Какво е " LIABILITY FOR ANY LOSS " на Български - превод на Български

• отговорност за загуби
• носим отговорност за загуби

Примери за използване на Liability for any loss на Английски и техните преводи на Български

Our standard liability for any loss, damage are outlined within our Terms and Conditions.
Нашата стандартна отговорност за всякакви загуби и щети е изложени в нашите Общи условия.

By accepting these Terms of Use Users assume liability for any loss arising from the use of Service.
Приемайки тези Условия за ползване, Потребителите поемат отговорност за всяка загуба, свързана с използването на Услугата.

Our standard liability for any loss, damage are outlined within our Terms and Conditions.
Нашата стандартна отговорност за загуби, щети е посочена в рамките на нашите Общи условия за транспорт.

The Internet is not protected or error-free environment and the Trader has no liability for any loss or damage resulting from the use of the website.
Интернет не е защитена или свободна от грешки среда и Продавачът не поема отговорността за каквито и да е загуби или вреди произлизащи от използването на сайта.

We disclaim liability for any loss or damage whatsoever arising from your use of links to third party websites.
Ние на поемаме никаква отговорност за каквито и да е загуби или повреди, произтичащи от използването от Ваша страна на връзките към чужди уебсайтове.

The“Bulgarian Research and Education Network”(BREN) association can not accept any liability for any loss or damage resulting from the use of the material contained herein.
Сдружение“Българска изследователска и образователна мрежа”(БИОМ) не носи отговорност за загуби и вреди, произлезли от използването на този документ.

PARAGON assumes no liability for any loss, damage, damages, adverse effects and lost profits in connection with the use of the site.
ПАРАГОН не поема отговорност за евентуални загуби, щети, вреди, неблагоприятни последици и пропуснати ползи във връзка с ползването на сайта.

Malware is designed to cause maximum disruption and the parties involved in setting up this website cannot under any circumstances accept liability for any loss of data or damage to property;
Зловредният софтуер е проектиран да причинява максимални поражения и страните взели участие в настройването на този уебсайт, при никакви условия не могат да поемат отговорност за загуба на данни или увреждане на лична собственост;

We do not assume any responsibility or liability for any loss or damage to any of your User Content.
Ние не носим отговорност за загуба или повреждане на никоя част от Вашето Потребителско съдържание.

Below, our liability for any loss, damage or delay occurred to your shipment or any part of it is limited as follows: a.
Като се има предвид точка 13 по-долу, Ние ограничаваме размера на Нашата отговорност за всякаква загуба, повреда или забавяне на Вашата пратка или на част от нея, както следва.

Web Site Hosting And Email 3.1 We make no representation and give no warranty as to the accuracy or quality of information received by any person via the Server and we shall have no liability for any loss or damage to any data stored on the Server.
Хостинг на уеб сайт и електронна поща 2.1 Не представляваме и не даваме гаранции за точността или качеството на информацията, получена от който и да било посредством сървъра и не носим никаква отговорност за всякакви загуби или повреди на всякаква информация, съхранявана на сървъра.

Net does not accept liability for any loss, liability or damage suffered by the Client and arising from the fact that he has not informed www. mysunstore.
Net не поема отговорност за евентуална загуба, задължения или щети, понесени от Клиента и произтичащи от това, че той не е информирал www. mysunstore.

We make no representation or warranty that any information is accurate, complete or up-to-date and, to the fullest extent permitted by law, we accept no liability for any loss or damage caused by any reliance placed on such information by you or anyone to whom you communicate such information.
Ние не правим никакви изявления или гаранции изрични или подразбиращи се, че дадена информация е точна, пълна или актуална и в максималната степен, разрешена от закона, не носим отговорност за загуби или щети, причинени от разчитането на такава информация от вас или от някого, на когото предадете такава информация.

Burgas Airport accepts no liability for any loss or damage suffered as a result of relying on flight information on this site which may prove to be inaccurate or incomplete.
Летище Бургас не носи отговорност за загуби и щети понесени в резултат на полетната информация на този сайт, която може да се окаже неточна или непълна.

However, we are under no obligation to oversee, monitor or moderate any Interactive Service we provide on our site, and we expressly exclude our liability for any loss or damage arising from the use of any Interactive Service by a user in contravention of this policy, whether the service is moderated or not.
Въпреки това, ние не сме длъжни да наблюдаваме, следим всяка интерактивна услуга, която предоставяме на сайта ни, и ние изрично изключват нашата отговорност за загуби или щети, произтичащи от използването на всяка интерактивна услуга от потребител в нарушение на нашите стандарти за съдържание, дали услугата е модериране или не.

We cannot accept any liability for any loss, damage or expense, including any direct or indirect loss such as loss of profits to you.
Ние не носим отговорност за загуби, щети, разходи, също пряко и непряко в привеждането загуби, които са довели до загуба на печалба.

We make no representations, or warranties or guarantees, whether express or implied, that any information is accurate, complete or up-to-date and, to the fullest extent permitted by law, we accept no liability for any loss or damage caused by any reliance placed on such information by you or anyone to whom you communicate such information.
Ние не правим никакви изявления или гаранции изрични или подразбиращи се, че дадена информация е точна, пълна или актуална и в максималната степен, разрешена от закона, не носим отговорност за загуби или щети, причинени от разчитането на такава информация от вас или от някого, на когото предадете такава информация.

Subject to Clause 14 below, we limit our liability for any loss, destruction, damage or delay of your shipment or any part of it arising from carriage as follows.
Като се има предвид точка 13 по-долу, Ние ограничаваме размера на Нашата отговорност за всякаква загуба, повреда или забавяне на Вашата пратка или на част от нея, както следва.

We accept no liability for any loss(whether direct or indirect, for loss of business, revenue or profits, wasted expenditure, corruption or destruction of data or for any other indirect or consequential loss whatsoever) arising from Your use of the site.
Ние не носим отговорност за загуби(преки или косвени, загуба на бизнес, приходи или печалби, загуба на разходи, корупция или унищожаване на данни или за всякакви други косвени или последващи загуби), произтичащи от използването на уебсайта.

However, we are under no obligation to oversee, monitor or moderate any interactive service we provide on our site, and we expressly exclude our liability for any loss or damage arising from the use of any interactive service by a user in contravention of our content standards, whether the service is moderated or not.
Въпреки това, ние не сме длъжни да наблюдаваме, следим или модерираме която и да е интерактивна услуга на нашия сайт и изрично изключваме нашата отговорност за загуби или щети, произтичащи от използването на интерактивна услуга от потребител в нарушение на нашите стандарти за съдържание, без значение дали услугата е модерирана или не.

Com does not accept any liability for any loss or damage which may directly or indirectly result from any advice, opinion, information, representation or omission, whether negligent or otherwise, contained on this site.
Com не поема никаква отговорност за загуба или щети, които могат пряко или косвено резултат от съвети, мнение, информация, представителство или пропуск, независимо дали е небрежност или по друг начин, съдържащи се в този сайт.

PipRebate owners, operators, and affiliates have taken reasonable measures to ensure the accuracy of the information on the website, however, do not guarantee its accuracy, and will not accept liability for any loss or damage which may arise directly or indirectly from the content or your inability to access the website, for any delay in or failure of the transmission or the receipt of any instruction or notifications sent through this website.
PipRebate собственици, оператори, и филиали са предприели разумни мерки за осигуряване на точността на информацията на интернет страницата, обаче, не гарантира точността му, и няма да приемат отговорност за загуби или щети, които могат да възникнат пряко или косвено от съдържанието или неспособността си да влезете в сайта, за всяко забавяне или невъзможност на преносното или получаването на всяко нареждане или уведомления изпратени чрез този сайт.

Resideo will have no liability for any loss or damage based on a claim that the System failed to give warning or an alert of any type and you hereby release Resideo from all liability resulting therefrom.
Хъниуел не носи каквато и да е отговорност за загуба или вреда, основани на претенция, че Системата не е подала предупреждение или сигнал от какъвто и да е вид и с настоящото освобождавате Хъниуел от каквато и да е отговорност, произтичаща от това.

Subject to clause 8 below we limit our liability for any loss, damage or delay of your goods or any part of it as follows.
Като се има предвид точка 13 по-долу, Ние ограничаваме размера на Нашата отговорност за всякаква загуба, повреда или забавяне на Вашата пратка или на част от нея, както следва.

Accordingly, we cannot accept liability for any loss or damage incurred by you or any third-party app using your Device, arising from the Service or the Device, from any information displayed as part of the Service or from any unavailability of any of them.
Съответно ние не можем да поемем отговорност за каквито и да е загуби или щети, понесени от вас или трета страна, използвайки HomingPIN, от всякаква информация, показвана като част от Услугата или от невъзможност да бъде предоставена някоя от тях.

To the extent permitted by law, we shall have no liability for any loss or damage suffered by you as a result of the use or disclosure of any of the User Information.
До разрешената по закона степен не носим отговорност за каквато и да е загуба или вреда, претърпяна от Вас в резултат на употребата или разкриването на каквато и да е част от Потребителската информация.

We cannot accept any liability for any loss or damage as not all pesticides have been tested and because the efficacy of any mix will depend on, among other factors, the pesticide concerned, crop conditions, growth stage, weather, and volumes of water used.
ОМЕХ не може да поеме никаква отговорност за каквато и да е загуба или щета, тъй като не всички пестициди са тествани и защото ефективността на която и да е смес ще зависи от, освен други фактори, и от самия пестицид, състоянието и фазата на растенията, метеорологичните условия и количеството използван разтвор.

Company makes no warranty, and accepts no liability for any loss or damages whatsoever, relating to or in connection with your placement of an order for a Site Product with the Payment Provider.
Дружеството не дава никаква гаранция и не поема никаква отговорност за каквито и да било загуби или щети, свързани с или във връзка с Ваша поръчка за Продукт на сайта с Доставчика на услуга за разплащане.

Nexia International does not accept liability for any loss arising from any action taken, or omission, on the basis of the content in this email, or any documentation and external links provided.
Nexia International Limited не носи отговорност за каквито и да е загуби, произтичащи от каквото и да е действие или пропуск, въз основа на съдържанието на този уеб сайт или на предоставената му документация и външни връзки.

You accept any subsequent responsibility and liability for any loss or damage to the package, as well as for any loss or damage caused by the package, even to third parties, after it has been released at the address.
Вие приемате всякаква последваща отговорност и задължение за всяка загуба или повреда на пакета, както и за всяка загуба или щета, причинена от пакета, дори и на трети лица, след като бъде оставен на адреса.