Какво е " LIFE-SAVING TREATMENT " на Български - превод на Български

• животоспасяващо лечение

Примери за използване на Life-saving treatment на Английски и техните преводи на Български

This is life-saving treatment.
То е животоспасяващо лечение.

Electro-convulsive therapy is the life-saving treatment.
Лечението с електроконвулсивна терапия е животоспасяващо.

While it can be a life-saving treatment, transplantation does not cure the disease.
Макар, че може да е животоспасяващо лечение, трансплантацията не лекува болестта.

Not one clinic is willing to offer him potentially life-saving treatment.
Няма клиника, която да му предложи животоспасяващо лечение.

More people received life-saving treatment for tuberculosis in 2018 than ever before.
През 2018-а година повече хора са получили животоспасяващо лечение за туберкулоза от всякога досега.

Avoiding a mammogram only delays potentially life-saving treatment.
Избягването на мамограма отлага само потенциално животоспасяващо лечение.

You will receive life-saving treatment regardless of whether you have health insurance coverage or not.
Ще ти бъде предоставено лечение независимо от това дали си здравно осигурен или не.

Sebastian is refusing life-saving treatment.
Себастиан отказва животоспасяващо лечение.

In some European countries, children born with certain disabilities are denied access to basic life-saving treatment.
В някои европейски страни на децата, родени с определени увреждания се отказва достъп до базисно животоспасяващо лечение.

European countries restrict access to life-saving treatment for hepatitis C.
Европейските страни ограничават достъпа до животоспасяващо лечение на хепатит С.

Donations of blood and its components(red cells, platelets, and plasma) facilitate a wide range of essential, often life-saving treatments.
Даряването на кръв и нейни съставки(еритроцити, тромбоцити, плазма) улеснява широк кръг важни и често животоспасяващи лечения.

Recovery and intensive care wards provide life-saving treatment to any child in critical condition.
Всяко дете със заплаха за живота получава животоспасяващо лечение в отделенията за реанимация и интензивно лечение..

However, on September 21, 1998, the FDA denied Alexander access to this potentially life-saving treatment.
Обаче на 21 септември 1998 г. Агенцията за контрол върху храните и лекарствата ни отказа достъп до това потенциално животоспасяващо лечение.

More people received life-saving treatment in 2018 than ever before, largely due to improved detection and diagnosis.
Повече хора са получили животоспасяващо лечение за туберкулоза(ТБ) през 2018г. от всякога досега, до голяма степен благодарение на подобреното откриване и диагностициране.

Call an ambulance so that medical personnel can begin life-saving treatment on the way to the emergency room.
Обадете се на линейка, за да може медицинският персонал да започне животоспасяващо лечение по пътя към спешното отделение.

Their research has not only revolutionised our knowledge of how we function but it also lead to the development of life-saving treatments.
Техните изследвания не само революционизират нашите познания, за това как функционира човешкият организъм, но развиват и практиките за животоспасяващо лечение.

Embryonic stem cells are unique and offer the potential for life-saving treatments, with clinical trials already underway.
Ембрионалните стволови клетки са уникални и крият потенциал за животоспасяващи лечения, като някои клинични изпитвания са вече в ход.

But then my high school friend Sara Conover started a petition on Care2 demanding Jack receive the life-saving treatment he needs.
Но тогава моята приятелка в гимназията Сара Коновър започна петиция относно Care2, взимайки искане на Джак да получи животоспасяващото лечение, от което се нуждае.

The WHO says more people received life-saving treatment for TB in 2018 than ever before, largely due to improved detection and diagnosis.
Повече хора са получили животоспасяващо лечение за туберкулоза(ТБ) през 2018 г. от всякога досега, до голяма степен благодарение на подобреното откриване и диагностициране.

Call an ambulance so that the on-site medical personnel can prepare life-saving treatment on your way to the emergency room.
Обадете се на линейка, за да може медицинският персонал да започне животоспасяващо лечение по пътя към спешното отделение.

Adrenaline auto-injectors are potentially life-saving treatments for anaphylaxis(severe allergic reactions) while the patient waits for emergency medical assistance.
Автоинжекторите с адреналин са потенциално животоспасяващи лечения за анафилаксия(тежки алергични реакции), докато пациентът чака спешна медицинска помощ.

If euthanasia were legalized, insurance companies could pressure doctors to withhold life-saving treatment for dying patients.
Ако се легализира евтаназията, застрахователните компании биха могли да оказват натиск върху лекарите да откажат да приложат животоспасяващо лечение за умиращи пациенти.

And chemotherapy and radiation, while obviously life-saving treatments for cancer and other illnesses, can destroy or damage a woman's eggs or cause premature menopause.
Същото важи и за химиотерапията- очевидно животоспасяващо лечение на рак и други заболявания, тя може да унищожи или да повреди яйцеклетките или да причини преждевременна менопауза.

He added that there have been many cases of delayed or temporarily suspended life-supporting or life-saving treatment of patients in this period.
Че в резултат на натрупаните проблеми се е стигнало и до много случаи на забавено и временно прекъснато животоподдържащо и животоспасяващо лечение на пациенти.

Call an ambulance right away so that medical personnel can begin life-saving treatment on the way to the emergency room.
Обадете се на линейка, за да може медицинският персонал да започне животоспасяващо лечение по пътя към спешното отделение.

However, there is minimal risk of these complications and most doctors believe that doing a cerclage is life-saving treatment that is worth taking the risk.
Въпреки това, има минимален риск от тези усложнения и повечето лекари смятат, че правенето на серклаж е животоспасяващо лечение, за което си струва да се поеме рискът.

They are able to reach patients quickly and start to give life-saving treatment while an ambulance is on the way.
Парамедиците на велосипеда могат бързо да достигнат до пациентите и да започнат да му осигуряват животоспасяващо лечение, докато линейката е на път.

We want to make sure that every child suffering from malnutrition gets access to life-saving treatment,” said the UNICEF Country Representative.
Ние искаме да се уверим, че всяко дете, страдащо от недохранване, получава достъп до животоспасяващо лечение”, каза Махимбо Мдое, представителят на УНИЦЕФ за страната.

We want to make sure that every child suffering from malnutrition gets access to life-saving treatment,” said Mahimbo Mdoe, UNICEF Country Representative.
Ние искаме да се уверим, че всяко дете, страдащо от недохранване, получава достъп до животоспасяващо лечение”, каза Махимбо Мдое, представителят на УНИЦЕФ за страната.

This is a pointer that there is a decline in new HIV infections and deaths, and also indicates that more people have embraced the life-saving treatments, according to the data that was disclosed ahead of an AIDS science conference to hold in Paris on Sunday.
Не само новите случаи на заразяване с ХИВ и смъртните случаи намаляват, но все повече хора имат достъп до животоспасяващо лечение, сочат данните, публикувани преди откриването на научна конференция за СПИН в Париж, която ще се проведе тази неделя.