Какво е " LET THE PAST " на Български - превод на Български

• нека миналото

Примери за използване на Let the past на Английски и техните преводи на Български

I let the past go.
Оставям миналото да си отиде.

You seem unableto let the past rest.
Струва ми се, че сте неспособен да оставите в мир миналото.

To let the past go.
Пуснете миналото да си върви.

Irrespective of what has happened, let the past live in the past..
Независимо какво сте правили преди, нека миналото си остане минало.

Let the past go away.
Оставете миналото да си отиде.

Time to let the past go.
Време е да оставим миналото да си отиде.

Let the past be buried.
Нека миналото бъде погребано.

If you don't forgive then you let the past and another person to control how you feel.
Ако не простите, вие позволявате на миналото и на другите хора да определят чувствата ви.

Let the past lie buried.
Нека миналото бъде погребано.

You will never forget what happened, but… you can't let the past define who you are.
Никога няма да забравиш случило се, но… не можеш да позволяваш на миналото да те определя.

Then let the past go.
Тогава остави миналото на мира.

A tantrika says: This is the way to know truth while you are eating, then let there be only eating and nothing else, then let the past disappear and the future too;
Тантриката казва: Това е начинът да се познае истината- но докато се храниш, нека остане само храненето и нищо друго, нека миналото изчезне, както и бъдещето;

Let the past stay buried.
Нека миналото бъде погребано.

As we have mentioned more recently, let the past go as it will have little or no bearing on your future.
Както съвсем наскоро споменахме, оставете миналото да си отиде, тъй като то ще има малко или никакво влияние върху бъдещето ви.

Let the past die with them.
Нека… миналото умират с тях.

So the first step is to see that negative emotions are due to the past and not let the past affect your experience of life now.
Така че първата крачка е да видиш, че негативните емоции са свързани с миналото и да не позволяваш на миналото да повлиява на опита на живота ви в настоящето.

Let the past remain buried.
Нека миналото бъде погребано.

Put things into perspective and let the past fade away, and move into the future even if only for the time being it is only a vision.
Поставете нещата в перспектива, оставете миналото да изчезне и се придвижете към бъдещето, дори за момента то да е само едно видение.

Let the past die.
Да оставим миналото да умре.

Dont let the past hold you back!
Не позволявайте на миналото да ви дърпа назад!

Let the past be the past..
Нека миналото е минало.

Plans let the past drive the future.
Плановете позволяват на миналото да управлява бъдещето.

Let the past be buried forever.
Нека миналото бъде погребано.

We must let the past be and protect what we have now.
Трябва да оставим миналото на мира и да защитим това, което имаме сега.

Let the past serve you.
Направи така, че миналото да ти служи.”.

Keep on looking ahead and let the past remain where it is, as in time it will no longer have any bearing on your spiritual needs having already served you well.
Продължавайте да гледате напред и оставете миналото, защото с времето то повече няма да има значение за духовните ви нужди, след като вече ви е служило добре.

Let the past be the past..
Нека миналото остане минало.".

Let the past, be past..
Оставете миналото, да бъде минало.

Let the past stay in the past..
Нека миналото си остане в миналото.

Let the past be the past to get over it.
Да оставим миналото в миналото докато всичко това приключи.