Какво е " LESS FLEXIBILITY " на Български - превод на Български

[les ˌfleksə'biliti]
[les ˌfleksə'biliti]
по-малка гъвкавост
less flexibility

Примери за използване на Less flexibility на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
What that means is that there's less flexibility.
Големият проблем е, че сега има по-малко гъвкавост.
However, ownership offers less flexibility than renting(see paragraph 9(a)).
Притежаването на собствени сгради обаче предлага по-малко гъвкавост, отколкото наемането(вж. точка 9, буква а).
But the downside is that there's a lot less flexibility.
Големият проблем е, че сега има по-малко гъвкавост.
The longer it takes for your decision, the less flexibility he has, and he may want to launch a prestrike.
Колкото повече забавяте решението, толкова по-малко гъвкавост има той, и той може да поиска предварителен удар.
It appears that the more simple the organism is in biology(especially its cognitive development if there is any) the less flexibility it has.
Изглежда колкото по-прост е организмът в биологичен смисъл(особено когнитивното му развитие, ако има такова), толкова по-малко гъвкав е той.
HMOs typically offer less flexibility in choosing a physician and hospital than other health insurance plans.
HMOs могат да предлагат по-малко гъвкавост при избора на лекари или болници, отколкото други видове здравноосигурителни планове.
In Italy some LEZs do not operate in the middle of the day,allowing those that are unable to provide access, but with less flexibility.
Аз Н Италия някои LEZs не оперират в средата на деня, дава възможност на тези,които не са в състояние да предоставят достъп, но с по-малко гъвкавост.
However, it has less flexibility related to the options of physician or hospitals compared to other plans.
Въпреки това, HMOs могат да предлагат по-малко гъвкавост при избора на лекари или болници, отколкото други видове здравноосигурителни планове.
As a secondary product of platinum and nickel extraction,miners have less flexibility to increase palladium output in response to rising prices.
Като вторичен продукт при добива на платина и никел,минните компании имат по-малка гъвкавост за увеличаване на производството на паладий в отговор на нарастващите цени.
Short taper has less flexibility with its help more hard-hitting and vice-versa, long taper is more flexible and kick turns softer.
Кратко конус има по-малко гъвкавост с негова помощ по-трудно удря и обратното, дълго конус е по-гъвкав и удар Оказва меко.
While this helps you compose square photos more accurately,it also means that you capture less pixels and have less flexibility in cropping stage.
Докато това ти помага да композираш квадратни снимки по-точно, тосъщо така означава, че заснемаш по-малко пиксели и имаш по-малка гъвкавост в етапа на обработка и рязане.
However, HMOs may offer less flexibility in the choice of physicians or hospitals than other types of health insurance plans.
Въпреки това, HMOs могат да предлагат по-малко гъвкавост при избора на лекари или болници, отколкото други видове здравноосигурителни планове.
We advocate the strengthening of social dialogue in other Member States which have suffered more andwhich responded to the crisis with less flexibility than countries like Germany, the Netherlands or Austria.
Подкрепяме засилването на социалния диалог в други държави-членки, които са пострадали повече икоито са реагирали на кризата не толкова гъвкаво, колкото държави като Германия, Нидерландия или Австрия.
However, it also presents to the employees less flexibility with regards to the choice of doctors or hospitals than other health insurance plans.
Въпреки това, HMOs могат да предлагат по-малко гъвкавост при избора на лекари или болници, отколкото други видове здравноосигурителни планове.
More than two of five college students(40%) and young employees(45%) said they would accept a lower-paying job that had more flexibility with regard to device choice, social media access, andmobility than a higher-paying job with less flexibility.
Повече от двама на всеки пет студенти(40%) и млади служители(45%) заявяват, че биха приели по-ниско платена работа, която предлага по-голяма гъвкавост по отношение на избора на устройства, достъпа до социални медии и мобилността,отколкото по-високо платена работа, предлагаща по-малко гъвкавост.
However, HMOs might provide much less flexibility within the alternative of physicians or hospitals than different varieties of health insurance plans.
Въпреки това, HMOs могат да предлагат по-малко гъвкавост при избора на лекари или болници, отколкото други видове здравноосигурителни планове.
The Soil Directive as proposed by the European Commission was flawed in many aspects and would only bring more regulation,more cost and less flexibility to British farmers, who we believe know better than European bureaucrats how to manage their own land.
Директивата за почвите, така както е предложена от Европейската комисия, съдържа слабости в много отношения и ще донесе само по-голямо регулиране,повече разходи и по-малка гъвкавост за британските земеделски стопани, които считаме, че по-добре знаят как да управляват собствената си земя от европейските бюрократи.
Smaller companies tend to have less flexibility in overcoming labor shortages by paying workers more or by moving production overseas.
Малките компании не са толкова гъвкави в преодоляването на липсата на работна ръка чрез повишаване на заплащането на служителите или изместването на производството в чужбина.
More than two in five college students and young employees, or 40 percent and 45 percent, respectively, added that they would accept a lower-paying job that had more flexibility when it came to device choice, social media access andmobility than a higher-paying job with less flexibility.
Повече от двама на всеки пет студенти(40%) и млади служители(45%) заявяват, че биха приели по-ниско платена работа, която предлага по-голяма гъвкавост по отношение на избора на устройства, достъпа до социални медии и мобилността,отколкото по-високо платена работа, предлагаща по-малко гъвкавост.
While shared excursions offer less flexibility, they depart at scheduled times and days with a fixed programme- the price is favourable and includes all fees.
Докато общите екскурзии предлагат по-малко гъвкавост, потеглят в определени часове и дни с фиксирана програма, цената им е благоприятна и включва всички такси.
And according to a recent survey by Cisco, 40 percent of college students and 45 percent of young employees said they would accept a lower-paying job that had more flexibility with regard to device choice, social-media access, andmobility than a higher-paying job with less flexibility.
Според доклад на Сиско за използване на технологиите(Cisco® Connected World Technology Report), повече от 40% от студентите и младите служители заявяват, че биха приели по-ниско платена работа, която предлага по-голяма гъвкавост по отношение на избора на устройства и мобилността,отколкото по-високо платена работа, предлагаща по-малко гъвкавост.
The High Guard requires less flexibility than the Rubber Guard(discussed next), but is similar, as the legs are used to keep your opponent's posture down.
High guard-а може да се прави без голяма гъвкавост, за разлика от rubber guard-а, но е подобен на него, тъй като краката ви се използват за да държат опонента надолу.
Used less for css flexibility.
Използваме less за css гъвкавост.
Less investment flexibility due to investment tracks.
По-малка гъвкавост на инвестициите поради инвестиционните трасета.
Less hassle, more flexibility.
По-малко проблеми, повече гъвкавост.
This change will give me more flexibility and less issues.
Това ще доведе до по-голяма гъвкавост и по-малко караница.
On the other hand, Iran has far less financial flexibility and need higher prices to turn a profit.
От друга страна, Иран има далеч по-малко финансова гъвкавост и се нуждае от по-високи цени, за да излезе на печалба.
Less movement or flexibility in nearby joints, like your hand, wrist, or ankle.
По-малко движение или гъвкавост в близките стави, като в ръката, китката или глезена.
A body with balance, strength, and flexibility is less likely to be injured.
Тяло с балансирана сила и гъвкавост е много по-малко податливо към увреждане.
Less movement or flexibility in nearby joints, such as your shoulder, hand, or wrist.
По-малко движение или гъвкавост в близките стави, като в ръката, китката или глезена.
Резултати: 189, Време: 0.0433

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български