Какво е " LIGHT AND SHADOWS " на Български - превод на Български

• светлина и сенки
• светлината и сенките
• светлини и сенки
• светлина и мрак

Примери за използване на Light and shadows на Английски и техните преводи на Български

Light And Shadows Wall.
Светлина и сенки“.

The play of light and shadows.
Играта на светлината и сенките.

We have to realise that all of us are a complex mixture of light and shadows.
Трябва да разберем, че всеки от нас е смесица от светлина и мрак.

Up here, the light and shadows.
Тук горе, светлината и сенките.

Lighting in the bedroom, on the contrary, allowsGame with light and shadows.
Осветлението в спалнята, напротив, позволяваигра със светлина и сенки.

Then I painted the light and shadows on the floor.
Върху земята се стовариха светлини и сенки.

Able to share 3D models as walkthrough animations, scenes, or printouts, with realistic light and shadows.
Могат да споделят 3D модели като репетиция анимации, сцени, или разпечатки, с реалистична светлина и сенки.

Through the colors, light and shadows Nadia seeks her own mood and emotions.
Чрез цветовете, светлината и сенките Надя търси собствените си настроения и емоции.

It's no more than a trick of light and shadows.
Не е нищо повече от игра на светлина и сенки.

Light and shadows, that's right, because my work and my theft are authentic as long as something speaks directly to my soul.
Светлина и сянка, защото моята работа и моята кражба стават автентични, веднага щом нещо докосне душата ми.

As we can see, the tricky game of light and shadows creates a hard-to-believe image.
Както можем да видим, сложната игра на светлина и сенки създава трудно за вярване нереално изображение.

Charlie's own photographs reveal his deep love for the landscape and the effect of light and shadows.
Снимките на Чарли разкриват своята дълбока любов към пейзажа и ефекта на светлината и сенките.

The interior of the rococo requires the play of light and shadows, a mysterious semi-darkness, much needed to create a sensual and intimate atmosphere.
Интериорът на рококото изисква игра на светлина и сенки, загадъчна полумрак, много необходима за създаване на чувствена и интимна атмосфера.

The miniature birds were all swaying and spinning in the wind- a dance of colour, light and shadows.
Всяка от птиците се поклащаше и въртеше леко от вятъра, разигравайки танц на цветове, светлини и сенки.

If you want to show yourIndividuality and create a unique game of light and shadows, it is better to resort to more sophisticated methods of highlighting.
Ако искате да покажете вашетоиндивидуалност и да създадете уникална игра на светлина и сенки, е по-добре да прибягвате до по-сложни методи за осветяване.

Life has a bright side and a dark side, for the world of relativity is composed of light and shadows.
Животът има една светла и една тъмна страна, тъй като светът на относителността се състои от светлина и сенки.

Yigal incredibly accurately conveys the play of light and shadows, glare and the sun's glare, and thus skillfully creates the illusion of photography.
Игал невероятно точно предава играта на светлината и сенките, отблясъците от предметите и слънцето, което създава илюзията за майсторски фотографии.

We saw the shadows of the morning light…"shadows of the evening sun… until light and shadows were one.".
Видяхме сенките на сутрешните лъчи… сенките по залез слънце… докато светлина и сянка станаха едно.".

And because of the refraction of light and shadows in them, there will be an illusion of constant extraneous movement outside the vessel, which will also become an additional reason for stress.
И поради пречупването на светлината и сенките в тях ще има илюзия за постоянно външно движение извън съда, което също ще стане допълнителна причина за стрес.

A photographer is literally somebody drawing with light. A man writing and rewriting the world with light and shadows.
Фотограф е буквално някой, който пише със светлината, който рисува света със светлини и сенки.

CHROMA is a dance of light and shadows in which visual effects and large-scale graphics follow every step of the performers on stage as if to overcome and absorb them.
ХРОМА е танц на светлина и сенки, в който визуалните ефекти и мащабната графика следват всяка стъпка на изпълнителите на сцената сякаш за да надделеят и да ги погълнат.

Together with the shape and growth level not only the look is changing but also the amazing play of light and shadows cast by it.
Заедно с формата и нивото на растежа не само на външния вид се променя, но и невероятно игра на светлината и сенките, хвърлени от него.

In this one, you can see a clear pyramid shape, which you can definitely not call the result of the play of light and shadows or some kind of natural formation.
Тук можете да видите ясна пирамидална форма, която определено не може да нарече резултат от играта на светлина и сенки или някаква естествена формация.

She will have to survive the most terrifying summer of her life, trying to piece together the many mysteries and secrets hidden in a town torn apart by tragedy, amid a labyrinth of light and shadows… more.
Заедно те ще оцелеят в най-опасното лято на живота си, ще разкрият многото мистерии на разкъсания от трагедии град в лабиринт от светлини и сенки.

A beautiful lamp with an unusual lampshade can in itself be a worthy decoration of your interior or even create a bizarre play of light and shadows on the walls and ceiling.
Красивата лампа с необичаен абажур може сама по себе си да бъде достойна декорация на Вашия интериор или дори да създаде странна игра на светлина и сенки по стените и тавана.

Made out of old bricks reclaimed from a nearby brickworks, the facades were hand-laid in a chiaroscuro style, creating a vibrant, three-dimensional pattern made up of light and shadows.
Изработена от стари тухли, рециклирани разположени наблизо тухлени заводи, фасадата е ръчно изработени, създавайки динамично изглеждащ триизмерен модел, съставен от светлина и сенки.

Constantly running in parallel with my mural and painting activity, the role of sculpture comes to be essential for my overall production as it represents for me a direct contact with three-dimensionality in order to understand the rules of light and shadows and to reproduce them.
Постоянно вървейки успоредно с моята стенопис и живописна дейност, ролята на скулптурата е от съществено значение за моето цялостно творчество, тъй като представлява за мен пряк контакт с триизмерността, което ми позволява да разбера правилата на светлината и сенките и да ги възпроизвеждам“.

Light and shadow have become one.
Светлина и сянка станаха едно.

I seek to arrange closely lights and shadows that love each other….
Аз се старая да подреждам наблизо светлини и сенки, които се обичат….

Filled with light and shadow.
Пълна със светлина и сянка.