Какво е " LEGIBILITY " на Български - превод на Български

• четливост
• четливостта
• четивността
• четимост
• четливи

Примери за използване на Legibility на Английски и техните преводи на Български

Legibility and clarity of the text.
Четливостта и яснотата на текста.

Don't mistake legibility for communication.".
Не бъркайте четливостта с комуникацията.".

Increase the font size for better legibility.
Увеличете размера на шрифта за по-добра четливост.

The legibility of a copy is inversely proportional to its importance.".
Четливостта на копието е обратно пропорционална на неговата важност.".

This can significantly improve the legibility of text on the web.
Това може значително да подобри четливостта на текста в мрежата.

Legibility and quality of used visual materials should be sufficient.
Четивността и качеството на използваните визуални материали, трябва да бъдат високи.

The viewing angles and sunlight legibility were also quite decent.
Зрителен ъгъл и четливост на слънчевата светлина също са прилични.

Added a shadow behind HUD Notification text for better legibility.
Добавена е сянка зад текста за известия HUD за по-добра четливост.

Further rules on legibility will be established in the future.
В бъдеще ще бъдат определени допълнителни правила относно четливостта на информацията.

Colors out of the box are decent, as is the case with sunlight legibility.
Цветовете от кутията са прилични, какъвто е с четливостта на слънчевата светлина.

Legibility is how easy it can be to distinguish between one letter and another.
Readability или Четливост е мярката за това колко лесно е да се разграничи една буква от следващата.

Ensuring the authenticity of origin, integrity of content and legibility.
Гарантираща автентичността на произхода, целостта на съдържанието и четливостта на.

Yellow: It helps the legibility of the text when used with transverse colours(Black).
Жълто: подпомага четивността на текста, когато се използва заедно с контрастни цветове(например черно).

The fonts on the wagamama website have been chosen for their legibility on computer screens.
Шрифтовете на уебсайта на wagamama са избрани за четливост на компютърни екрани.

Better legibility of information(minimum font size for mandatory information);
Подобряване на четливостта на информацията(минимален размер на шрифта за задължителната информация);

Some colors, such as a background fill, will shown as white to heighten their legibility.
Някои цветове, като напр. запълване на фона, ще се покажат в бяло, за да се подобри четливостта.

Readability is dependent on legibility, which is how easily one letter can be distinguished from another.
Legibility или Четливост е мярката за това колко лесно е да се разграничи една буква от следващата.

The Reflexions List uses more vertical padding between rows, for greater legibility.
Списъкът на отразяванията използва по-голяма вертикална подложка между редовете, за по-голяма четливост.

The effect doesn't really reduce legibility, and adds an interesting sense of personality and character to the design.
Ефектът наистина не намалява четливостта и добавя към дизайна интересен смисъл на различност и характер.

You are obliged to ensure the correctness, completeness and legibility of the information you provide.
Вие сте длъжни да гарантирате точността, пълнотата и четливостта на предоставената от Вас информация.

The legibility of labels is crucial for consumers and should continue to be a requirement under the new Regulation.
Четливостта на етикетите е от ключово значение за потребителите и следва да остане като изискване в новия регламент.

Minimum font size for mandatory information to improve legibility for consumers.
Минимален размер на шрифта за задължителната информация с оглед на подобряване на четливостта за потребителите;

The legibility and durability of laser marking can be affected by prolonged exposure times, aggressive cleaning agents, or high temperatures.
Четливостта и трайността на лазерната маркировка може да бъде повредена поради дълго време на въздействие, силни почистващи препарати или високи температури.

The apparent size of a font as well as its legibility can vary greatly for a constant font-size value.
Очевидният размер на шрифта, както и неговата четливост, могат да се различават значително за една постоянна размер на шрифта.

Suitable controls should be implemented to ensure the accuracy, integrity, availability and legibility of documents.
Въвеждат се подходящи контроли, за да се гарантира точността, целостта, наличността и четливостта на документите.

European actions, in turn, should benefit from better legibility of Brexit and the hopes of a“green” economic policy.
Европейските действия от своя страна би трябвало да се възползват от по-добрата четливост на Brexit и надеждите на„зелена“ икономическа политика.

To change the default font details for incoming IMs as well(to improve their legibility, for example).
За да промените подробностите на шрифта по подразбиране и за входящи незабавни съобщения(за да подобрите четливостта им например).

High Contrast colour schemes can increase legibility for some users by heightening screen contrast with alternative colour combinations.
Цветовите схеми за повишена четливост правят екрана по-лесен за виждане от някои потребители, като увеличават контраста на екрана с алтернативни цветови комбинации.

Any other mark may be affixed on explosives provided the visiblility and legibility of the CE marking is not impaired.
Всеки друг знак може да се поставя на взривно вещество, ако не бъде нарушена видимостта и четливостта на маркировката ЕО.

The basic premise is that anything you can do to reduce cognitive strain will help, so the first step is simply maximizing legibility.
Общият принцип е, че всичко, което можете да направите, за да намалите когнитивното напрежение, ще ви е от полза, така че първо следва да увеличите максимално четивността.