Какво е " LEVEL OF DEMAND " на Български - превод на Български

• ниво на търсене
• равнището на търсенето
• нивото на търсенето

Примери за използване на Level of demand на Английски и техните преводи на Български

This means a potentially unlimited level of demand.
Това означава потенциално неограничено ниво на търсене.

When talking about the level of demand for work, only women are affected.
Когато се стигна до нивото на изисквания на работното място, само жените бяха засегнати.

Our streets are physically incapable of accommodating this level of demand.
Улиците ни са физически неспособни да поемат такива натоварвания.

Obviously, on condition that the level of demand remains unchanged.
Очевидно, при условие че нивото на търсенето остава непроменено.

Otherwise, it will be extremely difficult to create the necessary level of demand.
В противен случай ще бъде изключително трудно да се създаде необходимото ниво на търсене.

The level of demand and/or take-up for the action concerned within each Member State.
Равнището на търсене и/или интерес по отношение на дадената дейност във всяка от държавите-членки.

The basis for these predictions is still a high level of demand for copper, demonstrated the Asian market.
В основата на тези прогнози е все още високо ниво на търсенето на мед, демонстрирана на азиатския пазар.

A large mass of pigs before slaughter means high fat content of the product with a low level of demand.
Голяма маса прасета преди клане означава високо съдържание на мазнини в продукта с ниско ниво на търсене.

His methods are aimed at creating the necessary level of demand for goods among potential consumers.
Неговите методи са насочени към създаване на необходимото ниво на търсене на стоки сред потенциалните потребители.

First determine the level of demand for a particular product, the second will be engaged in the search marketing channels.
Първо се определи нивото на търсенето на даден продукт, а вторият ще бъдат ангажирани в търсене маркетингови канали.

Build your pricing points(BAR levels) as per expected level of demand(High to low for each season).
Ценови пунктове(БАР нива) са съставени по смисъла на очакваното ниво на търсенето(от високо към затруднено за всеки сезон).

The high level of demand for inverter devices is due to the use of an electrical circuit based on pulse width modulation.
Високата степен на търсене на инверторни устройства се дължи на използването на електрическа верига, базирана на модулация на широчината на импулса.

The research sector is also suffering under the low level of demand for seed for protein producing crops.
Научноизследователският сектор също страда от ниското равнище на търсене на семена за производството на протеинови култури.

This fact confirms the relevance of the organization of production of ruberoid as an independent business, provided with a sufficient level of demand.
Този факт потвърждава значението на организацията на производството на рубероид като независим бизнес, осигурен с достатъчно ниво на търсене.

The International University of La Rioja in Mexico offers a high level of demand to ensure optimal training with European university quality.
Международният университет в Ла Риоха в Мексико предлага високо ниво на търсене, за да осигури оптимално обучение с европейско университетско качество.

The number of transactions and transaction volume should be the most important fundamental factors for a cryptocurrency since it reflects the level of demand for it.
Броят на транзакциите и обемът на транзакциите трябва да бъдат най-важните фундаментални фактори за криптираща валута, тъй като тя отразява равнището на търсенето.

In the case of mobility within Programme countries, the level of demand from staff from your country who intend to train abroad.
В случай на мобилност между страни по програмата- от равнището на търсене от служители от вашата страна, които възнамеряват да преподават в чужбина.

Action Plans Renewable Energy, both nationally and internationally, they envision a highly competitive labor market in the coming years in the areas of energy efficiency and use of renewable energies, which already exists today high demand professionals trained in these areas, but also with a level of demand in terms of high theoretical and practical knowledge, only achievable through college.
Планове за действие за възобновяема енергия, национално и международно ниво, те си представим един силно конкурентен пазар на труда през следващите години в областта на енергийната ефективност и използването на възобновяеми енергийни източници, които вече съществува днес високо търсене професионалисти, обучени в тези области, но също така и с ниво на търсене от гледна точка на високо теоретични и практически познания, само постижима чрез колеж…[-].

The International University of La Rioja in Mexico offers a high level of demand to guarantee an optimum formation with European university quality.
Международният университет в Ла Риоха в Мексико предлага високо ниво на търсене, за да осигури оптимално обучение с европейско университетско качество.

Any physical asset may be considered a store of value under the right circumstances or when a base level of demand is believed to exist.
Всяко физическо актив може да се счита за съхраняване на стойността при подходящи условия или когато се смята, че основното ниво на търсене, за да съществува.

However, the experts of«RMK» confident that, even if prices in the 6- 7 thousand(and current level of demand for copper), the company will easily cope with the task of maintaining a sufficiently high level of profitability around 24- 27% by EBITDA(Earnings before Interest, Tahes, Depreciation and Amortization).
Въпреки това, експертите на«RMK» уверени, че дори ако цените в 6- 7 хиляди(и сегашното ниво на търсенето на мед), компанията-лесно ще се справят със задачата за поддържане на достатъчно високо ниво на рентабилност около 24- 27% от EBITDA(печалба преди лихви, Tahes и амортизации).

Every person who understands the economy a little bit will tell you that the selling price depends solely on the level of demand for the product and nothing more.
Всеки човек, който разбира малко икономиката, ще ви каже, че продажната цена зависи единствено от нивото на търсенето на продукта и нищо повече.

And, if several decades ago, the first type often took place a crisisa, in recent years, exceeds the level of demand, which leads to a decrease in the profitability of manufacturing enterprises and subsequent bankruptcy.
И ако преди няколко десетилетия често се е случил първият тип кризатаа, през последните години, надвишава нивото на търсене, което води до намаляване на рентабилността на промишлени предприятия и последвалото фалита.

We found that the Hub was set up as a“demand-driven” tool with limited prior assessment of the advisory needs it would address, the level of demand it was likely to receive, or the amount of resources it 4 would need.
Сметната палата установи, че Центърът е създаден като инструмент, ориентиран към търсенето, с недостатъчна предварителна оценка на нуждите от консултациите, които ще предоставя, вероятното ниво на търсене на неговите услуги и ресурсите, от които ще се нуждае.

As an investor, either you or your financial adviser may have made use of order books to judge both the level of demand for a security and the sort of investors buying or selling it- private or institutional.
Като Инвеститор вие или вашият финансов съветник може да сте използвали Регистър за поръчки, за да прецените както нивото на търсене за дадена ценна книга, така и вида инвеститори, които я купуват или продават- частни или институционални.

In our view, the Commission and the EIB set up the Hub as a“demand-driven tool” with limited prior assessment of the advisory needs it would address, the level of demand it was likely to receive, or the amount of resources it would need.
Сметната палата счита, че Комисията и ЕИБ са създали Центъра като инструмент, ориентиран към търсенето, с ограничена предварителна оценка на нуждите от консултации, които ще покрива, на вероятното ниво на търсене, което би имал, както и на ресурсите, от които ще се нуждае.

Planned Eu expenditure for these measures was 5 billion euro for the 2007- 13 period and 2 billion euro were also earmarked from the Member states' national funds. as the level of demand for certain measures was lower than expected the programmed funding for the measures in some Member states has been reduced by a total of 0,3 billion euro during the course of the programming period(see Annex I).
Планираните разходи на ЕС за тези мерки за периода 2007- 2013 г. са 5 милиарда евро, като са отделени и 2 милиарда евро от националните бюджети на държавите членки. Тъй като равнището на търсене за някои мерки е било по-ниско от очакваното, планираното финансиране за мерките в някои държави членки е намалено с общо 0, 3 милиарда евро в течение на програмния период(вж. приложение I).

Average salaries in Russia are determined not only in the status of the general average indicator, but also in the context of occupations, in order to understand the level of demand for a particular specialty based on how much the employer is prepared to assess the work of a specialist.
Средните заплати в Русия се определят не само от състоянието на средния общ показател, но и от контекста на професиите, за да се разбере равнището на търсенето на определена специалност въз основа на това колко работодателят е готов да оцени работата на специалист.

Off-plan quality projects offering attractive sales prices and payment plans will continue to benefit from good levels of demand and ultimately increase investment in the real estate sector,' the report concludes.
Качествените проекти, предлагащи привлекателни продажни цени и планове за изплащане, ще продължат да се възползват от добрите нива на търсене и в крайна сметка ще увеличат инвестициите в сектора на недвижимите имоти“, завършват авторите на доклада.

Record levels of demand for its advanced and technologically innovative products, plus a raft of new or revised vehicles, means that Nissan will build more cars, crossovers and light commercial vehicles than ever at its European plants in 2014.
Рекордните нива на търсене на нейните напреднали и технологично иновативни продукти, плюс един куп нови или ревизирани автомобили означава, че през 2014 Nissan ще произведе повече автомобили, кросоувъри и лекотоварни търговски модели, отколкото някога преди това е успявал в европейските си заводи.