Какво е " LICENSE ISSUED " на Български - превод на Български

• лиценз издаден
• книжка издадена
• издадена лицензия
• издадено разрешителното

Примери за използване на License issued на Английски и техните преводи на Български

Copy of the license issued.
Копие на издадена лицензия.

License issued by US FCC 349 USD.
Лиценз, издаден от US FCC 349 USD.

To whom is a license issued?
От кого е издадено разрешителното?

A driver's license issued by an EU state is recognized throughout the Union.
Шофьорска книжка, издадена от държава от ЕС, се признава навсякъде в Съюза.

To whom is the license issued?
От кого е издадено разрешителното?

Driver's License issued in any other country.
Шофьорска книжка, издадена в друга държава.

Driver must either have a valid International Driving Permit or a license issued in Korea.
Водачът трябва да има валидно международно разрешително за управление или лиценз, издаден в Корея.

TTZ JSC has a license issued by the customs authorities of Bulgaria.
ТТЗ АД има лиценз, издаден от митническите органи на РБългария.

(2) The Commission is entitled to initiative for revision and/or amendment of a license issued in the following cases.
(2) Комисията има право на инициатива за изменение и/или допълнение на издадена лицензия в случаите.

License issued by UK Telecom 169 USD with a boat registration(215 USD without).
Лиценз, издаден от UK Telecom 169 USD с регистрация на лодка(215 USD без).

For how long is the license issued to banks?
За колко време е издаден лицензът на банките?

A driver's license issued by an EU state is recognized throughout the Union.
Шофьорска книжка, издадена от държава от ЕС, се признава в целият Европейски съюз.

It is registered in Curacao and operates by the license issued by the government of Netherland Antilles.
Компанията е регистрирана на остров Curacao и оперира с лиценз издаден от правителството на Холандските Антили.

In order to rent a car in Korea, you must have a valid International Driving Permit(IDP) or a valid driver's license issued in Korea.
За да наемете кола в Корея, трябва да имате валидно международно разрешително за шофьорство(IDP) или валиден шофьорски лиценз, издаден в Корея.

You must present a valid driver's license issued from the United States or Canada;
Вие трябва да представи валидна шофьорска книжка, издадена от САЩ или Канада.;

CarMon is created as WEB- database provided with adequate protection from unauthorized access, available through a license issued by the authors.
CarMon е създаден като WEB- базирана база данни, снабдена с подходящи защити от неправомерен достъп, достъпна чрез лиценз, издаден от авторите.

The Casino operates on the basis of a license issued by the gambling commission of Curaçao.
Buran Casino работи въз основа на лиценз, издаден от Curaçao Gaming Commission.

TTZ JSC has a license issued by the customs authorities of Bulgaria, the management of a customs warehouse type A and temporary storage.
EN Управление на митнически склад тип ТТЗ АД има лиценз, издаден от митническите органи на РБългария, за управление на митнически склад тип"А" и временен склад.

We are a fully authorised online casino and hold a gaming license issued by the Lotteries and Gaming Authority of Malta.
Ние сме напълно упълномощено онлайн казино и притежаваме лиценз, издаден от Малтийския орган за контрол на лотариите и хазарта.

If the broker shows you a license issued by a third country(not an EU member), then they do not have the right to offer their services in Bulgaria, before registering a local branch and obtaining a license from the FSC.
Ако брокерът показва лиценз, издаден от държава, която не е в ЕС, то той няма законно право да предлага услуги в България, преди да е регистрирал местен клон с лиценз от КФН.

UK persons wagering via the website are doing so in reliance on the license issued by the UK Gambling Commission.
Великобритания лица залагат на уебсайта, правят това, в зависимост от лиценза, издаден от Комисията по хазарта на Великобритания.

The first MiFID II license issued in Bulgaria is for a client of„Dimitrov, Petrov& Co.
Първият лиценз, издаден в България по MiFID II, е за клиент на„Димитров, Петров и Ко.

Persons from Great Britain wagering via the website are doing so in reliance on the license issued by the Gambling Commission.
Лицата от Великобритания залагат на уебсайта, правят това, в зависимост от лиценза, издаден от Комисията по хазарта.

For how long is the license issued, the activity of the enterprise is affected most actively.
За колко време е издаден лицензът, дейността на предприятието е най-активно засегната.

From the beginning of 2017, after the audit, the company acquired its own European license issued by VDA- the Association of German Automobile Manufacturers.
От началото на 2017 след извършен одит дружеството придоби собствен Европейски лиценз издаден от VDA- Асоциацията на германските автомобилопроизводители.

He even had a driver's license issued by the mysterious country and a checkbook containing checks from an unknown bank.
У него даже имало шофьорска книжка, издадена от загадъчната страна, както и чекове от неизвестна банка.

It turns out to be a wallet, his wallet, and in addition to seventy-six dollars in American money, it contains a driver's license issued by the state of New York to one Owen Brick, born June 12, 1977.
Оказва се портфейл, неговият портфейл, и освен седемдесет и шест долара в американска валута, в него има шофьорска книжка, издадена от щата Ню Йорк на някой си Оуен Брик, роден на 12 юни, 1977.

If the broker shows you a license issued by a third country(not an EU member), then they do not have the right to offer their services in Bulgaria, before registering a local branch and obtaining a license from the FSC.
Ако брокерът Ви показва лиценз, издаден от държава, която не е в Европейския съюз, то той няма законно право да предлага услуги в България, преди да е регистрирал местен клон, който да е получил лиценз от Комисията за финансов надзор.

Collection is a process that can not be conducted by a legal entity if it does not work under a license issued by the Central Administration of Commerce in accordance with the same paragraph of the bill.
Събирането е процес, който не може да бъде извършен от юридическо лице, ако той не работи по лиценз, издаден от Централната търговска служба в съответствие със същия параграф на законопроекта. упълномощени организации Има много тесен кръг от фирми.

Before they are eligible to race or participate in the Grands Prix- all drivers, constructor teams, organizers, track officials, and circuits are required to hold a valid Super License, which is the highest class of racing license issued by the Federation Internationale de l'Automobile(FIA).
Преди да отговарят на условията да раса или да участват в голямата награда- всички драйвери, конструктор отбори, организаторите, служители в песен, и вериги са трябва да притежава валиден лиценз за супер, който е най-висок клас на състезателни лиценз, издаден от Федерацията ФИА(ФИА).