Какво е " LESS SUSPICIOUS " на Български - превод на Български

• по-малко подозрителни
• по-малко подозрително

Примери за използване на Less suspicious на Английски и техните преводи на Български

Much less suspicious.
Не е толкова подозрително.

That would make it seem less suspicious.
Някак си не ѝ се струваше, че би било по-малко подозрително.

It's less suspicious.".
С външния си вид те са по-малко подозрителни.”.

It would make people less suspicious.”.
Това би предложило на хората по-малко задоволително изживяване.“.

Become less suspicious of joy.
Не бъди толкова подозрителен към радостта.

That supposed to make me less suspicious, is it?
И трябва да стана по-малко подозрителна, а?

Less suspicious than his companion.
По-рядко срещани, отколкото му колега.

They are less suspicious….
Те са по-малко склонни….

When people think you're stupid, they're less suspicious.
Когато хората мислят, че се глупав са по малко мнителни.

A much less suspicious world.
Когато светът беше далеч по-малко подозрителен.

It's the odd little details that make it seem less suspicious.
Заради странните детайли изглеждаме по-малко подозрителни.

She will be less suspicious.
Ще бъде по-естествено.

Not less suspicious is another circumstance.
Не по-малко смущаващо е и друго обстоятелство.

It makes you less suspicious.
Прави те по-малко подозрителен.

The public are conditioned to find uniformed persons as less suspicious.
Болшинството намира хората с униформи като по-малко подозрителни.

It will look less suspicious.".
С външния си вид те са по-малко подозрителни.”.

Generally people are programmed to find persons in uniform less suspicious.
Болшинството намира хората с униформи като по-малко подозрителни.

Besides, they will be less suspicious of a woman.
Освен това ще са по-малко подозрителни към една жена.

Maybe we should get something to eat so it looks less suspicious.
Може би трябва да си взема нещо за яде, така че изглежда по-малко подозрително.

Isn't it less suspicious to get back in the bed?
Не е ли по-малко подозрително, ако се върнеш обратно в леглото?

The more of you that are over there, the less suspicious he's gonna be.
Колкото повече от вас са там, толкова по-малко подозрително ще бъде.

Would I be less suspicious if I let my patients die?
Ако оставях пациентите си да умрат, щеше ли да е по-малко подозрително?

Besides, I think a vampire attack would be less suspicious anyway.
Освен това, мисля, вампирските атаки могат да са по-съмнителни във всеки случай.

And above all, to be more supportive and less suspicious… no matter how much it sometimes seems like he's hiding something.
А също и да съм по-подрепяща и по-малко подозираща… независимо колко много понякога изглежда, че той крие нещо.

It would be a great help to me if you tried to look a little less suspicious.
Ще ми е от голяма полза, ако се опиташ да изглеждаш по-малко подозрителна.

It would seem Jack Crawford is less suspicious of me than you are.
Изглежда, че Джак Кроуфор ме подозира по-малко отколкото вие.

They are no less suspicious and hostile to the principle of national self-determination than the governments of Germany and Austria-Hungary.
Те са не по-малко подозрителни и враждебни към принципа на националното самоопределение, отколкото правителствата на Германия и Австро-Унгария.

That's the key, okay? The more offended you are, the less suspicious.
В това е идеята Колкото по-обиден изглеждаш, толкова по-малко те подозират.

They are not less suspicious and hostile in regard to the principle of national self-determination than are the Governments of Germany and Austro-Hungary.
Те са не по-малко подозрителни и враждебни към принципа на националното самоопределение, отколкото правителствата на Германия и Австро-Унгария.

You set a fire in a club full of kids because it's less suspicious than torching it empty?
Ти подпали клуб, пълен с деца, защото не е толкова подозрително, отколкото ако е празен?