Какво е " LET'S JUST LEAVE " на Български - превод на Български

• нека просто да оставим
• нека просто да оставите
• хайде просто да зарежем
• хайде просто да си тръгнем
• нека напуснем

Примери за използване на Let's just leave на Английски и техните преводи на Български

Let's just leave!
Нека просто си тръгнем!

Just come with me. Let's just leave the house.
Ела с мен, нека напуснем къщата.

Let's just leave this.
Нека зарежем това.

I was thinking, if that cigar cl thing is hereditary, let's just leave it.
Мислех си, ако този пурен нокът е наследствен, нека просто да го оставим.

Let's just leave.
Хайде просто да си тръгнем.

I had a lot of, um, alone time in high school, but… let's just leave it at that'cause I said I didn't want to talk about it, remember?
Бях доста, хъм, самотна в гимназията, но хайде просто да го зарежем понеже казах, че не искам да говоря за това, помниш ли?

Let's just leave it here.
Нека оставим нещата така.

Well, let's just leave.
Е, хайде просто да си тръгнем.

Let's just leave them to it.
Хайде да оставим това.

So, please, let's just leave the past in the past, okay?
Така че, моля те, нека оставим миналото в миналото, нали?

Let's just leave it at that.
Нека оставим нещата така.

Let's just leave it all.
Хайде просто да зарежем всичко.

Let's just leave him.
Нека просто да го оставим.

Let's just leave it at that.
Нека просто оставим всичко така.

Let's just leave it at that.
Нека просто оставим нещата така.

Let's just leave it at that.
Нека да го оставим така.

Let's just leave that for a moment.
Нека да оставим това за сега.

Let's just leave things as they are.
Нека оставим нещата както са.

Let's just leave it at that.
Нека просто да го оставим така.

Let's just leave it that way.
Нека просто да го оставя така.

Let's just leave it at that for now.
Нека оставим нещата така засега.

Let's just leave Mr. Cranky alone.
Нека оставим мистър Кранки на мира.

Let's just leave things as they are.
Нека оставим нещтата както са си.

Let's just leave it at that.
Нека просто да го оставите в това.

Let's just leave that for a second.
Нека оставим това на страна за малко.

Let's just leave things as they are.
Нека просто оставим нещата каквито са.

Let's just leave the pigeons alone.
Нека просто да оставите гълъбите на мира.

Let's just leave it here tonight.
Нека просто да го оставя тук днес.

Let's just leave everything behind.
Нека просто да оставим всичко зад себе си.

Let's just leave it as it is.
Нека просто да го оставите, тъй като е.