Какво е " ПРОЦЕНТА ГРЕШКИ " на Английски - превод на Английски

• error rate
• error rates
• percentage errors

Примери за използване на Процента грешки на Български и техните преводи на Английски

Равнища на процента грешки.
Sum of the percentage errors.

Това води до занижаване на процента грешки.
This leads to an understatement of the error rate.

Развитието на процента грешки може да се отдаде на редица фактори.
The development in the error rate can be attributed to a number of factors.

Приветства положителната тенденция на процента грешки в тази област на политиката;
Welcomes the positive trend in the error rate in this policy area;

Вътрешните контроли по принцип са ефективни и са задържали процента грешки под 2% 27.
Internal controls were generally effective and kept the error rates below 2% 27.

Тези грешки не се включват в процента грешки, изчислен от ЕСП.
These errors are not included in the error rate estimated by the ECA.

V Неспазването на правилата за обществени поръчки е причина за една осма от процента грешки.
V Non- compliance with public procurement rules contributed to one eighth of the error rate.

Следователно одитният орган е занижил процента грешки за групата оперативни програми.
Hence, the audit authority underestimated the error rate for the group of OPs.

Анализът включи преглед на 461 операции8, 160 от които дават отражение върху процента грешки.
The analysis included reviewing 4618 transactions, of which 160 had an impact on the error rate.

(8) Палатата реши да разграничи процента грешки в три интервала(вж. точка 1.28).
(8) The Court decided to present the error rates(see paragraph 1.28) in three intervals.

Констатации и оценки 19 ЧАСТ I- Какви са основните причини за процента грешки при инвестиционните мерки?
Observations 19 PART I What are the main causes of the error rate in investment measures?

Сметната палата отбелязва, че Комисията изказва резерви не само въз основа на процента грешки.
The Court acknowledges that the Commission issues reservations not exclusively based on error rates.

Въпреки това Комисията е валидирала процента грешки, който е отчетен от одитния орган.
Despite this, the Commission validated the error rate as reported by the audit authority.

Вътрешните контроли за плащанията като цяло са ефективни и са задържали процента грешки под прага на същественост 30.
Internal controls for payments were generally effective and kept the error rates below materiality 30.

( 5) Палатата реши да разграничи процента грешки(вж. приложение 1.1, точки 8- 12) в три интервала.
( 5) The Court decided to present the error rates(see Annex 1.1, paragraphs 8 to 12) in three intervals.

ЕСП изчислява процента грешки за разходите, управлявани съвместно от Комисията и от държавите членки, на 5, 3%.
The ECA estimates the error rate for expenditure jointly managed by the Commission and the Member States at 5.3%.

Комисията смята, че тези процедури за по-строг контрол ще доведат до трайно намаляване на процента грешки.
The Commission considers that these reinforced control procedures will result in lasting reductions of the error rate.

По отношение на правната рамка Комисията прие процента грешки представен в декларацията за сертифициране.
The Commission accepted the error rate as presented in the winding-up declaration, with reference to the legal framework.

Последните представляват една пета от извадката, но допринасят за една трета от процента грешки при инвестиционните проекти.
The latter represented a fifth of the sample, but contributed to a third of the error rate for investment projects.

Ползата от гледна точка на намаляване на процента грешки не трябва да е единственият фактор, който следва да се вземе предвид.
The benefit on the reduction of the error rate should not be the only factor to be taken into account.

По- голямата част от процента грешки(6, 9 про- центни пункта) се дължи на нару- шения на условията, определени на нивото на държавите членки.
Most of the error rate(6,9 per- centage points) was due to breaches of conditions set at Member State level.

По-специално през април 2013 г. са били издадени преработени насоки относно статистическите извадки и изчисляването на процента грешки.
In particular, in April 2013, revised guidance on statistical sampling and the calculation of error rates was issued.

Резервата се основава на процента грешки, установен при проверките на място, извършени от държавите членки през 2008 г.
The reservation is based on the error rates resulting from the on-the-spot controls carried out by the Member States in 2008.

VI Неумишлени нарушения на критериите за допусти- мост от публични и частни бенефициенти са при- чина за една четвърт от процента грешки.
VI Unintentional breaches of eligibility criteria by public and private beneficiaries accounted for a quarter of the error rate.

Приветства положителното развитие на процента грешки, като същевременно отбелязва, че нивото за 2016 г. е над прага на същественост;
Welcomes the positive evolution of the error rate whilst noting that the 2016 figure is above the materiality threshold;

В тези случаи Комисията ще ограничава финансовите корекции до процента грешки, установен на базата на съответната статистика за контрола.
In such cases, the Commission would limit any financial corrections to the error rate derived from the control statistics concerned.

Открити са обаче различия между генералните дирекции в прилаганите методологии за изчисляване на процента грешки и размера на средствата, изложени на риск.
However, we identified differences between Directorates-General in the methodologies used for the calculation of error rates and amounts at risk.

Комисията внимателно анализира и утвърждава процента грешки, докладван от одитните органи за всяка отделна година и към момента на приключване.
The Commission thoroughly analyses and validates the error rate reported by the audit authorities year on year and at closure.

Правната рамка на програмния период 2007- 2013 г. също е променена, най-вече с въвеждането на едно опростяване, насочено към намаляване на процента грешки.
The legal framework for the 2007- 13 programming period was also modified by the introduction of, in particular, one simplification with the aim of reducing error rates.

Поради това съответните органи са били помолени да преизчислят процента грешки за проверените проекти, като вземат предвид констатациите на Комисията.
The authorities were thus requested to recalculate the error rates for the projects checked, taking into account the Commission's findings.

Как да използвам "процента грешки" в изречение

27.04.2012България е понижила съществено процента грешки в изпълнението на оперативните програми на ЕС, като отчетеното ниво е под прага на същественост от 2%