Европейската комисия, която я одобри и издаде окончателно правнообвързващо решение.

The European Commission issued an EU-wide legally binding decision to implement these changes on 2 August 2018.
Европейската комисия публикува валидно в целия ЕС, правнообвързващо решение за изпълнение на тези промени.

As the CMDh position was adopted by majority it was sent to the European Commission, which confirmed it and took a final legally binding decision valid throughout the EU.
Тъй като становището на CMDh е прието с консенсус, то е изпратено до Европейската комисия, която го одобрява и приема окончателно правнообвързващо решение, валидно в ЕС.

The European Commission issued a final legally binding decision applicable in all EU Member States on 6 June 2019.
Европейската комисия издаде окончателно правнообвързващо решение, приложимо във всички държави- членки на ЕС, на 6 юни 2019 г.

The CHMP opinion was forwarded to the European Commission, which issued a final legally binding decision on 22 March 2013.
Становището на CHMP е изпратено до Европейската комисия, която на 22 март 2013 г. издаде окончателно правно обвързващо решение.

The European Commission issued an EU-wide legally binding decision on the marketing authorisation of Diotop on 31/01/2019.
На 31/01/2019 Европейската комисия издаде правно обвързващо решение, валидно в ЕС, относно разрешението за употреба на Diotop.

The CHMP's recommendation concerning these medicines was sent to the European Commission for a legally binding decision valid throughout the EU.
Препоръката на CHMP относно тези лекарства е изпратена до Европейската комисия за правно обвързващо решение, валидно в целия ЕС.

The European Commission issued an EU-wide legally binding decision to implement the CVMP recommendations on Seresto on 25 May 2018.
Европейската комисия издаде правно обвързващо решение, валидно в ЕС, за прилагане на препоръките на CVMP относно Seresto.

The CHMP opinion was sent to the European Commission, which issued a final legally binding decision valid across the EU.
Становището на СНМР ще бъде изпратено на Европейската комисия, която ще издаде правно обвързващо решение, валидно в ЕС.

The European Commission issued an EU-wide legally binding decision on the marketing authorisation of Flurbiprofen Geiser on 16/12/2019.
Европейската комисия издаде правно обвързващо решение, валидно в ЕС, относно разрешението за употреба на Flurbiprofen Geiser.

The CHMP opinion was forwarded to the European Commission, which issued a final legally binding decision valid throughout the EU.
Становището на CHMP е изпратено до Европейската комисия, която издава окончателното правнообвързващо решение, валидно в целия ЕС.

The Committee for Medicinal Products for Human Use(CHMP) then adopted EMA's final opinion, which was sent to the European Commission for adoption of a legally binding decision.
Комитетът по лекарствените продукти за хуманна употреба(СНМР) прие окончателното становище на ЕМА, което е изпратено на Европейската комисия за издаване на правнообвързващо решение.

The CHMP opinion will be sent to the European Commission, which will issue a legally binding decision valid throughout the EU in due course.
Становището на CHMP е изпратено до Европейската комисия, която публикува правнообвързващо решение, валидно в целия ЕС, на 15 януари.

The CMDh position was sent to the European Commission which endorsed it and issued an EU-wide legally binding decision on 4 September 2014.
Становището на CHMP е изпратено до Европейската комисия, която го одобрява и приема окончателното правнообвързващо решение на 4 септември 2014 г.

The CHMP recommendation was sent to the European Commission, which issued a legally binding decision valid throughout the EU on 30 September 2014.
Препоръката на CHMP е изпратена до Европейската комисия, която на 30 септември 2014 г. издаде правно обвързващо решение, валидно за целия ЕС.

As the CMDh position was adopted by majority vote, it was sent to the European Commission, which endorsed it and issued a final legally binding decision valid throughout the EU.
Тъй като становището на CMDh е прието с мнозинство, то е изпратено до Европейската комисия, която го одобрява и издава окончателно правнообвързващо решение, валидно в ЕС.