Какво е " LENIN'S DEATH " на Български - превод на Български

Примери за използване на Lenin's death на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
This was the situation shortly after Lenin's death.
Тези лекции са изнесени наскоро след смъртта на Ленин.
After Lenin's death, Stalin took power in the Soviet Union.
След смъртта на Ленин е конкурент на Сталин за властта в СССР.
It's this so terrible business of Lenin's death.
Всичко това е заради промените около смъртта на Лении.
With Lenin's death in 1924, this concession became Stalin's problem.
Със смъртта на Ленин през 1924 г., тази отстъпка става проблем на Сталин.
This was further accentuated after Lenin's death in January 1924.
Това стана след смъртта на Ленин през януари 24-а.
Lenin's death ignited a bitter power struggle between Stalin and Trotsky.
Смъртта на Ленин доведе до политическа борба между привържениците на Сталин и Троцки.
Next year is the 90th anniversary of Lenin's death.
На 21 януари отбелязваме годишнина от смъртта на Ленин.
Lenin's death brought a power struggle between Stalin and Trotsky to a boil.
Смъртта на Ленин доведе до политическа борба между привържениците на Сталин и Троцки.
This book was written in 1924,shortly after Lenin's death.
Той е построен през 1930 г.,няколко години след смъртта на Ленин.
At the time of Lenin's death, his brain was less than a quarter of its normal size.
В момента на смъртта мозъкът на Ленин бил една четвърт от нормалната големина.
The problems were already great by the time of Lenin's death in January 1924.
Това стана след смъртта на Ленин през януари 24-а.
After Lenin's death in 1924, Stalin became the General Secretary of the Communist Party.
След като Ленин умира през 1924 година Сталин наследява поста на генерален секретар на партията.
Joseph Stalin became leader of the USSR after Lenin's death in 1924.
Сталин става ръководител на СССР след смъртта на Ленин през 1924 година.
For Stalin, Lenin's death was the only way to clear his path to power,” Trotsky wrote.
За Сталин смъртта на Ленин е единственият начин да се разчисти пътят му към властта", пише Троцки.
In a corner, on a small table,stood a display case with Lenin's death mask.
В един ъгъл, на малка масичка,се намира витрина със смъртната маска на Ленин.
After Lenin's death in 1924, there was a power struggle within the party leadership.
След смъртта на Ленин през 1924 г. настъпва кратък период на борба за надмощие в партията.
Um, he did, indeed, take full control of the Communist party in 1924 after Lenin's death, and one of the reason.
Хм, той наистина е взел пълен контрол над комунистическата партия през 1924 след смъртта на Ленин, и една от причините.
After the Lenin's death in 1924, Joseph Stalin was declared general secretary of the party.
След като Ленин умира през 1924 година Сталин наследява поста на генерален секретар на партията.
Shortcuts in this field would never work, something that was proved conclusively by the excremental‘socialist realism' introduced in the bad years that followed Lenin's death.
Бързи решения няма да сработят, което доказва и т. нар.„социалистически реализъм“, представен в годините, последвали смъртта на Ленин.
Lenin's death was first such transfer, and its effects wracked Soviet state for 15 years.
Смъртта на Ленин бе първата такава смяна и нейното отражение съсипа съветската държава за 15 години.
The event, marking the 91st anniversary of Lenin's death, was organized by the Communist Party of the Russian Federation.
Събитието по случай 91-ата годишнина от смъртта на Ленин е организирано от Комунистическата партия на Руската федерация.
After Lenin's death in 1924, Stalin slowly squeezed Trotsky's supporters out of the government and concentrated all power in his hands.
След смъртта на Ленин през 1924 г. Сталин бавно притиска поддръжниците на Троцки в правителството и съсредоточава цялата власт в ръцете си.
His reign started with a triumph over rival party leaders following Vladimir Lenin's death in 1924, and ended when he died of a stroke on March 5, 1953.
Управлението му започва с триумф над вражеските партийни лидери след смъртта на Владимир Ленин през 1924 г. и завършва със смъртта му от удар на 5 март 1953 г.
After Lenin's death in 1924, Iosif Stalin took his position as General Secretary of the Communist party.
След като Ленин умира през 1924 година Сталин наследява поста на генерален секретар на партията.
Despite all the developments and changes of this project, the scientists at the lab have alwaysused one reference point in all their multiple measurements, the moment of Lenin's death.
Въпреки всички развития и промени на този проект,учените в лабораторията винаги са използвали една отправна точка във всичките си многобройни изследвания- моментът на смъртта на Ленин.
By 1924, the year of Lenin's death, Nikolai Bukharin had become the foremost supporter of the New Economic Policy.
През 1925 година, след смъртта на Ленин, Николай Бухарин става основният поддръжник на НЕП.
Following Lenin's death in 1924, a troika collective leadership and a brief power struggle, Joseph Stalin came to power in the mid-1920s.
След смъртта на Ленин през 1924 г., и кратък период на борба за надмощие в партията, в средата на 1920-те начело застава Йосиф Сталин.
After the 1917 revolution, the trade school building was converted into a regular school,and in 1924, after Lenin's death, experts speculate that Vladislav Izmailovich covered the portrait of the tsar with several layers of paint and then illustrated the revolutionary leader on the back.
След революцията през 1917 г. замъкът на училището е превърнат в обикновено школо,а през 1924 г., след смъртта на Ленин, Владислав Измайлович, според предположенията на учените, замазва стария портрет на царя с няколко слоя боя и от обратната страна рисува портрет на вожда на световния пролетариат.
After Lenin's death, Gorky was allowed to leave the Soviet Union but he was no longer a welcomed guest in Europe and not allowed to visit Capri.
След смъртта на Ленин на Горки му е позволено да напусне Съветския съюз, но тогава вече не е добре дошъл в Европа и не е допуснат да посети Капри.
In 1926, two years after Lenin's death, Stalin produced a collection called The Foundations of Leninism.
През 1926 г., две години след смъртта на Ленин, Сталин издава поредица, озаглавена„Основите на ленинизма”.
Резултати: 89, Време: 0.0378

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български