Какво е " LESS CHANCES " на Български - превод на Български

• по-малко шансове
• по-малки шансове
• по-малка вероятност
• по-малък риск

Примери за използване на Less chances на Английски и техните преводи на Български

Less chances of human error.
По-малка вероятност за човешка грешка.

Good durability means there are less chances of data corruption.
Добра устойчивост означава, че има по-малко шансове за корупция данни.

Less chances of irritation.
По-малка вероятност от раздразнителност.

You get better odds(3.7) for them but less chances to win.
Получавате по- добри ставки на залагане(3.7) за тях, но по-малки шансове да спечелите.

For instance, women had less chances of practicing trade compared to men.
До момента жените имаха по-малки шансове за реализиране в системaта в сравнение с мъжете.

Of course it's an indoor surface that in the past is the surface that I had less chances.
Разбира се, тук се играе на настилка, на която в миналото съм имал по-малки шансове.

On fast roadways with few cross streets(and thus less chances to get hit at intersections), you will ride farther to the right.
На скоростни пътища с малко пресечки(и по-малка вероятност от удар на кръстовище) може да карате по-вдясно.

Safe places: in the right lane of the aisle(in the case of right-hand traffic), since the oncoming traffic flows to the left, and therefore there are less chances to suffer.
Безопасни седалки: в десния ред на пътеката(в случай на дясно движение), тъй като предстоящият транспорт се движи вляво и има по-малко шансове да се нараните.

Researchers have revealed that there are less chances of Sudden Infant Death Syndrome(SIDS) in babies who are breast-fed.
Изследователите са открили, че има по-малко шансове за синдрома на внезапната детска смърт(SIDS) при бебета, които са кърмени.

According to a study conducted by the University of Ioannina Medical School, people who wait for longer to go to bed after a meal have less chances of getting a stroke.
Според проучване, проведено в Медицинското училище в Университета в Йоанина, онези, които чакат по-дълъг период от време, за да спят след хранене, имат по-малък риск от инсулт.

He now has less chances to hold the blockade and more chances to be attacked because of his racing lead.
Сега те имат по-малко шансове да задържат блокадата и повече шансове да бъдат атакувани, поради преднината в надбягването.

The best time to visit the Gateway of India is during the period of November to March, as the post-monsoon climate is very pleasant and there are very less chances for downpours at this time.
Най-доброто време за посещение на Индия е през периода от ноември до март, тъй като тогава климатът е много приятен и има много по-малко шансове за дъждове.

There are 35% less chances of babies developing childhood insulin-dependent diabetes as compared to those who are bottle-fed.
Има 35% по-малко шансове за бебета развиващите детството инсулин-зависим диабет в сравнение с тези, които са хранени с шише.

In the result of my investigation of practitioners I am of the opinion that people with an inclination to be aggressive have significantly less chances than those who usually feel self-pity(SP).
Според моя опит в изследването на практикуващи, хората, склонни към агресия имат значително по-малко шансове от тези, които са свикнали да се самосъжаляват.

In BiH, technical school graduates have far less chances of finding a job compared to those with a general secondary education.
В БиХ завършилите технически училища имат далеч по-малки шансове да си намерят работа от завършилите общообразователни средни училища.

According to one study conducted at the University of Ioannina Medical School, people who waited for a longer period of time after consuming food, had less chances of experiencing a stroke.
Според проучване, проведено в Медицинското училище в Университета в Йоанина, онези, които чакат по-дълъг период от време, за да спят след хранене, имат по-малък риск от инсулт.

Choose the middle option as shown, and there is very less chances that you can be disturbed by the random strangers through sms and chat requests.
Изберете средния вариант, както е показано, и там е много по-малко шансове, които можете да се нарушава от случайни непознати чрез SMS и чат искания.

Safe places: in the right lane at the aisle(in the case of right-hand traffic), since the oncoming traffic is moving to the left, and therefore there are less chances to suffer.
Безопасно място: Седалките, разположени в десния ред на пътеката(при шофиране от дясната лента), тъй като насрещният транспорт се движи вляво и има по-малка вероятност от получаване на сериозни наранявания.

With no less chances are the companies that develop new products and services related to active aging, social entrepreneurs and cooperatives of people with disabilities, information and communication technology applications and e-commerce applications and services in these areas.
С не по-малки шансове са компаниите, които разработват нови продукти и услуги, свързани с активното застаряване на населението, социални предприемачи и кооперации на хора с увреждания, информационни и комуникационни технологични приложения и приложения за електронна търговия и услуги в тези области.

Women who consume around 3 cups of coffee or other beverages containing a high percentage of caffeine have less chances of conceiving compared to those who drink 2 cups of coffee.
Жените, които консумират около 3 чаши кафе или други напитки, съдържащи висок процент кофеин, имат по-малко шансове за зачеване в сравнение с тези, които пият 2 чаши кафе.

There are limited number of chances for slicing the target to destroy evil skeletons, so you have to use your sharp mind in figuring out the best possible way for completing the level in less chances.
Има ограничен брой възможности за нарязване на целта да унищожи зли скелети, така че трябва да използвате вашия остър ум в фигуриращ най-добрия възможен начин за завършване на ниво в по-малко шансове.

So what this means is, there are less and less chances for the evil to control people, there are fewer and fewer people who they can control, and people are believing in the evil's slanderous propaganda less and less, and this has made people more and more disgusted with it, and the evil beings themselves are shrinking in number.
Така това означава, че за злото има все по-малко шансове да контролира хората, че има все по-малко хора, които то може да контролира, и че хората вярват все по-малко в клеветническата му пропаганда и това ги е накарало да се отвращават все повече от него, и самите зли същества намаляват на брой.

Less chance of human errors.
По-малка вероятност за човешка грешка.

There appears to be less chance of dry socket in this period.
Изглежда има по-малък риск от сух контакт през това време.

Much less chance of irritation.
По-малка вероятност от раздразнителност.

Those with bilateral partial nerve sparing, or unilateral nerve sparing, have lesser chances.
Тези с двустранно частично съхранени нерви, или едностранно съхранени нерви имат по-малки шансове.

More fruit and vegetables: less chance of cancer.
Повече плодове и зеленчуци, по-малък риск от рак.

Yeah, yeah. And less chance of that.
Да и по-малка вероятност за това.

Less chance of bandits and such.
По-малка вероятност от среща с бандити.

There's less chance of damaging healthy tissue during the operation.
Има по-малка вероятност от нараняване на здрава тъкан по време на манипулация.