Какво е " LIBERAL MODEL " на Български - превод на Български

• либералния модел
• либерален модел

Примери за използване на Liberal model на Английски и техните преводи на Български

This is the Liberal model.
Това е либералният модел.

Liberal model of relations.
Либерален модел на отношенията.

What characterizes the Liberal model for him?
Какво характеризира либералната държава?

The liberal model of the social state provides for the use of the residual principle in the implementation of citizens' support.
Либералният модел на социалната държава се предвижда използването на остатъчния принцип в изпълнението на подкрепата на гражданите.

Children who are brought up in families with a liberal model of relations have the following features.
Децата, отглеждани в семейства с либерален модел на отношения, имат следните характеристики.

I believe that the liberal model is not a priori enable an individual to achieve anything, because it implies that a person has no means of protection.
Аз вярвам, че либералния модел не е априори се даде възможност на индивида да постигне нищо, защото това означава, че човек не разполага със средства за защита.

Iskra Mihaylova held seminar" Local authorities role for creation the liberal model"More Europe" for development.
С подкрепата на г-жа Искра Михайлове се проведе семинар"Ролята на местните власти в изграждането на либералния модел"Повече Европа" за развитие".

Without criticising the liberal model, we cannot repair its faults or go beyond it.
Без да критикуваме либералния модел, ние не можем да поправим греш ките му или да отидем отвъд него.

There was an important and influential faction within the Liberal Party who saw empire as an instrument for globalizing the British liberal model.
Имаше една важна и влиятелна фракция в Либералната партия, която разглеждаше империята като инструмент за глобализация на британския либерален модел.

In the last several years the liberal model of democracy was brought to a new life together with a growing aspiration of the institutions themselves to act independently from political and material interests of the governing political parties.
През последните години се наблюдава възраждане на либералния модел и на стремежа на самите институции да функционират без да зависят от политическите и материални интереси на управляващите партии.

Protestant countries- most notably, England- getting in the way of"maritime civilization", tend to be absolute liberal model, the universalization of the"trading system.".
Протестантските страни, и на първо място Англия, тръгват по пътя на„морската цивилизация”, доближават се до абсолютизация на либералния модел, към универсализация на„търговската система”.

In the liberal model, social assistance in the framework of certain minimum needs is provided by the residual principle to the poor and low-income strata of the population who are not able to independently obtain means of subsistence.
Неолибералния модел на социални грижи в рамките на определени минимални изисквания е остатъчен беден и с ниски доходи слоеве от населението, които не са в състояние да произвеждат свои собствени средства за издръжка.

Indeed, this condition denies the existence of a widely held opinion in Europe that is totally opposed to the liberal model of European integration that you embody.
И наистина, това положение отрича съществуването на широкоразпространено мнение в Европа, което е изцяло противоположно на либералния модел на европейска интеграция, който Вие олицетворявате.

Just because a Western-oriented liberal model has driven the trends of globalization, political development and economic growth for nearly the past century- and particularly since the end of the Cold War- doesn't mean it will continue in perpetuity.
Че западно ориентираният либерален модел е определял тенденциите на глобализация, политическо развитие и икономически растеж през почти целия минал век и най-вече след края на Студената война, не означава, че така ще бъде винаги.

The Protestant countries, and first and foremost England, represented the path of“sea civilization” and gravitated to the absolutization of the liberal model and the universalization of the“trade system.”.
Протестантските страни, и на първо място Англия, тръгват по пътя на„морската цивилизация”, доближават се до абсолютизация на либералния модел, към универсализация на„търговската система”.

It ranked these parties in terms of their support for, or opposition to, the Western liberal model- defined by support for ideas such as liberalism, secularism, the EU, the Western security architecture, free trade, globalisation, and transatlantic relations.
То оценява тези партии посредством тяхната подкрепа за- или в опозиция на- западния либерален модел, дефиниран като подкрепа за либерализма, секуларизма, ЕС, европейската архитектура за сигурност, свободната търговия, глобализацията и трансатлантическите взаимоотношения.

The fact that the liberal model has shown to be ineffective, it provided the opportunity to uncontrolled bankers do whatever you want, with the result that they are not just robbed the whole of society, but put it on the brink of economic disaster- absolutely liberal principles.
Фактът, че либералния модел е показал, че са неефективни, тя даде възможност да неконтролирани банкери правят каквото си искате, в резултат на което те не са просто ограбен на цялото общество, но го постави на ръба на икономическа катастрофа- абсолютно либерални принципи.

Showing how the state pathologized, and often punished, forms of family and social life which did not conform to Western liberal models, they focused on the role of family life in cultural resistance and resistance to the state.
Показвайки как държавата патологизира, а често и наказва семейни форми и форми на социален живот, неотговарящи на западните либерални модели, те се фокусират върху ролята на семейния живот в културните практики като форма на съпротива, включително и съпротива срещу държавата.

In light of the rise of populism, the questioning of the liberal democracy model and the challenging of multilateralism, some have predicted“an end to the liberal order”.
Изправени пред разпространението на популизма, пред отрицанието на либерално-демократичния модел, пред оспорването на мултилатерализма, вече говорим за„край на либералния ред“.

It's the Liberal economic model.
Това е либералният модел.

The university follows the classical liberal arts model of education.
Университетът следва традиционния американски модел на образование liberal arts.

Beijing now offers itself as an explicit alternative to the liberal democratic model.
Пекин сега предлага своя алтернатива на либералния демократичен модел.

Academics==The university follows the classical liberal arts model of education.
Университетът следва традиционния американски модел на образование свободни изкуства.

Among those who have managed to adapt, the liberal economic model has taken hold, which promotes individual gain.
Сред онези, които успяват да се адаптират, либералният икономически модел се задържа, което насърчава индивидуалната печалба.

Founded in 1866, AUB bases its educational philosophy, standards, and practices on the American liberal arts model of higher education.
Кариерен в Ню Йорк през 1863 г., университетът основава своята образователна философия, стандарти и практики върху американския модел на либералните изкуства във висшето образование.

Until the end of 2009, that social peace in the G8 countries is guaranteed around the liberal democratic model(US version).
Ако до края на 2009 г. се гарантира социален мир в страните от Г-8, около либералния демократичен модел.

Chartered in New York State in 1863, AUB bases its educational philosophy, standards, and practices on the American liberal arts model of higher education.
Кариерен в Ню Йорк през 1863 г., университетът основава своята образователна философия, стандарти и практики върху американския модел на либералните изкуства във висшето образование.

Founded in 1866, the American University of Beirut bases its educational philosophy, standards, and practices on the American liberal arts model of higher education.
Кариерен в Ню Йорк през 1863 г., университетът основава своята образователна философия, стандарти и практики върху американския модел на либералните изкуства във висшето образование.

Chartered in New York State in 1863, the university bases its educational philosophy, standards, and practices on the American liberal arts model of higher education.
Чартъра в щата Ню Йорк през 1863 г., университетските бази своята образователна философия, стандарти и практики в областта на модела на американския либерални изкуства на висшето образование.

WASHINGTON(Reuters)- Russia has mounted a campaign of covert economic and political measures to manipulate five countries in central and eastern Europe, discredit the West's liberal democratic model, and undermine trans-Atlantic ties.
Русия е подела задкулисна кампания от икономически и политически мерки, за да манипулира пет страни от Централна и Източна Европа, да дискредитира западния либерален демократичен модел и да подкопае трансатлантическите връзки.