Какво е " LESS POTENTIAL " на Български - превод на Български

• по-малък потенциал
• по-малка потенциална
• по-слаб потенциал
• по-малка възможност

Примери за използване на Less potential на Английски и техните преводи на Български

Less Potential for Manipulation.
Минималнa възможност за манипулация.

Most people are not failing because of their less potential.
Повечето хора не се провалят заради малко потенциал.

T-2 shows less potential for bleeding.
Т-2 показва по-малък потенциал за кървене.

A CSST gas piping system has less joints, and therefore less potential leak paths。
Газ тръбопроводна система ЦСТУ има по-малко стави, и следователно по-малко възможни пътища на течове.

Teams with less potential and experience will probably play two matches and go home.
Отборите с по-малък потенциал и опит вероятно ще изиграят два мача и ще се приберат у дома.

In all other member states the EC sees less potential than in the winter.
Във всички останали страни-членки ЕК вижда по-малък потенциал от зимата.

This means there is less potential for fast ozone destruction when the springtime sun appears over Antarctica and consequently a smaller ozone hole.
Това води до по-малък потенциал за бързо разрушаване на озона, когато пролетното слънце пристига над Антарктида.

Nevertheless, it is merely an indicator of wealth, with less potential for comparing social development.
Той обаче е просто показател за богатството, с по-малък потенциал за сравняване на социалното развитие.

There may be less potential for profit in this type, but for traders who want to invest in the future through educational value, this signal type is ideal.
Причините може да бъде по-малък потенциал за печалба в този вид, но за търговците, които желаят да инвестират в бъдещето чрез образователна стойност, този тип на сигнала е идеален.

The more personal stuff in your house, the less potential buyers can imagine themselves living there.
Колкото по-лични неща има в дома, толкова по- малко купувачи ще си представят как живеят там.

But nearly all these special cases could be remedied just as effectively, more flexibly and with far less potential harm, by unionization.
Но почти всички тези специални случаи биха могли да бъдат отстранени също толкова ефективно, по-гъвкаво и с далеч по-малко потенциални вреди от профсъюзите.

An alternative concomitant medicinal product with less potential to inhibit CYP3A4/5 should be considered(see section 4.5).
Трябва да се обмисли алтернативен съпътстващ лекарствен продукт с по-малък потенциал за инхибиране на CYP3A4/5(вж. точка 4.5).

It was found that chlorogenic acid has an effect that is independent, similar to that of caffeine but with significantly less potential than caffeine.
Установява се, че хлорогеновата киселина проявява ефект, който е независим, но сходен на този на кофеина, като е редно да се отбележи значително по-слабия потенциал от кофеина.

An alternative concomitant medicinal product with less potential to inhibit CYP3A4/5 should be considered.
Трябва да се обмисли алтернативен едновременен лекарствен продукт с по-малък потенциал за инхибиране на CYP3A4/5.

There is also less potential for unexpected financial shocks such as a decrease in property value- unless you wish to sell the remaining term on your lease to someone else.
Налице е също така по-малка възможност за неочаквани финансови сътресения- освен ако не желаете да преотстъпите остатъка от срока на своя договор на някой друг, спадът в стойността на имота няма да ви засегне.

Not quite as much, even less, the further I put my charge the less Potential energy it will have.
Не чак толкова, дори по-малко, колкото по-надалеч поставя заряда си, толкова по-малко потенциална енергия ще има.

This means that at the same current in the solution less potential is required, as the species in the solution behave more active than in non-ultrasonicated ones.
Това означава, че в същия ток в разтвора се изисква по-малък потенциал, тъй като видът в разтвора се държи по-активно, отколкото в не-ултразвукови.

For the nervous driver this can be especially helpful as it means fewer things to worry about and less potential for getting mixed up when driving.
За нервния шофьор това може да бъде особено полезно, тъй като означава по-малко неща за притеснение и по-малък потенциал за объркване по време на шофиране.

Another nuance- the shares of this type, as a rule, have less potential in terms of rising prices. However, the owner of such shares is de jure- the co-owner of the firm.
Друг нюанс- акциите от този вид, като правило, имат по-малък потенциал по отношение на повишаването на цените, но собственикът на тези акции е de jure- съсобственик на фирмата.

Aminoglycosides, including tobramycin sulfate, are not indicated in uncomplicated initial episodes of urinary tract infections unless the causative organisms are not susceptible to antibiotics having less potential toxicity.
Аминогликозидите, включително АМИКИН инжекции, не са показани при неусложнени начални прояви на инфекции от страна на пикочната система, освен ако причиняващите организми са нечувствителни към антибиотици, имащи по-малка потенциална токсичност.

And then when I'm sitting on my couch watching football, I have a lot less potential energy, so that's a very comfortable state.
А когато си седя на дивана и гледам футбол, имам много по-малко потенциална енергия, така че това е невъзбудено състояние.

There is also less potential for unexpected financial shocks- unless you wish to sell the remaining term on your lease to someone else, falls in property value will not affect you.
Налице е също така по-малка възможност за неочаквани финансови сътресения- освен ако не желаете да преотстъпите остатъка от срока на своя договор на някой друг, спадът в стойността на имота няма да ви засегне.

This allows you to feel full sooner(when it's taken before a meal) with less potential to add on pounds from overeating.
Това ви позволява да се чувстват напълно по-рано(когато е приема преди хранене) с по-малко потенциал за добавяне на паунда от преяждане.

Alternative concomitant medicinal products with less potential to inhibit CYP3A4 should be considered and patients should be monitored for ribociclib-related AEs see sections 4.2, 4.4 and.
Трябва да се имат предвид алтернативни съпътстващи лекарствени продукти с по-малък потенциал да инхибират CYP3A4 и пациентите трябва да бъдат наблюдавани за поява на нежелани събития, свързани с рибоциклиб вж. точки 4.2, 4.4 и.

Therefore, in patients receiving Tasigna, co-administration of alternative therapeutic agents with less potential for CYP3A4 induction should be selected(see section 4.5).
Ето защо, при пациенти получаващи Tasigna, за съпътстващо лечение трябва да се подберат алтернативни лекарствени продукти с по-слаб потенциал за индукция на CYP3A4(вж. точка 4.5).

But as cities reach maturity on the world stage there will be less potential for rocket fuelled price growth and we expect prime residential markets to settle a more steady growth trend over the foreseeable future,” she said.
Но тъй като градовете достигат зрялост на световната сцена, ще има по-малък потенциал за силен ръст на цените и очакваме пазарите на луксозни жилища да възприемат тенденция на по-стабилен растеж в обозримо бъдеще“, обяснява тя.

In patients in whom strong inhibitors or inducers of CYP3A4 are indicated, alternative therapeutic agents with less potential for inhibition or induction of CYP3A4 should be considered.
За пациенти, които приемат рифампицин или други индуктори на CYP3A4, трябва да се считат за алтернативни терапевтични средства с по-малка способност за индуциране на ензимите.

Aminoglycosides, including amikacin sulfate injection USP, are not indicated in uncomplicated initial episodes of urinary tract infections unless the causative organisms are not susceptible to antibiotics having less potential toxicity.
Аминогликозидите, включително АМИКИН инжекции, не са показани при неусложнени начални прояви на инфекции от страна на пикочната система, освен ако причиняващите организми са нечувствителни към антибиотици, имащи по-малка потенциална токсичност.

Drip irrigation systems are better for the soil and the environment because there is less potential soil erosion with drip systems and nutrient runoff is reduced as well.
Системите за капково напояване са по-подходящи за почвата и околната среда, тъй като има по-малка потенциална ерозия на почвата и не се намалява количеството на хранителните вещества.

Low-lying areas along the water have long been seen as ideal sites for building new runways and terminals, because there are fewer obstacles for the planes during takeoff and landing, and less potential for noise complaints.
Досега обширните низини около водните басейни се разглеждаха, като идеалните места за изграждане на писти и нови терминали, защото около тях има по-малко препятствия за излитащите и кацащи самолети и по-малко проблеми, свързани с шума.