Какво е " LEGENDARY DIRECTOR " на Български - превод на Български

• легендарния режисьор
• легендарният режисьор
• легендарен режисьор
• легендарния директор

Примери за използване на Legendary director на Английски и техните преводи на Български

From legendary director/writer James I.
От легендарния сценарист и режисьор Джеймс Л.

The film tells the story of a legendary director named J.J.
Сюжетът разказва за живота на легендарен режисьор на име Дж.

The legendary director turned 80 only a few days before.
Сливенският художник навърши 80 години преди броени дни.

Plot: The story of a legendary director named J.J.
Сюжетът разказва за живота на легендарен режисьор на име Дж.

Legendary director, Steven Spielberg, was quite different from Dylan.
За всеки човек е различно Легендарният режисьор Стивън Спилбърг беше доста по-различен от Дилън.

The story of a legendary director called J.J.
Сюжетът разказва за живота на легендарен режисьор на име Дж.

Legendary director with Canadian and US passports hopes to get a Bulgarian one soon!
Легендарният режисьор с канадски и американски паспорт се надява в най-скоро време да се сдобие и с български!

A biopic depicting the early years of legendary Director and aviator Howard Hughes' career from the….
Биографичен филм, разказващ за първите години на легендарния Холивудски режисьор и авиатор Хауърд Хюз.

The legendary director is planning to develop a"psychological horror" role-playing game.
Легендарният режисьор на"Кръстникът" планира да се разработи ролева игра"психологически трилър".

The Italian Cultural Institute and Art Fest present a 12 film retrospective of the legendary director including re-mastered versions.
Италианският културен институт и Арт Фест представят ретроспектива на легендарния режисьор 12 филма с реставрирани копия.

In Sofia the legendary director will present in person.
Легендарният режисьор представя лично филма си.

This new Director's Cut features enhanced visual effects and a new sound mix, supervised by legendary director Robert Wise.
Тази нова версия е украсена с подобрени визуални ефекти и ново миксиране на звука, направено под ръководството на легендарния режисьор Робърт Уайз.

It's about a legendary director who suddenly dies while filming his movie.
Става въпрос за легендарен режисьор, който внезапно умира, докато снима филма си.

Directed by Oscar-winning filmmaker Morgan Neville, the doc tells the story of legendary director Orson Welles during the final 15 years of his life.
Носителят на„Оскар” Морган Невил разказва историята на легендарния режисьор Орсън Уелс в последните 15 години от живота му.

From legendary director Steven Spielberg comes the epic adventure War Horse, a tale of incredible loyalty, hope and tenacity.
Легендарният режисьор Стивън Спилбърг представя епичното приключение"Бон кон", една история за невероятна преданост, надежда и сила на духа.

Robert De Niro is in talks to reunite with legendary director Martin Scorsese for his next film'Killers of the Flower Moon'.
Робърт де Ниро води преговори, за да работи с легендарния режисьор Мартин Скорсезе над следващия му филм„Killers of the Flower Moon“.

Legendary director Isao Takahata revisits Japan's most famous folktale in this gorgeous, hand-drawn masterwork, decades in the making.
Легендарният съосновател на студио„Гилби“ Исао Такахата, посещава отново най-известните народни приказки на Япония в този красив, ръчно рисуван шедьовър, отнел десетилетия за направата му.

Oscar-winning director Morgan Neville(20 Feet from Stardom) tells the story of legendary director Orson Welles during the last 15 years of his life.
Носителят на„Оскар” Морган Невил разказва историята на легендарния режисьор Орсън Уелс в последните 15 години от живота му.

When her mother and her father- the legendary director Gérard Oury, who filmed cult films with Louis de Fines and Bourvil, separated, she moved to New York.
Когато майка й и баща й- легендарния режисьор Жерар Ури, заснел култови филми с Луи дьо Финес и Бурвил, се разделят, тя заминава за Ню Йорк.

Club Campari is a worldwide multimedia campaign starring the stunning actress Jessica Alba, captured by celebrated photographer Mario Testino and legendary director Jean Paul Goude.
Club Campari е световна мултимедийна кампания с участието на невероятната Джесика Алба, уловена от известния фотограф Марио Тестино и легендарният режисьор Жан Пол Гуд.

A new sculpture honours the legendary director and actor, who had a long association with the city.
Нова скулптура отдава почит на легендарния режисьор и актьор, който имаше дългогодишни връзки с града.

The legendary director, Agnes Varda, one of the prominent representatives of the New Wave in French Cinema, died Thursday night at the age of 90, the France press reported.
Легендарната режисьорка Аниес Варда, една от видните представителки на Новата вълна във френското кино, е починала в нощта на четвъртък срещу петък на 90-годишна възраст, предаде Франс прес.

Over the next decade, several researchers, most prominently Richard de Mille, son of the legendary director, worked tirelessly to demonstrate that Castaneda's work was a hoax….
В течение на следващото десетилетие различни личности, сред които и Ричард де Мил, синът на известния режисьор, работиха усилено, за да докажат, че работите на Кастанеда са мистификация.

Legendary director Terrence Malick takes you on an adventure-filled, romantic journey of discovery with this critically acclaimed, Oscar nominated epic set in the turbulent first days of the new America.
Легендарният режисьор Терънс Малик ще Ви поведе на изпълнено с приключения романтично пътешествие с този посрещнат с възторг от критиката и номиниран за Оскар епос за първите бурни дни на новата Америка….

Do not judge this game strictly, it was created as a vision of the world the legendary director, it is somewhat futuristic, easy in some aspects and, of course, contains a lot of blood and action, which the director and famous!
Не съдете строго тази игра, тя е била създадена като визия за света на легендарния режисьор, той е малко по-футуристично, лесно в някои аспекти и, разбира се, съдържа много кръв и действия, които директорът и известен!

Ted Kotcheff- the legendary director with Bulgarian roots, winner of the"Golden Bear" in Berlin, with two Palme d'Or nominations in Cannes and one Oscar, will be a special guest in Sofia in March and will receive the Sofia Municipality Award for his contribution to the world of cinema.
Легендарният режисьор с български корени Тед Кочев, носител на„Златна мечка” в Берлин, с две номинации за„Златна палма” в Кан и една за„Оскар”, ще бъде специален гост в София през март и ще получи Наградата на София на Столична община за своя принос към киноизкуството.

Many will probably ask why this particular film, why out of all the undisputed masterpieces from a plethora of legendary directors I chose this one, almost debut, relatively low-budget movie, so distanced from the contemporary cinematic means of expression?
Сигурно много хора биха си задали въпроса защо точно този филм, защо измежду всичките неоспорими шедьоври на една плеяда легендарни режисьори, аз избрах точно този, почти дебютен, сравнително нискобюджетен и дистанциран от съвременните изразни средства на киното филм?

Academy Award winner Russell Crowe and legendary director Ridley Scott team up again for this"touching, romantic and lovely"(Chicago Sun-Times) story of an Englishman who finds his soul when he loses his heart to a French beauty(Marion Cotillard).
Носителят на Оскар Ръсел Кроу и легендарният режисьор Ридли Скот отново се събират в тази"трогателна, романтична и прекрасна история"(Chicago Sun-Times) за един англичанин, който намира душата си, когато загубва сърцето и ума си по една френска красавица(Марион Котияр)….

Granted exclusive access to hundreds of drawings and paintings by Orson Welles, film-maker Mark Cousins dives deep into the visual world of this legendary director and actor, to reveal a portrait of the artist as he's never been seen before- through his own eyes, sketched by his own hand, painted with his own brush.
След като получава изключителен достъп до стотици частни рисунки и картини на Орсън Уелс, Марк Казънс се гмурва дълбоко във визуалния свят на този легендарен режисьор и актьор, за да разкрие портрет на художника, какъвто никой не го е виждал- през собствените му очи, скициран със собствената му ръка, нарисуван със собствената му четка.

He also wrote the biography of Isser Harel, the legendary Director of the Mossad, and co-authored The Quest for the Red Prince, which dealt with the bloody war between the Mossad and Black September.
Освен това е написал биографията на Исер Харел, легендарния директор на Мосад, съавтор е на книгата„The Quest for the Red Prince“, посветена на кървавата война между Мосад и Черен септември.