Какво е " LENIN'S BODY " на Български - превод на Български

• тялото на ленин

Примери за използване на Lenin's body на Английски и техните преводи на Български

Americans want to buy Lenin's body.
Американците искат да купят тялото на Ленин.

Lenin's body was not injured, but people died.
Тялото на Ленин не е било ранено, но хората са загинали.

How Much Does It Cost to Preserve Lenin's Body?
Колко струва да се поддържа балсамираното тяло на Ленин?

In 1945, Lenin's body was shipped back to Moscow.
През април същата година тялото на Ленин е върнато в Москва.

Majority of Russians want Lenin's body buried.
По-голямата част от руснаците желаят тялото на Ленин да бъде погребано.

Nobody knew if Lenin's body was still there, but that did not even matter.
Никой не знаеше дали тялото на Ленин е все още там или го няма, пък и това нямаше особено значение.

Soviet leaders at the coffin with Vladimir Lenin's body.
Съветските лидери при ковчега с тялото на Владимир Ленин.

The coffin bearing Lenin's body was visited by over 500,000 people.
Ковчегът с тялото на Ленин е посетен от над 500 000 души.

More than 60% of Russians would like to see Lenin's body properly buried.
По-голямата част от руснаците желаят тялото на Ленин да бъде погребано.

It stated that Lenin's body was to be sent by special train to Siberia, to the small city of Tyumen, without delay.
Те заявяват, че тялото на Ленин трябва незабавно да бъде транспортирано със специален влак до малкото сибирско градче Тюмен.

Over half of Russians want Lenin's body to be buried- poll.
По-голямата част от руснаците желаят тялото на Ленин да бъде погребано.

Oddly, there is little information about the people who attacked Lenin's body.
Странно, но има много малко информация за живота на хората, които са нападали тялото на Ленин.

Most Russians want Lenin's body removed from Red Square.
Руската православна църква не иска тялото на Ленин да бъде махнато от Червения площад сега.

However, toxicology tests that might have detected poison in Lenin's body were not conducted.
Само че токсикологични анализи, които биха открили отрова в организма на Ленин, така и не били направени.

Paradoxically, after his death, Lenin's body was put into the Mausoleum, turning him into some kind of a saint in an atheist country.
Парадоксално е, че след смъртта му, тялото на Ленин е поставено в мавзолей, превръщайки го в някакъв вид светец на атеистична страна.

The delegations kept coming and coming, meanwhile, Lenin's body started to rot.
Делегациите продължават да идват и да идват, а тялото на Ленин започва да гние.

Lenin's body stayed in Tyumen for three years and nine months, until in early 1945 the Soviet leadership decided to bring it back.
Тялото на Ленин остава в Тюмен три години и девет месеца, докато съветското ръководство от началото на 1945 г. не решава да го върне обратно.

Only 28 percent of respondents said Lenin's body should be left in the mausoleum.
Около една трета от респондентите, 31%, са категорични, че тялото на Ленин трябва да остане в мавзолея.

Russia says it's going to give about $200,000 to preserve Vladimir Lenin's body this year.
Руското правителство отделя около 200 хил. долара годишно за поддръжката на трупа на президента на Съветския съюз Владимир Ленин.

The biochemical science that maintained and transformed Lenin's body was at the center of this ongoing political reconstruction.
Биологичната наука, която поддържа и трансформира тялото на Ленин, лежи в основата на тази продължаваща конструкция на Суверена.

With the help of anatomist Vladimir Vorobyov, Zbarsky started their unappetizing operations with Lenin's body in March 1924.
С помощта на анатома Владимир Воробьов през март 1924 г. Збарски започва непривлекателните операции с тялото на Ленин.

It was then when, under direct orders from Stalin, Lenin's body was embalmed and placed in the Mausoleum.
Тогава, по пряка заповед на Сталин, тялото на Ленин е балсамирано и поставено в мавзолея.

When Lenin's body was dissected and prepared for the exposition, his internal organs were removed and fluids in the body were replaced by a special embalming solution, which slowed down the process of decomposition.
Когато тялото на Ленин се подготвя за експозицията, от него са извадени вътрешните органи, а течностите в тялото са заменени със специални балсамиращи разтвори, благодарение на които процесът на разложение е спрян.

The Russian Orthodox Church Outside Russia has called for Lenin's body to be removed from the square.
Руската православна църква не иска тялото на Ленин да бъде махнато от Червения площад сега.

The experts who take care of Lenin's body did their job well- and until 1961, the two Communist leaders were neighbors in the Mausoleum.
Експертите, които се грижат за тялото на Ленин, си вършат работата добре- и до 1961 г. двамата комунистически лидери са съседи в Мавзолея.

Let us not deceive ourselves with illusions of preserving Lenin's body at Mausoleum.
Не бива да се залъгваме с илюзията, че в Мавзолея на Ленин се пази непосредствено тялото на Ленин..

During the Great Patriotic War, Lenin's body was secretly sent from Moscow and to Siberia, where it was kept for almost the entire war.
По време на Великата отечествена война тялото на Ленин е тайно пренесено от Москва в Сибир, където е съхранявано през почти целия конфликт.

Upset by corruption and famine in the newborn state, he wanted to disfigure Lenin's body as an act of protest.
Разочарован от корупцията и глада, процъфтяващи в новосъздадената държава, той иска да обезобрази тялото на Ленин в знак на протест.

By the way, the lab that works on the preservation of Lenin's body also worked on embalming the bodies of several other famous politicians from other countries.
Между другото, лабораторията, която се занимава със запазването на тялото на Ленин, е работила и по балсамирането на телата на няколко други известни политици от други държави.

The official version: a stream of letters, telegrams, to perpetuate the memory of the leader, please leave Lenin's body incorrupt, saving it for the ages.
Официалната версия: поток от писма и телеграми да се увековечи паметта на лидер, молба за напускане на тялото на Ленин нетленни, да го запазите за вековете.