Примери за използване на Процента шанс на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Имате 50 процента шанс.
Има 20 процента шанс да оцелеете.
There's a 20 percent chance you will survive.Даваха ми пет процента шанс да оцелея.
They gave me a 5 percent chance of survival.Колко процента шанс да забременеете?
How many percent chance of getting pregnant?Даваха ми пет процента шанс да оцелея.
I had a five per cent chance of surviving.”.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
лихвените процентималък процентголям процентвисок процентпо-висок процентнай-висок процентпо-голям процентзначителен процентнисък процентпо-нисък процент
Повече
Има 2, 5 процента шанс да удари Венера в същия период.
There's a 2.5 per cent chance it will collide with Venus.Даваха ми пет процента шанс да оцелея.
They gave me a 50 percent chance of surviving.Филаделфия: Изолирани гръмотевични бури, 30 процента шанс.
Philadelphia: Isolated thunderstorms, 30 percent chance.Имаме 0 процента шанс за оцеляване.
We have zero percent chance of surviving it.Шарън Стоун: Даваха ми пет процента шанс да оцелея.
Sharon Stone had 5 per cent chance of living.Той има 50 процента шанс да бъде прав.
He's got a 50 percent chance of being right.Шарън Стоун: Даваха ми пет процента шанс да оцелея.
Sharon Stone reveals:‘I had a 5% chance of living'.Клинтън има 95 процента шанс да спечели изборите.
Clinton has 90 percent chance of winning.Докато футболните рефери имат 98, 3 процента шанс да бъдат автоматизирани.
Tellers have a 98.3% chance of being automated.Шестдесет процента шанс за разрастване на пожара.
Sixty percent chance of containment failure.В действителност тя е 15 процента шанс да повторната поява.
In fact it has a 15 percent chance to reoccur.Знаеш, че с родител болен от Хънтингтън,има 50/50 процента шанс.
You know that with Huntington's,there's a 50/50 chance of.Даваха ми пет процента шанс да оцелея.
I was given a five per cent chance of survival.Процента шанс за щети по животоспасяващата апаратура.
Seventy-five percent chance of collateral damage to life-support systems.Клинтън има 95 процента шанс да спечели изборите.
It gives Clinton a 95 Percent chance of winning.Докато футболните рефери имат 98, 3 процента шанс да бъдат автоматизирани.
Loan officers have a 98.4% chance of being automated.Клинтън има 95 процента шанс да спечели изборите.
Clinton has more like a 95 percent chance of winning.Аз имам два чифта,а вие имате 17, 4 процента шанс за кольор.
I have two pair, andyou have a 17.4 percent chance of making your straight.По- малко от пет процента шанс е да се залови след 72 часа.
Less than five percent chance of capture after 72 hours.Нали осъзнаваш, че има 50 процента шанс да имаш дъщеря?
You do realize there's roughly a 50% chance of you having a daughter,?Има също така 50 процента шанс… да те задържим в името на дружба.
There's also a 50 per cent chance that you could get us arrested in the name of friendship.Докато футболните рефери имат 98, 3 процента шанс да бъдат автоматизирани.
Umpires and referees have a 98.3 per cent chance of being automated.Децата днес имат 50 процента шанс техните родители все още да са заедно, когато те навършат 15.
Children now have only a fifty per cent chance of living with both parents up to the age of fifteen.Според него цивилизацията има само 50 процента шанс за оцеляване през този век.
And he thinks that civilization has only a 50 percent chance of surviving this century.Това би имало поне 85 процента шанс да убие всеки член на екипажа незабавно, изчисли Ланс.
This would have had at least an 85 percent chance of killing each member of the crew immediately, Lance calculated.
