Какво е " ПО-МАЛКО ШАНСОВЕ " на Английски - превод на Английски

• less chances
• fewer chances
• less likely
• less chance
• the smaller the chances

Примери за използване на По-малко шансове на Български и техните преводи на Английски

Добра устойчивост означава, че има по-малко шансове за корупция данни.
Good durability means there are less chances of data corruption.

Тя ви дава по-малко шансове за победа, но работи както и европейски.
It gives you fewer chances of winning but works as well as European.

Пакетирани сортове имат по-малко шансове за като бактериална инфекция.
Packaged varieties have fewer chances of having bacterial infection.

Съгласете се, че вяла и апатична девойка има много по-малко шансове в нея да се влюби някой.
Agree, a sluggish and apathetic girl is much less likely to fall in love with a guy.

Ще има практика да бъде по-малко шансове за токсини, да си проправят път обратно в тялото.
There will actually be less chance for toxins to get back into the body.

В същата игра, ако Арсенал спечели 1: 0 в полувреме, моят залог ще има по-малко шансове да спечели.
In the same game, if Arsenal wins 1-0 in the half time, your bet is having now fewer chances to win.

За разлика от спестяванията, където няма или сравнително по-малко шансове да загубите трудно спечелените пари.
Unlike savings, where there is no or comparatively fewer chances of losing the hard-earned money.

По-добър начин да се раздвижите, когато сте навън, е да правите малки подскоци, които създават по-малко шансове за подхлъзване.
A better way to get active when you're outside is to do small lunges, which create less chance for slipping.

Има и друга група хора, които имат по-ниска плодовитост и по-малко шансове за забременяване всеки месец.
There is another group of people who have lower fertility and less chance of getting pregnant each month.

Изследователите са открили, че има по-малко шансове за синдрома на внезапната детска смърт(SIDS) при бебета, които са кърмени.
Researchers have revealed that there are fewer chances of Sudden Infant Death Syndrome(SIDS) in babies who are breastfed.

Да, PhenQ единствено включва естествени съставки, които, разбира се, имат по-малко шансове за генериране на странични ефекти.
Yes, PhenQ solely includes natural ingredients which of course, have fewer chances of generating side effects.

Изследователите са открили, че има по-малко шансове за синдрома на внезапната детска смърт(SIDS) при бебета, които са кърмени.
Researchers have revealed that there are less chances of Sudden Infant Death Syndrome(SIDS) in babies who are breast-fed.

Някои лекари смятат, че резултатът от 5 и по-ниските са катастрофални с много по-малко шансове за пълно възстановяване.
Some medical practitioners consider a score of 5 and lower to be catastrophic with very fewer chances of full recovery.

Сега те имат по-малко шансове да задържат блокадата и повече шансове да бъдат атакувани, поради преднината в надбягването.
He now has less chances to hold the blockade and more chances to be attacked because of his racing lead.

Безопасни места: разположени срещу посоката на движение, тъй като има по-малко шансове да ударим главата си при внезапно спиране.
Dangerous seats: seats in the direction of travel as there are fewer chances you will fall down with a sudden braking.

Има 35% по-малко шансове за бебета развиващите детството инсулин-зависим диабет в сравнение с тези, които са хранени с шише.
There are 35% less chances of babies developing childhood insulin-dependent diabetes as compared to those who are bottle-fed.

Когато групите на гражданското общество, включително женските организации, участват в мирните преговори, споразуменията са с 64% по-малко шансове да се провалят”.
The participation of society groups, including women's organisations, makes a peace agreement 64% less likely to fail.

Азиатците и испанците имат по-малко шансове да произвеждат близнаци, докато шансовете при африканците са много по-големи, следвани от европейците.
Asians and Hispanics have fewer chances of producing twins, whereas Africans are highly probable, followed by Europeans.

Жените, които са избрали да ходят повече от 7 часа седмично и в по-бърз режим, са имали 25% по-малко шансове да бъдат диагностицирани с рак на гърдата.
The women who chose to walk more than 7 hours per week and in a faster mode had 25% less chance of being diagnosed with breast cancer.

Без интернет и без SEO имате по-малко шансове бизнеса ви да оцелее в настоящата ера, независимо колко малък или голям е.
Without internet and without SEO(Search Engine Optimization), there are fewer chances for your business to survive in the present era, no matter how small or big it is.

Когато групите на гражданското общество, включително женските организации, участват в мирните преговори, споразуменията са с 64% по-малко шансове да се провалят”.
If civil society groups, including women's groups, are included in a peace negotiation, the resulting agreement is 64% less likely to fail.

Изберете средния вариант, както е показано, и там е много по-малко шансове, които можете да се нарушава от случайни непознати чрез SMS и чат искания.
Choose the middle option as shown, and there is very less chances that you can be disturbed by the random strangers through sms and chat requests.

Безопасни седалки: в десния ред на пътеката(в случай на дясно движение), тъй като предстоящият транспорт се движи вляво и има по-малко шансове да се нараните.
Safe seats: in the right row on the aisle(in case of right-hand driving) since the oncoming transport moves on the left, and there are fewer chances to get hurt.

Колкото повече продължават санкциите, толкова по-малко шансове има Европа да запази позициите си на руския пазар, заяви Дмитрий Медведев.
The longer sanctions last, the smaller the chances of Europe to maintain its position in the Russian market, you need to act quickly, said Medvedev.

Безопасни седалки: в десния ред на пътеката(в случай на дясно движение), тъй като предстоящият транспорт се движи вляво и има по-малко шансове да се нараните.
Safe places: in the right lane of the aisle(in the case of right-hand traffic), since the oncoming traffic flows to the left, and therefore there are less chances to suffer.

По същество това са месеците с по-дълги дни, отколкото през зимата, по-малко шансове за сняг и повече пътища и атракции, които вероятно ще бъдат напълно отворени и достъпни.
These are essentially the shoulder months, with longer days than in winter, less chance of snow and more roads and attractions likely to be fully open and accessible.

С МС няма много да наблюдаваме или да доказваме, че ако промените диетата си или намалите стреса или упражняването редовно, имате по-малко шансове да я развиете", казва тя.
With MS, there isn't a lot to monitor or evidence that if you change your diet or lower stress or exercise regularly you have less chance of developing it,” she says.

Според моя опит в изследването на практикуващи, хората, склонни към агресия имат значително по-малко шансове от тези, които са свикнали да се самосъжаляват.
In the result of my investigation of practitioners I am of the opinion that people with an inclination to be aggressive have significantly less chances than those who usually feel self-pity(SP).

Един по-неизвестен курорт може да струва по-малко, това обаче може да означава и много по-малка ски зона, по-ниска надморска височина и следователно по-малко шансове за добър сняг.
However, while a more obscure resort may cost less, it can also mean a much smaller ski area, lower altitude and hence less chance of good snow.

Жените, които консумират около 3 чаши кафе или други напитки, съдържащи висок процент кофеин, имат по-малко шансове за зачеване в сравнение с тези, които пият 2 чаши кафе.
Women who consume around 3 cups of coffee or other beverages containing a high percentage of caffeine have less chances of conceiving compared to those who drink 2 cups of coffee.