Какво е " LET IT REST " на Български - превод на Български

• я оставете да почива
• го оставяме да почива
• оставете да остане
• оставете го да стои
• го оставете да почине

Примери за използване на Let it rest на Английски и техните преводи на Български

Let it rest for a day.
Нека си почине един ден.

Just let it rest.
Нека просто си почива.

Let it rest for 20 minutes.
Оставете го да почине 20 минути.

Couldn't let it rest, could you?
Не можа да се примириш, нали?

Let it rest for another 2 minutes.
Нека остане още 2 минути.

But the person does not let it rest.
Но котката не и позволява да си почива.

Just let it rest there.
Просто го оставете да почиват там.

I told you, you have to let it rest.
Казах ти, че трябва да ги оставиш да починат.

Let it rest a few minutes and drink.
Оставете за няколко минути и пийте.

After reconstitution, let it rest for 15 minutes.
След реконституиране го оставете в покой за 15 минути.

Let it rest for 1 hour in a warm place.
Оставете да почива 1 час на топло място.

Then cover and let it rest for 10 more minutes.
След това покрийте и оставете да си почине за още 10 минути.

Let it rest in a warm place for about 30 minutes.
Оставете го да стои на топло място за около 30 минути.

Once the dough is made let it rest for 5 minutes.
След приготвянето на тестото се оставя да престои 5 минути.

Let it rest for 6 days, and strain the wine.
Дайте му“почивка” в продължение на 6 дни и извадете виното.

Shake the sample and let it rest for at least 5 min.
Разклатете пробата и го оставете да престои поне 5 минути.

Let it rest for 10 minutes before serving.
Оставете го да почива 10 минути преди да сервирате.

Don't try to use your brain, Let it rest.
Не се опитвайте да ми пилите мозъка, оставете да го втасва.

I'm gonna let it rest now, about five minutes.
Ще го оставя да почине за около 5 минути.

Turn off the heat, cover the preparation and let it rest for 10 minutes.
Изключете топлината, покрийте препарата и я оставете да почива за 10 минути.

We should let it rest like a newborn baby.
Трябва да я оставим на спокойствие като новородено.

We extinguish the fire, cover the infusion and let it rest for 10 minutes.
Ние гасим огъня, покриваме инфузията и го оставяме да почива за 10 минути.

Cover and let it rest for 15 minutes.
Покрива се и се оставя да почива в продължение на 15 минути.

Put it in the bowl, cover with a kitchen towel and let it rest for half an hour.
Сложете го в купата, покрийте с кухненска кърпа и оставете да почива половин час.

Let it rest and then cut into rolls like sushi.
Оставете го да почива и след това нарязани на ролки като суши.

Cover the infusion and let it rest for 10 or 15 minutes.
Покрийте инфузията и я оставете да престои 10 или 15 минути.

Let it rest and it will be ready to be consumed.
Оставете го да почива и ще бъде готова за консумация.

Turn off the power and let it rest for a while and try again.
Изключете захранването и го оставете да почине за известно време и опитайте отново.

Let it rest for 10 minutes and season again if necessary.
Остави салатата да почине за 10 минути и овкуси отново, ако е необходимо.

Form a ball, wrap in cling film and let it rest for 1 hour in the refrigerator.
Оформете топка, увийте я в прозрачно фолио и я оставете да почива за 1 час в хладилника.