Какво е " LESS REFINED " на Български - превод на Български

• по-малко рафинирани
• по-малко рафинирано
• по-малко рафинирана
• по-малко изтънчена
• по-малко изтънчен

Примери за използване на Less refined на Английски и техните преводи на Български

Less refined products.
По-малко рафинирани продукти.

This means an oil is less refined.
Това масло е по-слабо рафинирано.

Eat Less Refined Foods.
Яжте по-малко рафинирани храни.

However, such modern stairs will not be less refined.
Но такива модерни стълби няма да бъдат по-малко изтънчени.

Eat Less Refined Sugar.
Яжте по-малко рафинирана захар.

Chemical synthesis- low cost, but the structure is less refined.
Химически синтез- ниска цена, но структурата е по-малко рафинирана.

Eat Less Refined Carbs.
Яжте по-малко рафинирани въглехидрати.

Typically shoot for more solid food and less refined foods.
Като правило на палеца стрелям за повече пълнозърнести храни и по-малко рафинирани храни.

Eat less refined sugar and grains.
Консумирайте по-малко рафинирана захар и брашно.

Hydrolyzed whey protein delivers benefits faster than less refined protein.
Хидролизираният суроватъчен протеин доставя ползи по-бързо от по-малко рафинирания протеин.

Turbinado is a less refined form of sugar.
Турбинадо е друг вид минимално рафинирана тръстикова захар.

These cookies are much healthier than anything you will find at the store since they contain much less refined flour.
Те са много по-полезни от всичко, което ще откриете в магазина, тъй като съдържат много по-малко рафинирано брашно.

The package must not be less refined than the gift itself.
Опаковката трябва да бъде не по-малко шикозна от самия подарък.

Eat less refined sugar, it suppresses your natural immunity.
В никакъв случай не консумирайте бяла рафинирана захар, тя убива имунитета ви.

Raw peanut butter- the fat from nuts is less refined and not entirely raw.
Сурово фъстъчено масло- тази мазнина от фъстъци е по-слабо рафинирана и не е напълно сурова.

Some schools adopted a less refined style, with smaller views giving greater emphasis to the foreground.
Някои школи възприемат по-малко изтънчен стил, по-малки изгледи и фокус върху предния план.

Brown usually equals healthier: less refined, less processed.
Счита се, че кафявата захар е по- здравословна, по-малко рафинирана, по-малко преработена.

Some are actual human size and of very fine detail, while others are smaller and less refined.
Някои представляват реалистичен човешки череп, в нормална големина и с детайли, а други са по-малки и с по-слабо изразени подробности.

For one, it's less refined, and second, it has a higher energy density than gasoline- meaning more energy per molecule.
От една страна, то е по-малко рафинирано, и второ, има по-висока енергийна плътност от бензина, което означава повече енергия от всяка молекула.

The best is to choose the dark syrup because it's less refined than the lighter syrup.
Най-добре би било да избирате тъмния вариант, тъй като е по-малко рафиниран от светлия сироп.

No, these were the less refined, simple shoes of the times, radical changes in dancewear would take place over the next hundred years.
Не, това са по-малко рафинирани, обикновени обувки на времената, радикални промени в дрехи дрехи ще се проведе през следващите сто години.

Some of them are of real human size and very fine detail, while others are smaller and less refined.
Някои представляват реалистичен човешки череп, в нормална големина и с детайли, а други са по-малки и с по-слабо изразени подробности.

A balanced diet with a series of plant sources, less refined carbohydrates, protein and more important key to any diet plan.
А по-закръглени диета с участието на повече растителни източници, по-малко рафинирани въглехидрати и протеини е по-важен фактор за всяка диета планове.

Although extra virgin olive oil is more expensive than regular olive oil, it is considered healthier because it's less refined.
Въпреки че маслиновото масло екстра върджин е по-скъпо от обикновеното маслиново масло, то се счита за по-здравословно, защото е по-малко рафинирано.

To choose one with as many terpenes as possible, look for less refined oils, as they're often removed during the distillation process.
За да изберете колкото е възможно повече терпени, потърсете по-малко рафинирани масла, тъй като те често се отстраняват по време на процеса на рафиниране.

Also, foods with less refined carb like sugary foods and processed grains can increase the blood sugar level causing ovulatory infertility.
Също така, храни с по-малко рафинирана въглехидрати като сладки храни и преработени храни могат да повишат нивото на кръвната захар причинява овулаторния безплодие.

Yet the same features which shocked and repelled the Greeks may have positively attracted the less refined Romans and barbarians of the West.
А може точно тези черти, които шокирали и от блъсквали гърците, да са привлекли по-малко изтънчените римля ни и варварите от Западна Европа.

Red palm oil is less refined than conventional palm oil or palm kernel oil, which does keep some of the micronutrients intact- specifically Vitamin E, Vitamin A and carotenoids(which give it its color).
Червеното палмово масло е по-малко рафинирано от обикновеното или от маслото от палмови ядки и съдържа някои микроелементи- и по-специално Витамин Е, Витамин А и каротиноиди(които му придават този цвят).

Among the Romans, who as future world conquerors took a longer, if less refined, view than the Greeks, woman was more free and respected.
При римляните, които като бъдещи завоеватели на света са имали по-широк, макар и по-малко изтънчен поглед от гърците, жената е била по-свободна и по-почитана.

Slim Fast bars are low-calorie meal replacement bars, usually 250-260 calories, which are little more than candy, but packed with more whey protein and less refined sugar.
Тънък Бързо барове са ниско калорични замяна хранене, барове обикновено са 250-260 калории, което е малко повече от един бонбон пръчка, но пълен с повече суроватъчен протеин и по-малко рафинирана захар.