Какво е " LIFE-THREATENING CONSEQUENCES " на Български - превод на Български

• животозастрашаващи последствия
• животозастрашаващи последици
• животозастрашаващите последствия
• живото застрашаващи последици

Примери за използване на Life-threatening consequences на Английски и техните преводи на Български

CF is serious, with potentially life-threatening consequences.
КФ е сериозен, с потенциално животозастрашаващи последици.

(life-threatening consequences, urgent intervention indicated).
(животозастрашаващи последствия, показана е спешна интервенция).

For some it can unfortunately have life-threatening consequences.
В някои случаи те може да имат животозастрашаващи последствия.

Bradycardia with life-threatening consequences, urgent intervention indicated.
Брадикардия с животозастрашаващи последствия, показана спешна интервенция.

If you run a hospital, these issues could have life-threatening consequences.
Ако управлявате болница, тези проблеми биха могли да имат животозастрашаващи последици.

Grade 4(life-threatening consequences, urgent intervention indicated).
Брадикардияa степен 4(животозастрашаващи последствия, показана спешна интервенция).

Over time, high blood pressure can have serious, life-threatening consequences.
С течение на времето високото кръвно налягане може да доведе до сериозни, а понякога и животозастрашаващи последствия.

Grade 4 diarrhoea[life-threatening consequences; urgent intervention indicated].
Диария степен 4[животозастрашаващи последици; показание за спешна намеса].

People with weakened immune systems are at an even higher risk of more-serious and potentially life-threatening consequences.
Хората с отслабена имунна система имат дори по-голям риск от по-сериозни и потенциално животозастрашаващи последици.

This entails serious and sometimes life-threatening consequences for the health of the patient.
Това е тежка и понякога животозастрашаващи последици за здравето на пациента.

Life-threatening consequences(malignant hypertension, neurological deficit, or hypertensive crisis).
Животозастрашаващи последствия(малигнена хипертония, неврологичен дефицит или хипертонична криза).

Diabetes is a very serious disease that can have life-threatening consequences if not treated properly.
Диабетът е много сериозно заболяване, което може да има животозастрашаващи последици ако не се лекува както трябва.

Grade 4(life-threatening consequences; urgent intervention indicated) and/or severe autonomic neuropathy.
Степен 4(животозастрашаващи последствия; показана е спешна интервенция) и/или тежка автономна невропатия.

All three eating disorders are serious mental and physical conditions with potentially life-threatening consequences.
Всички Хранителните Нарушения са сериозни медицински и психологически проблеми със потенциално живото застрашаващи последици.

Grade 4 Bradycardiad, e, f Life-threatening consequences, urgent intervention indicated.
Брадикардия от степен 4г, д, е Животозастрашаващи последици, показана е спешна медицинска намеса.

If you experience any of these side effects, tell your doctor immediately as this might have life-threatening consequences.
Ако получите някоя от тези нежелани реакции, информирайте Вашия лекар незабавно, тъй като е възможно да имат животозастрашаващи последствия.

Both forms of cholecystitis can have life-threatening consequences if left untreated, and so an early diagnosis is essential.
И двете форми на холецистит могат да имат животозастрашаващи последици, ако се оставят нелекувани, така че ранната диагноза е от съществено значение.

Stopping Tasigna without your doctor's recommendation places you at risk for worsening of your disease which could have life-threatening consequences.
Спирането на Tasigna без препоръка от Вашия лекар Ви излага на риск от влошаване на Вашето заболяване, което може да има животозастрашаващи последствия.

In addition, counterfeit medicines can have life-threatening consequences for people who take these medicines unaware that they are counterfeit.
Освен това фалшифицираните лекарствени продукти могат да имат животозастрашаващи последици за хората, които приемат тези лекарства, без да знаят, че са фалшиви.

The risk of medication error due to the higher concentration than the dilution concentration of the originator, with potentially life-threatening consequences.
Риска от грешка в лечението поради по-високата концентрация, отколкото концентрацията за разреждане на оригиналния продукт, с потенциално животозастрашаващи последици;

To avoid all these unpleasant and potentially life-threatening consequences, it is necessary to maintain the health of the vessels and take care of them throughout life.
За да се избегнат всички тези неприятни и потенциално животозастрашаващи последствия, е необходимо да се поддържа съдовото здраве и да се грижат за тях през целия живот.

Anorexics who use a large quantity of laxatives or who frequently vomit are at great risk for electrolyte imbalance, which can have life-threatening consequences.
Анорексиците, които използват голямо количество лаксативи или които често повръщат, имат нарушен електролитен дисбаланс, който може да има живото застрашаващи последици.

Strokes are very serious and can have life-threatening consequences but there is a way to prevent one up to a month before it happens if you know how to recognize the warning signs your body is sending.
Инсултът е много сериозен и може да има животозастрашаващи последици, но има начин да се предотврати до един месец, преди да се случи, ако знаете как да разпознавате предупредителните знаци, които тялото ви изпраща.

Anorexics who abuse a large quantity of laxatives or who frequently vomit are in danger of electrolyte imbalance, which can have life-threatening consequences.
Анорексиците, които използват голямо количество на лаксативи или които често повръщат, са в опасност от електролитен дисбаланс, който може да има животозастрашаващи последици.

A particular danger of this disease is that the liver caused by a virus, can cause severe, life-threatening consequences, such as cirrhosis and cancer.
Особената опасност на заболяването е в това, че увреждането на черния дроб причинено от вируса, може да доведе до тежки, животозастрашаващи последствия, като например цироза на черния дроб и рак.

Anorexics who abuse a large quantity of laxatives or who frequently vomit are in danger of electrolyte imbalance, which can have life-threatening consequences.
Анорексиците, които използват голямо количество или лаксативи, които често повръщат са изложени на голям риск от електролитен дисбаланс,, които могат да са животозастрашаващи последствия.

Symptoms may include: increased heart rate, irregular heartbeat, changes to your heartbeat(these symptoms can have potentially serious, life-threatening consequences), muscle stiffness, uncoordinated movements, drowsiness, difficulty urinating, or weak breathing.
Симптомите може да включват: учестен пулс, неравномерен пулс, промени в пулса(тези симптоми може да имат потенциално сериозни, животозастрашаващи последици), скованост на мускулите, некоординирани движения, сънливост, затруднения при уриниране или слабо дишане.

Draws attention to the conditions of imprisonment of Leyla and Arif Yunus and Intigam Aliyev, which have led to the serious deterioration of their health with possibly life-threatening consequences;
Обръща внимание на условията, при които Лейла и Ариф Юнус и Интигам Алиев изтърпяват наказанието си лишаване от свобода, които доведоха до сериозно влошаване на здравословното им състояние, с евентуално животозастрашаващи последици;

The increase in acute synthetic cannabinoid poisonings underscores the importance of targeted prevention interventions and the need for education about the potentially life-threatening consequences of synthetic cannabinoid use," the authors wrote in the report.
Увеличението на броя случаи на остри отравяния със синтетични канабиноиди подчертава важността на целеви превантивни интервенции и на нуждата от образование за потенциално животозастрашаващите последствия от употребата на синтетични канабиноиди“, пишат авторите.

Hazardous plant species, lack of information boards and signs, inappropriate flooring, faulty facilities and other factors can pose negative and life-threatening consequences to human health.
Опасни растителни видове, липса на информационни табели и знаци, неподходящи настилки, неизправни съоръжения и други фактори могат да предизвикат негативни и животозастрашаващи последствия за човека.