Какво е " LESS EXPOSED " на Български - превод на Български

• по-малко изложени
• по-малко изложен
• по-малко изложена
• по-малко застрашените
• по-малко податливи
• не толкова открити

Примери за използване на Less exposed на Английски и техните преводи на Български

You will be less exposed.
Вие ще бъдете по-малко изложени.

Less exposed sectors will receive 30% for free.
По-малко застрашените сектори ще получат безвъзмездно 30%.

Because of this, the hair is less exposed to paint.
Благодарение на това, косата е по-малко податливи на боя.

Less exposed sectors will receive 30 percent for free.
По-малко застрашените сектори ще получат безвъзмездно 30%.

People working in a room with large windows are less exposed to stress.
Хората, които работят в една стая с големи прозорци, са по-малко податливи на стрес.

A knowledgeable consumer is less exposed to any of the risks or problems that online shopping may have.
Информираният потребител е по-малко изложен на рискове или проблеми, които може да има онлайн пазаруването.

That shows China has become more self-reliant and less exposed to the rest of the world.
Това показва, че Китай е станал все по-самодостатъчен и все по-малко изложен на останалия свят.

Less exposed to external aggressions, nighttime is an ideal moment for skin to restore its protective barrier.
По-малко изложена на външни агресии, през нощта е идеалния момент за възстановяване на защитната бариера на кожата.

It is generally accepted that panels of light shades are less exposed to the harmful effects of the sun.
Общоприето е, че панелите с леки нюанси са по-малко изложени на вредните ефекти от слънцето.

Hybrid seeds are less exposed to various diseases, but you cannot get your own planting material from them;
Хибридните семена са по-малко изложени на различни болести, но не можете да получите собствен посадъчен материал от тях;

Experts recommend metal, because although it is more expensive, but less exposed to moisture than wood.
Експертите препоръчват метал, защото, въпреки че е по-скъп, но по-малко изложен на влага от дърво.

Small-cap companies, meanwhile, are less exposed to a trade war, given most of their business is domestic.
Малките компании, в същото време, са по-малко изложени на риск от потенциална търговска война- тъй като по-голямата част от техния бизнес е в САЩ.

Furthermore, crops which grow in the vicinity of heavily used roads would be much less exposed to pollution from exhaust fumes.
Освен това земеделските култури, които растат в близост до често използвани пътища, ще бъдат много по-малко изложени на замърсяване от отработените газове.

This means that they are a lot less exposed to credit risk and the risk of depositors withdrawing their money at short notice.
Това означава, че те са много по-малко изложени на кредитен риск и риск от това вложителите да изтеглят парите си в кратък срок.

Should there be a head-on collision, the neck and head of the child will be 5 times less exposed to the forces than in a forward-looking seat.
Ако има сблъсък на главата, гърлото и главата на детето ще бъдат 5 пъти по-малко изложени на силите, отколкото на седалката с поглед напред.

A flat nose is less exposed to cold, and the virtual absence of facial hair means that condensation from a man's breath will not freeze on his beard and chill his face.
Вдлъбнатия нос е по-малко изложен на студ, а фактическата липса на окосмяване по лицето означава, че кондензацията от дъха на човек няма да замрази брадата и лицето му.

Thus, this problem can be successfully managed, without forgetting that well-groomed and healthy hair is less exposed to static electricity.
По този начин с този проблем можете успешно да се борите, без да забравяте, че добре поддържаната и здрава коса е по-малко изложена на статично електричество.

If we seek to be more focused, balanced, and less exposed to daily stress, pilates can be an excellent companion to yoga.
Ако се стремим да бъдем по-фокусирани, балансирани и по-малко изложени на ежедневен стрес, пилатес може да бъде добър спътник на йога.

You can download files or open links in a similar way to the isolated computer I recommended earlier, so that your computer is less exposed to malware or spyware of any kind.
Можете да сваляте файлове или да отваряте връзки по подобен начин към изолирания компютър, който препоръчах по-горе, така че вашият компютър е по-малко изложен на опасността от зловреден или шпионски софтуер от всякакъв тип.

Scientists have found that bikers are less exposed to pollution when compared to those sitting inside cars or public transport.
Учените са установили, че колоездачи са по-малко изложени на замърсяване, в сравнение с тези, които седят вътре автомобили или обществен транспорт.

Health Vegans are more exposed to type 3 diabetes, cardiovascular problems, and They are less exposed to the diseases that vegans are exposed to.
Здраве Веганите са по-изложени на диабет тип 3, сърдечно-съдови проблеми и Те са по-малко изложени на болестите, на които са изложени веганите.

Because the Coral Triangle is less exposed than places like the Great Barrier Reef, there's a chance the Coral Triangle can withstand some of the more dire consequences of climate change.
Тъй като кораловият триъгълник е по-малко изложен от места като Големия бариерен риф, има шанс Кораловият триъгълник да издържи на някои от по-тежките последици от климатичните промени.

Pylori bacteria grow in the protective mucus layer of the stomach lining, where they are less exposed to the highly acidic juices produced by the stomach.
Бактериите на Хеликобактер Пилори растат в защитния мукозен слой на стомашната лигавица, където са по-малко изложени на силно киселинните сокове, произвеждани от стомаха.

At this time, the upper muscles(less exposed to fear) will automatically tighten, and the child is pushed by overcoming the strong resistance of the uterus.
Страхът кара мускулите да се стягат дъното, вместо релаксиращо. По това време, на горните мускули(по-малко изложени на страх) автоматично ще се затегне, и детето се избутва чрез преодоляване на силната съпротива на матката.

Vitamin D accumulates in the body mainly during the summer and is used in the winter when people are less exposed to sunlight and its synthesis is very limited.
Витамин D се натрупва в организма главно през лятото и се използва през зимата, когато хората са по-малко изложени на слънчева светлина и синтезът му е силно ограничен.

It must be acknowledged that when people began to use these cautions they were less exposed to danger, and the infection did not break into such houses so furiously as it did into others before;
Трябва да се признае, че след като хората започнаха да употребяват тези предпазни средства, те бяха по-малко изложени на зараза и болестта вече не навлизаше тъй бясно в домовете им, както преди;

Part of that might simply be down to Greek fatigue, but it also reflects the fact that eurozone banks and other private-sector participants are much less exposed to Greece than in the past.
Част от това може да се дължи от гръцката умора, но една от основните причини е, че банките в еврозоната и другите частния участниците в сектора са много по-малко изложени на риск от Гърция, отколкото в миналото.

Not only that, but companies that generate their own power from renewables are less exposed to current fluctuations in the public grid, which can potentially cause rejects during production.
Не само това, но компаниите, които генерират собствена енергия от възобновяеми източници, са по-малко изложени на колебанията в напрежението в конвенционалната електрическа мрежа, които могат потенциално да доведат до брак в производството.

You can download files and follow links in the same way as when working with an isolated computer, which I wrote about earlier, so your computer will be less exposed to malware and spyware of various kinds.
Можете да сваляте файлове или да отваряте връзки по подобен начин към изолирания компютър, който препоръчах по-горе, така че вашият компютър е по-малко изложен на опасността от зловреден или шпионски софтуер от всякакъв тип.

Services stocks have less foreign input costs that might be subject to tariffs and are also less exposed to potential trade retaliation given they have less non-US sales exposure than Goods companies," writes Goldman.
Акциите на услугите имат по-малко чуждестранни разходи за влагане, които могат да бъдат обект на тарифи и също така са по-малко изложени на потенциално възмездие в търговията, тъй като имат по-малко експозиции извън САЩ, отколкото производствените компании", споделя Goldman.