Какво е " LIGHT APPEARS " на Български - превод на Български

• светлината се появява
• светлината изглежда
• светлина се появява
• се появява светлина
• светлина изглежда
• светлината се явява

Примери за използване на Light appears на Английски и техните преводи на Български

Where God is present, there light appears;
Където Бог присъства, там светлината се явява;

Although the light appears to emanate from the glass, in reality it proceeds from the flame.
Въпреки че светлината изглежда сякаш извира от стъклото, всъщност тя грее от лампата.

If you are a clairvoyant you will see that light appears only on the negative pole.
Ако вие сте ясновидец, ще видите, че светлината се явява само на отрицателния полюс.

Although the light appears to emanate from the glass, in reality it is shining from the lamp.
Въпреки че светлината изглежда сякаш извира от стъклото, всъщност тя грее от лампата.

Then a brilliant, glittering, radiating and reflecting light appears in front of, behind and above my head.
След това ярка, блестяща, лъчиста, и отразяваща светлина се появява пред, зад и над моята глава.

Although the light appears white, some color components therein are more and others less.
Въпреки че светлината изглежда бяла, някои цветни компоненти в нея са повече, а някои по-малко.

For example, refraction, which is how a beam of light appears to bend as it passes from air into water.
Например, рефракцията, което е как сноп от светлина изглежда се пречупва когато преминава от въздуха във водата.

Out of light appears sandal, which is slightly touches asphalt and the hand lying on the door handle.
От светлината се появява сандал, който леко докосва асфалта и ръка на дръжката на вратата.

The skull answered,"When you pray for us, light appears, and we begin to see one another.".
Черепът отговорил:„Когато ти се молиш за нас, се появява светлина, и ние започваме да се виждаме един друг“.

The light appears off in the distance, and you will slowly be pulled towards it, almost as if you are being pulled by a magnet.
Светлината се появява в далечината и бавно ви притегля към себе си като магнит.

Insertion loss test is for measuring the losses of light appears in fiber optic core and fiber optic cable connections.
Включване и загуби връщане тест Тест Затихването е за измерване на загубите на светлина се появява в оптична сърцевина и оптични кабелни връзки.

But there is one feature that distinguishes tilapia from other products of genetic engineering- scientists have made so that the light appears mostly males.
Но има една особеност, която разграничава тилапия от другите продукти на генното инженерство- учените са направили така, че светлината се появява най-често при мъжете.

Researchers have now decided that the mysterious source of light appears to have been the debris of a bright star circling round the edge of a black hole.
Изследователите вече са решили, че загадъчният източник на светлина изглежда е бил отломки от ярка звезда, която обикаля около ръба на черна дупка.

When the sunlight enters a raindrop it is refracted, or bent, by, and reflected from the drop in such a way that the light appears as a spectrum of colors.
Когато слънчевата светлина навлиза в дъждовните капки, тя се пречупва или пада надолу, отразена от капките по такъв начин, че светлината се появява като спектър от цветове.

In the immensity of consciousness, a light appears- a tiny point which moves rapidly and traces shapes, thoughts, and feelings, like a pen writing on paper.
В необятността на съзнанието се появява светлина, една дребна точка, която се движи бързо и чертае форми, мисли, чувства, концепции и идеи, като писалка, която пише върху хартия.

As there are more neurons devoted to the center of our visual field and less at the edges, the light appears to be brightest in the center, creating a tunnel effect.
Тъй като има повече неврони, отдадени на центъра на нашето визуално поле и по-малко по краищата, светлината изглежда по-ярка в центъра, създавайки ефекта на тунела.

In the immensity of consciousness a light appears, a tiny point that moves rapidly and traces shapes, thoughts and feelings, concepts and ideas, like the pen writing on paper.
В необятността на съзнанието се появява светлина, една дребна точка, която се движи бързо и чертае форми, мисли, чувства, концепции и идеи, като писалка, която пише върху хартия.

If they manage to knock all of the opposing team members into zone three, another green light appears between zones one and two, and they can advance again into zone two.
Ако пък успеят да изтикат всичките си опоненти в зона три, друга зелена светлина се появява между зони едно и две и те могат да напреднат в зона две.

But UV light appears to be particularly damaging to the lens, and blue light appears to damage the retina-a complex, sensory membrane that lines the eye and receives the images formed by the lens.
Но UV светлина е особено вредна за лещите и синята светлина изглежда уврежда ретината- сетивна мембрана, която очертава окото и получава изображението, оформено от лещата на окото.

The single streak of light appears at right angles to the direction of the inclusions and it is best seen under a single overhead light source with stones that have been cut en cabochon.
Единният жилка на светлината се появява под прав ъгъл спрямо посоката на включванията и тя се вижда най-добре по една горна източник на светлина с камъни, които са били нарязани ен кабошон.

Yet its light appeared to all the forces of the heavens.
Но въпреки това неговата светлина се появи във всички небеса.

Over the next week, the light appeared a number of times.
През следващите две седмици правоъгълната светлина се появи няколко пъти през деня.

Then finally a light appeared in the tunnel.
И накрая се появи светлина в тунела.

Suddenly, a light appeared in the sky like a spark, then two, then three.
И изведнъж на небето се появи светлина, малка искра, след това две, после три.

When the light appeared The dead soldiers came back to life.
Когато се появи светлината, мъртвите войници оживяха.

As I that light appeared, a human likeness I appeared within it, very wonderful!
И когато тази светлина се появи, човекоподобие се появи в нея, ябсолютно прекрасно!

A dot of light appeared far off in front of me.
Една точка от светлина се появи далече пред мен.

The ship rested on the earth, the darkness receded; and the light appeared.
Корабът се спря на земята, тъмнината се разсея и се появи светлината.

Almost immediately another Light appeared.
Почти веднага втора Светлина се появи.

After a while, as I'm experiencing this and being this, a light appeared.
След известно време, докато изпитвах това и бях това се появи светлина.