Примери за използване на
Less than the length
на Английски и техните преводи на Български
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
This is slightly less than the length of the equator.
Разстоянието е по-малко дори от дължината на екватора.
Now this first sentence is telling us that height of a triangle is 4 inches less than the length of the base.
Сега, това първо изречение ни казва, че височината на триъгълника е с 4 инча по-малко от дължината на основата.
If its length is not less than the length of the sum of other.
Ако му дължина е не по-малко от дължината на сумата от други.
And you can use two U-shaped profile,placing them at a distance slightly less than the length of the rule.
И вие можете да използвате два U-образен профил,поставяйки ги на разстояние малко по-малко от дължината на правилото.
The length of the garage should be no less than the length of the machine plus 20% of this total length..
Дължината на гаража трябва да бъде не по-малка от дължината на машината плюс 20% от тази обща дължина..
The first drill hole departing from a wall of about 30 cm,each following- at a distance of a little less than the length of the rules;
Първата тренировка дупка излиза от стената на около 30 cm, катовсяка следваща- на разстояние по-малко от дължината на правилата;
Duration of the year is slightly less than the length of the day: 225 Earth days.
Продължителност на годината е малко по-малко от дължината на ден: 225 земни дни.
Two sheets of paper must be attached to the wall surfacewith adhesive tape so that the distance between them is less than the length of the device.
Две листа хартия трябва да бъдат прикрепени към повърхността на стената с лепенка,така че разстоянието между тях да е по-малко от дължината на устройството.
Their length should be slightly less than the length of the entire structure.
Тяхната дължина трябва да бъде малко по-малка от дължината на цялата конструкция.
If start_num is less than the length of text, but start_num plus num_chars exceeds the length of text, MID returns the characters up to the end of text.
Ако начален_ном е по-малко от дължината на текст, но начален_ном плюс брой_знаци надвишава дължината на текст, MID връща знаците до края на текст.
The height of a triangle is 4 inches lessthan the length of the base.
Височината на триъгълник е с 4 инча по-малка от дължината на основата.
Their length is now slightly less than the length of an adult insect, but the thickness of the body is much greater than that of slender parents.
Дължината им сега е малко по-малка от дължината на възрастни насекоми, но дебелината на тялото е много по-голяма от тази на тънките родители.
The distance between them should be less than the length of the boards.
Разстоянието между тях трябва задължително да бъде по-малко от дължината на правилото.
Their length is now slightly less than the length of an adult insect, but the thickness of the body is much greater than that of slender parents.
Тяхната дължина сега е малко по-малка от дължината на едно възрастно насекомо, но дебелината на тялото е много повече от тази на тънките родители.
The distance between the two brackets should be adjusted to a distance of 3 to 5 cm less than the length of the suspension platform.
Разстоянието между двете скоби трябва да се регулира на разстояние от 3 до 5 см по-малко от дължината на платформата за окачване.
If the length of the board is less than the length of the room, the next rows must be stacked with offset.
Ако дължината на дъската е по-малка от дължината на стаята, следващите редове трябва да бъдат подредени с отместване. Плочите трябва да бъдат поставени в жлебовете на предишния ред.
The surface of the stone should be absolutely flat, without chips,the length is not less than the length of the blade of the knife.
Повърхността на камъка трябва да е абсолютно плоска, без чипове,дължината не е по-малка от дължината на ножа на ножа.
It should be 10-15 cm less than the length of the"rules", so that the tool is slid along the edges of the lighthouses are not dropping in. Typically beacons arranged parallel to each other and one of the walls of the room.
Тя трябва да бъде 10-15 см по-малко от дължината на"правила", така че инструментът се плъзга по протежение на ръбовете на фаровете не падат инчаОбикновено радиофарове, разположени успоредно една на друга и една от стените на помещението.
If the safety cord is attached to only one of the parts of the device,it should not be less than the length of the diagonal of the window.
Ако предпазният кабел е прикрепен само към една от частите на устройството,той не трябва да бъде по-малък от дължината на диагонала на прозореца.
The last row is laid taking into account the remaining length of the space,basically it is less than the length of the parquet board, so it is necessary to carefully measure and cut off any excess from the material.
Последния ред се поставя с оглед на оставащия дължина на пространството,голямата част от него е по-малко от дължината на паркета, така че всичко, което трябва внимателно да се измери и нарязани превишението на материал.
The SUMIF() function calculates the sum of all values given as parameters which match the criteria. The sum range is optional. If not supplied,the values in the check range are summed. The length of the check range should be equal or less than the length of the sum range.
Функцията SUMIF() изчислява сумата на всички стойности зададени като параметър, които отговарят на критерия. Обхвата на сумата е незадължителен. Ако не е зададен,се сумират стойностите в обхвата който се проверява. Дължината на проверявания обхват трябва да е равен или по- малък от дължината на обхвата на сумата.
S rules, for a flight to compete for a round-the-world speed record,it must cover a distance no less than the length of the Tropic of Cancer, as well as cross all of the meridians.
Според правилата на Световната федерация за аеронавтика за полет, състезаващ се за световен рекорд за скоростна обиколка на Земята, разстоянието, което трябва да се измине,не трябва да е по-малко от дължината на Тропика на Рака, задължително трябва да преминава през всички меридиани и да завършва в точката, където полетът е започнал.
The distance between the outer rails and the wall is 20 centimeters, andthe adjacent beacons must be placed at a distance less than the length of the rule by 30-40 centimeters.
Разстоянието между външните релси и стената е 20 см, иприлежащите светофарите трябва да се поставят на разстояние по-малко от дължината на правилото от 30-40 сантиметра.
According to the rules of the Fédération Aéronautique Internationale, for a flight to compete for a round-the-world speed record,it must cover a distance no less than the length of the Tropic of Cancer, cross all meridians, and end on the same airfield….
Според правилата на Световната федерация за аеронавтика за полет, състезаващ се за световен рекорд за скоростна обиколка на Земята, разстоянието, което трябва да се измине,не трябва да е по-малко от дължината на Тропика на Рака, задължително трябва да преминава през всички меридиани и да завършва в точката, където полетът е започнал.
Again, when Polybius sets forth that the length of Europe is less than the combined length of Libya and Asia, he does not make his comparison correctly.
Отново, когато Пилибий определя, че дължината на Европа е по-малка от общата дължина на Либия и Азия, той не прави коректно тази съпоставка.
In sum, the length of the boards is a few centimeters less than the total length of the changing tables.
В обобщение, дължината на дъските е няколко сантиметра по-малко от общата дължина на променящите таблици.
The antennae are less than half the length of the body.
Антените са по-къси от половината дължина на тялото.
The banister less than half the length of the rest of the pod or missing… 32.
Стълбчето по-малко от половината от дължината на останалата част от шушулката или липсва… 32.
The step of the arrangement of the elements of the crate selects less than half the length of the slate plate.
Стъпката на подреждане на елементите на щайгата избира по-малко от половината от дължината на шлицова плоча.
Saturn rotates once every 10.5 hours,so its day is less than half the length of ours on Earth.
Сатурн се завърта около оста си веднъж на всеки 10.5 часа- т.е.,един негов ден е малко по-къс от половин ден на Земята.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文