Какво е " LESS REGULATED " на Български - превод на Български

• по-малко регулирани
• по-слабо регулирано
• по-малко регулиран

Примери за използване на Less regulated на Английски и техните преводи на Български

But private air travel is far less regulated.
Но частните полети са по-малко регулирани.

However, easier access to less regulated services also poses new challenges.
По-лесният достъп до по-малко регулирани услуги обаче също крие нови предизвикателства.

Hose cutting speed can be step less regulated.
Скоростта на рязане на маркуча може да бъде стъпка по-малко регулирана.

In short, the treaty provides for less regulated trade between participants on both sides of the Atlantic Ocean.
Накратко, става дума за съглашение, официално предназначено да обезпечи по-свободна търговия между участниците от двете страни на Атлантика.

In recent years, production has increasingly shifted to less regulated markets in Asia.
През последните години производството все повече се измества към по-слабо регулираните пазари в Азия.

The range, which will initially be launched in less regulated markets, consists of the 45-ton R45D, 60-ton R60D, 72-ton R70D and the flagship 100-ton R100E.
Гамата, която първоначално ще бъде представена на по-малко регулираните пазари, е съставена от 45-тонния R45D, 60-тонния R60D, 72-тонния R70D и флагманския 100-тонен R100E.

Very specifically: liberalisations, privatisations, and making employment laws less regulated and more flexible.
По-точно: либерализация, приватизация и по-слабо регулирани и по-гъвкави разпоредби относно трудовата заетост.

Some people believe that natural mineral waters are less regulated than tap water because there are fewer parameters or substances to check.
Съществува мнение, че натуралните минерални води са слабо регулируеми в сравнение с питейната вода, защото са посочени по-малко параметри или вещества, които е необходимо да бъдат проверени.

Today we have many that experience a media that is based on very different foundations and is much less regulated.”.
Днес имаме мнозина, преживяващи медии, основани на много различни основи и регулирани много по-малко.”.

Is natural mineral water less regulated than tap water?
По-слабо ли се контролира натуралната минерална вода в сравнение с питейната вода?

Anadrol can still be used outside the US, but it is mainly sold to smaller and less regulated markets.
Anadrol(Анаполон) продължава да се разпространява извън Съединените щати, въпреки че се продава в по-малки и по-малко регулирани пазари.

Also, in the world, the diet of supplements is less regulated in comparison with the market of medicines.
Също така в света на хранителни добавки на пазара е по-малко регулиран от пазарните лекарства.

Free sites are often simply not designed to work as well as paid dating sites and best are less regulated.
Безплатните сайтове често не са предназначени да работят, както и платени сайтове за запознанства и освен това са по-малко регулирани.

However, in the United States of America, the drug is less regulated, although the FDA has not approved it.
В Съединените американски щати обаче лекарството е по-малко регулирано, въпреки че FDA не го е одобрило.

Webwite sites are often simply not designed to work as well as paid dating sites and furthermore are less regulated.
Безплатните сайтове често не са предназначени да работят, както и платени сайтове за запознанства и освен това са по-малко регулирани.

CFD brokers operate in a market that, in general, is less regulated than those where actual securities are traded.
Брокерите на CFD работят на пазар, който като цяло е по-малко регулиран от този на който се търгуват реални ценни книжа.

Free sites are often merely not designed to work as well as paid dating websites and moreover are much less regulated.
Безплатните сайтове често не са предназначени да работят, както и платени сайтове за запознанства и освен това са по-малко регулирани.

In fact, over the past quarter-century, Europe's capitalism became less regulated and more like ours, one reason Europe is tanking along with everyone else.
Всъщност през последния четвърт век европейският капитализъм стана по-малко регулиран и започна да прилича повече на нашия.

Free sites are often simply not designed to work as well as paid dating sites Idol dating show furthermore are less regulated.
Безплатните сайтове често не са предназначени да работят, както и платени сайтове за запознанства и освен това са по-малко регулирани.

When estrogen levels are decreased, FAAH is less regulated and can freely degrade anandamide, resulting in greater anxiety and depression and a reduced response to THC.
Когато нивата на естроген се понижават, FAAH е по-малко регулиран и може свободно да разгражда анандамид, което води до по-голямо безпокойство и депресия и намалена реакция на THC.

Free sites are often simply not designed to work as well as paid No 1 dating website sites and furthermore are less regulated.
Безплатните сайтове често не са предназначени да работят, както и платени сайтове за запознанства и освен това са по-малко регулирани.

Businesses will likely choose between shifting resources to the less regulated markets or taking a blanket approach, where the most stringent measures are applied across the board," said The Media Trust's Rowland.
Бизнесът вероятно ще избере между прехвърлянето на ресурси към по-малко регулираните пазари или предприемането на общ подход, при който най-строгите мерки се прилагат навсякъде“, заяви Роуланд от The Trust Media.

Free local dating Free sites are often simply not designed to work as well as paid dating sites and furthermore are less regulated.
Безплатните сайтове често не са предназначени да работят, както и платени сайтове за запознанства и освен това са по-малко регулирани.

To ensure that banks do not circumvent the new proposals by shifting these activities to the less regulated shadow banking sector, it is proposed that these reforms will be accompanied by structural separation measures, which will improve the transparency of the shadow banking sector.
За да се предотвратят евентуални опити от страна на банките да заобикалят тези правила, като пренасят части от своята дейност в по-слабо регламентирания небанков сектор, мерките за структурно обособяване ще се придружават от разпоредби за повишаване на прозрачността на небанковия сектор.

Free sites dxting often simply not designed to work as well as paid dating sites and furthermore jembers less regulated.
Безплатните сайтове често не са предназначени да работят, както и платени сайтове за запознанства и освен това са по-малко регулирани.

Drawing lessons from the 2008 financial crisis, the G20 agreed at the 2009 Pittsburgh summit on the need to improve the transparency and oversight of less regulated markets- including derivatives markets- and to address the issue of excessive price volatility in commodity derivatives markets.
Въз основа на поуката от финансовата криза от 2008 г. на срещата на най-високо равнище през 2009 г. в Питсбърг представителите на държавите от Г-20 постигнаха съгласие за необходимостта от повишаване на прозрачността на по-слабо регулираните пазари(в т.ч. пазарите на деривативни финансови инструменти), подобряване на надзора върху тях и преодоляване на проблема с прекомерната променливост на цените на пазарите на стокови деривативни инструменти.

The Remote Gambling Association(RGA) has come out against the bill, saying it could drive some bettors to international sites that are less regulated.
Асоциацията за управление на хазарта(The Remote Gambling Association) се противопостави на законопроекта, заявявайки, че може да пренасочи някои залагащи към международни сайтове, които са по-малко регулирани.

The federal agency's attempt to tighten credit scrutiny unleashed a shift in market participants from banks to less regulated creditors, including Jefferies, KKR& CO and Nomura Holdings.
Опитът направен от Федералните агенции да затегнат кредитния контрол, отприщи силно разместване на пазарните участници от банките към по-малко регулирани кредитори, включително Jefferies, KKR&CO и Nomura Holdings.

It is in these sectors that the traditional social dialogue between the social partners is less developed and therefore the working conditions are less regulated by contracts.
Именно в тези сектори традиционният социален диалог между социалните партньори е по-слабо развит, откъдето следва, че и условията на работа са по-малко контролирани от договори.

Levitra 10 mg film coated tablets“The rapid expansion of shadow banking poses serious challenges, since shadow banking is closely linked to the banking system, is less regulated, and operates with implicit guarantees from banks and local governments,” the World Bank said.
Скоростното разрастване на сенчестото банкиране съставлява сериозен проблем, тъй като то е тясно свързано с банковата система, по-слабо регулирано е и оперира със скрити гаранции на банките и местните правителства“- сочат от банката.