Какво е " LIAISON OFFICE " на Български - превод на Български

• бюро за връзка
• служба за връзка
• офис за връзка
• представителство за връзка
• координационната служба
• бюрото за връзка
• службата за връзка
• офиса за връзка
• бюрото за свръзка

Примери за използване на Liaison office на Английски и техните преводи на Български

The Liaison Office.
Бюрата за връзка.

The European Parliament Liaison Office.
Европейската Бюрото Европейския парламент за.

The Liaison Office.
Службата за връзка.

There are, however, unofficial contacts between Moscow and Pristina through Russia's liaison office in Kosovo.
Има обаче неофициални контакти между Москва и Прищина, които се осъществяват чрез бюрото за връзка на Русия в Косово.

Liaison office in Brussels.
Бюро за връзка в Брюксел.

Establish a liaison office in Brussels.
За нас: Бюро за връзка в Брюксел.

Liaison office for posted workers.
Бюро за връзка за командировани работници.

Kontakt Website Liaison office for posted workers.
Kontakt Website Бюро за връзка за командировани работници.

Liaison office for posted workers Arbejdstilsynet.
Бюро за връзка за командировани работници Arbejdstilsynet.

North Korea withdraws staff from liaison office with South Korea.
Северна Корея изтегли персонала си от бюрото за връзка с Южна Корея.

Liaison office for posted workers Arbetsmiljöverket.
Бюро за връзка за командировани работници Arbetsmiljöverket.

The Agency may establish a liaison office in Brussels in accordance with Article 11(6).
Агенцията може да установи бюро за връзка в Брюксел в съответствие с член 11, параграф 6.

There is also a business continuity site for the systems under management based in Sankt Johann im Pongau, Austria and a Liaison Office in Brussels, Belgium.
В допълнение eu-LISA разполага също и с резервно звено в Санкт Йохан им Понгау, Австрия, и бюро за връзка в Брюксел, Белгия.

The EP has a Liaison Office in every Member State.
Европейският парламент разполага с бюро за връзка във всяка държава членка.

Hidajet Biscevic of Croatia was named as secretary-general of the RCC, which is headquartered in Sarajevo and will have a liaison office in Brussels.
Хидает Бишчевич от Хърватия бе избран за генерален секретар на СРС, чиято централа ще бъде в Сараево, а в Брюксел ще има бюро за връзка.

I officially opened Parliament's new Liaison Office with the United States Congress in Washington.
Официално открих новото Бюро за връзка на Парламента към Конгреса на САЩ във Вашингтон.

Serves as liaison office between the Cyprus Police and other agencies responsible for more effective anti-racism policy-making;
Да служи като бюро за връзка между полицията на Кипър и други агенции, отговорни за по-ефективното създаване на политика за борба с расизма;

You can also follow and engage with your Liaison Office on Facebook and Twitter!
Можете също така да следите работата на Вашето бюро за връзка и да се свързвате с него във„Фейсбук“ и„Туитър“!

An SNE assigned to a GSC liaison office shall report to the relevant department of the GSC at his place of secondment.
КНЕ, командирован към бюро за връзка на ГСС, се представя в съответната служба на ГСС на мястото на командироване.

Visits to the site are led by staff from the European Parliament Liaison Office in Luxembourg and last around an hour.
Посещенията в пленарната зала се придружават от служител от Бюрото за връзка на Европейския парламент в Люксембург и продължават около един час.

You can also contact our liaison office in your country, where everything is available in your own language.
Можете също да се свържете с нашето бюро за връзка във Вашата страна, където всичко е достъпно на родния Ви език.

Under the arrangements found in Spain and Romania, the contractors received a fixed amount per farm return delivered to the liaison office.
Според организацията, която е установена в Испания и Румъния, предприемачите са получили фиксирана сума за земеделски статистически отчет, предоставен на службата за връзка.

The European Commission(EC) Liaison Office to Kosovo was one of the main sponsors of the event.
Координационната служба на Европейската комисия(ЕК) в Косово бе един от главните спонсори на събитието.

The EU is willing to reinforce and restructure its presence in the self-proclaimed independent Serbian province. It is believed that the EUSR post will be merged with the post of a head of the European Commission liaison office in Kosovo.
Европейският съюз иска да засили и преструктурира присъствието си в едностранно провъзгласилата независимост сръбска област, като се смята, че постът на специален представител може да се обедини с поста ръководител на бюрото за свръзка на ЕК в Косово.

Indicate a contact person at the liaison office in charge of dealing with requests for information;
Посочват лице за контакт в бюрото за връзка, което е натоварено с обработката на искания за информация;

Single liaison office' means the public authority designated by a Member State as responsible for coordinating the application of this Regulation within that Member State;
Единна служба за връзка“ е публичният орган във всяка държава-членка, който е определен като отговорен за координация по прилагането на настоящия регламент в съответната държава-членка;

The Executive Director shall decide whether it is necessary to locate one or more staff in one or more Member States and whether it is necessary to establish a liaison office in Brussels to further the Authority's cooperation with the relevant Union institutions and bodies.
Изпълнителният директор решава дали е необходимо един или повече служители да работят в една или повече държави членки, както и дали е необходимо да създаде представителство за връзка в Брюксел, което да подпомага сътрудничеството на Органа с компетентните институции и органи на Съюза.

The European Commission Liaison office in Kosovo opened a new school in the Zvecan municipality on Wednesday(February 24th).
Координационната служба на Европейската комисия в Косово откри в сряда(24 февруари) ново училище в община Звечан.

(cc)'single liaison office' means the public authority in each Member State designated as responsible for coordinating the application of this Regulation within that Member State;
Единна служба за връзка“ е публичният орган във всяка държава-членка, който е определен като отговорен за координация по прилагането на настоящия регламент в съответната държава-членка;

The management of this funding is the exclusive responsibility of our Commission Liaison Office in Priština, which is now fully operational with all relevant control systems in place, and takes over from the European Agency for Reconstruction.
Управлението на тези средства е от изключителната компетентност на бюрото за свръзка на Комисията в Прищина, което вече работи с пълен капацитет и разполага с всички съответни системи за контрол, и поема работата на Европейската агенция за възстановяване.