Какво е " LENGTH OF THE CURTAINS " на Български - превод на Български

• дължината на завесите

Примери за използване на Length of the curtains на Английски и техните преводи на Български

First, consider the length of the curtains.
Първо, помислете за дължината на завесите.

The length of the curtains is the distance from the top of the rod to the sill.
Дължината на завесите е разстоянието от върха на пръта, на перваза.

The calculation of the length of the curtains.
При изчисляване на дължината на завесите.

Measure the length of the curtains and double Acc bottom width of 8 cm.
Измерва се дължината на завесите и двойно дъно Acc широчина от 8 сантиметра.

Mid-trough drapes should be one-fifth the length of the curtains.
Средата на най-ниските завеси трябва да бъдат една пета от дължината на завесите.

First of all, the length of the curtains in the children's room should be safe.
Преди всичко дължината на завесите в детската стая трябва да е безопасна.

The long end of the tails hanging by one-third the length of the curtains.
В дългия край на слизащи от една трета от дължината на завесите.

To accurately measure the length of the curtains, use a steel or wooden ruler.
За точно измерване на дължината на завесите, да се използва стомана или дърво владетел.

The length of the straight part lambrequin- one sixth of the length of the curtains.
Дължината на правата къса драперия част- една шеста от дължината на завесите.

Measure the length of the curtains, double-Acc the top width of 5 cm and prostrochite it to the edge.
Измерва се дължината на завесите, двойно-Acc горната ширина 5 см и prostrochite до ръба.

It should be noted that the canopy should be 1/5 or 1/7 of the length of the curtains.
Трябва да се отбележи, че козирката трябва да бъде 1/5 или 1/7 от дължината на завесите.

Measure the length of the cornice and the length of the curtains to the top of ruffles or fringe.
Измерва се дължината на корниза, а дължината на завесите на върха на къдри и ресни.

Width false lambrequin choose on taste, but it should not exceed one sixth of the total length of the curtains.
Ширина фалшиви къса драперия избор на вкус, но това не трябва да надвишава една шеста от общата дължина на завесите.

The length of the curtains: soft folds(the fabric even lies on the floor) additionally emphasize the height of the room.
Дължината на завесите: меките гънки(тъканта дори лежи на пода) допълнително подчертават височината на помещението.

The width of the pelmet is usually equal to one-sixth the length of the curtains.
Ширината на драперия обикновено равна на една шеста от дължината на завесите.

Then, using a measuring instrument, note the length of the curtains, taking into account the additional centimeters for allowances and bending.
След това, като използвате измервателен уред, отбележете дължината на завесите, като вземете предвид допълнителните сантиметри за квотите и огъването.

Having learned the total number of panels required for a particular window in the apartment, we measure the length of the curtains.
След като научихме общия брой панели, необходими за даден прозорец в апартамента, измерваме дължината на завесите.

If the length of the curtains does not suit you, you can shorten the length of the curtains with the help of a curtain catch.
Ако дължината на завесите не ви харесва, можете да съкратите дължината на завесите с помощта на завеса за завеси..

First you need to install the cornice so that you can immediately determine the length of the curtains and calculate the consumption of the fabric;
Първо трябва да инсталирате корнизът, за да можете веднага да определите дължината на завесите и да изчислите консумацията на тъканта;

Measure the length of the curtains from the tip of the hooks to which they are attached to the window sill, top of the radiator and the floor.
Измерва се дължината на завесите от върха на куката, на които са приложени към прозореца, горната част на радиатора и на пода.

Hang the chain curtains for aggravation between the two points so that the lowest point of sag was equal to one-fifth the length of the curtains.
Дръж веригата завеси за влошаване между двете точки, така че най-ниската точка на СГХГ е равно на една пета от дължината на завесите.

The width of frills in the center should be equal to one-sixth of the final length of the curtains, and the edges of the sides should be 30-45 cm in length..
Ширината на стегнато в центъра трябва да е равна на една шеста от крайния дължината на завесите, и краищата на страни трябва да бъде 30-45 см дължина..

Attach one end of the chain lead to weight curtains to one of the buttons, and another- to another and achieve it to sway in the middle one-fifth the length of the curtains.
Поставете единия край на веригата да доведе до тегло завеси за един от бутоните, а друг- на друго и да се постигне това да повлияе в средата на една пета от дължината на завесите.

And a cubit on one side and a cubit on the other side, of what remains of the length of the curtains of the Tent, is to hang over the sides of the Dwelling Place, on this side and on that side, to cover it.
И един лакът от едната страна и един лакът от другата страна от онова, което остава в повече от дължината на завесите на покрива, да виси по страните на скинията отсам и оттам, за да я покрива.

Sew by hand to the middle of each fold of the lining, 5 cm from the bottom edge, the plastic ring sewn them every 10-13 cm along the entire length of the curtains.
Шият на ръка в средата на всяка гънка на лигавицата, 5 см от долния край на пластмасов пръстен пришити ги на всеки 10-13 cm по протежение на цялата дължина на завесата.

The cubit on the one side, and the cubit on the other side, of that which remains in the length of the curtains of the tent, shall hang over the sides of the tabernacle on this side and on that side, to cover it.
И един лакът от едната страна и един лакът от другата страна от онава, което остава повече от дължината на завесите на покрива, да виси по страните на скинията отсам и оттам, за да я покрива.

Length of the curtain- 0.9 m;
Дължина на завесата- 0.9 m;

Necessary for the length of the curtain of these tapes at 2,5 times the length of the eaves, but they are only suitable for nerazdvigayuschihsya curtains and ruffles.
Необходимо за дължина на завесата на тези касети с 2, 5 пъти дължината на стряхата, но те са подходящи само за nerazdvigayuschihsya пердета и къдри.

Cut length of the fabric= Desired length of the curtain, ie the distance from the eaves to the lower edge of the curtains+ 3 cm(or more) to the hem of the bottom+ the length of the eave circumference+ 2.5 cm to freedom and the hem.
Дължината на рязане плат завеси= желаната дължина, т.е. разстоянието от стрехите до долния край завеси+ 3 см(или повече) в подгъв+ обиколка корниз+ 2.5 свободата на cm и подгъва.

Length of the curtain- 6 m;
Дължина на украсата- 6 m;