Какво е " LIGHT CAVALRY " на Български - превод на Български

• лека кавалерия
• лека конница
• леката кавалерия

Примери за използване на Light cavalry на Английски и техните преводи на Български

The Light Cavalry.
На Леката Кавалерия.

The base"attack vs. infantry" stat of the Light Cavalry is 180.
Базовата"сила срещу пехота" на Леката Кавалерия е 180.

The“ Light Cavalry.
Операта“ Леката кавалерия.

Navarro, Colonna, Pescara(commander of light cavalry) were captured.
Наваро, Колона, Пескара(командир на лека кавалерия) бяха заловени.

A Light Cavalry Action.
Акция леката кавалерия.

With trained light cavalry.
С обучена лека кавалерия.

Light Cavalry Heavy Cavalry..
Лека Кавалерия Тежка Кавалерия..

Charge of the light cavalry at Balaclava.
Атаката на леката кавалерия при Балаклава.

Light cavalry ride at the front with me.
Искам 30 000 от леката кавалерия да яздят с мен.

My people greatest light cavalry ever mount horse!
Х ората ми, най-великата лека кавалерия, качила се на кон!

Hussars and Chasseurs a Cheval represented the backbone of the French light cavalry.
Hussars и Chasseurs Cheval представлява гръбнакът на френската лека кавалерия.

Hussars were light cavalry, armed with sabres, carbines and pistols.
Хусарите са лека кавалерия, въоръжени със саби, карабини и пистолети.

I replied jokingly that I considered my word not“light cavalry” but“heavy artillery”.
Отговорих на шега, че считам словото си не„лека кавалерия“, а„тежка артилерия“.

The light cavalry On the other hand, it was only used in assaults or reconnaissance work.
Леката кавалерия, от друга страна, се използва само при нападения или разузнаване.

Although the mangudai fled, Mongol light cavalry flanked the Polish forces.
Въпреки че мангудай бяга, монголска лека конница атакува фланговете на полската кавалерия.

It is possible to establish a division between heavy cavalry and light cavalry.
Възможно е да се установи разделение между тежка кавалерия и лека кавалерия.

The sergeants, equipped as light cavalry and drawn from a lower social class than the knights;
Сержанти, въоръжени като лека кавалерия и считани за по-нисша социална класа от рицарите.

From the flanks the infantry was covered by heavy knightly cavalry(left) and light cavalry(right).
От хълбоците пехотата бе покрита с тежка рицарска кавалерия(вляво) и лека кавалерия(вдясно).

Because we do not want to behave like light cavalry, but as a reasoned and serious politicians.
Защото ние не искаме да се държим като лека кавалерия, а като сериозни и аргументирани политици.

Next month, on the 18th, to be precise, the regiment will move to Thetford"for maneuvers with the Light Cavalry Brigade.".
Следващия месец, на 18-ти, полкът ще отиде в Тетфорд, за да извършим маневри с леката кавалерия.".

Not waiting for their own foot soldiers, the French dragoons and light cavalry fell upon the Spanish infantry and defeated it.
Без да изчакат пехотата, френските драгуни и лека кавалерия атакуват испанците и ги побеждават.

Contemporary sources continue to mention the existence of a Bulgarian cavalry, but it was much reduced in size and was mostly light cavalry.
Източници от епохата продължават да споменават съществуването на българската конница, но тя вече е много по-малка на брой и в по-голямата си част е лека кавалерия.

For centuries thereafter, the Roman army employed Numidian light cavalry in separate units(equites Numidarum or Maurorum).
Векове след тази битка, римската армия успешно използва нумидийската лека конница като част от своята кавалерия(Equites Numidarum или maurorum).

Of regiments were unarmoured light cavalry, denoted equites Dalmatae, equites Mauri or equites sagittarii(mounted archers), suitable for harassment and pursuit.
От частите са били незащитена(без доспехи) лека кавалерия, означена Equites Dalmatae, equites Mauri или equites sagittarii(конници-стрелци), предназначени за предизвикване на противника и за преследване.

Light units are: light archers, light spearmen, light swordsmen, light cavalry and battering rams.
Леките единици са: леки стрелци, леки копиеносци, леки мечоносци, лека конница и тарани.

On the right flank of the Spaniards, light cavalry, also suffering from French fire, attempted to attack the French battery, but was scattered.
На десния фланг на испанците леката кавалерия, също страдаща от френски огън, се опита да атакува френската батерия, но беше разпръсната.

When he goes through the city, his wife and children accompany him,"but with a guard of Germans,"a light cavalry and at least a hundred musketeers".
Когато минава през града, придружаван от съпругата и децата си, с него има германци като охрана, лека кавалерия и поне сто мускетари.

This type of sabre became very popular for light cavalry officers, in both France and Britain, and became a fashionable sword for senior officers to wear.
Този тип сабя става много популярен за офицерите от леката кавалерия във Франция и Великобритания и се превръща в модерен меч за висшите военни.

In the 19th century, alcohol in the Russian army was strongly associated with the hussars, who were elite light cavalry known for their uncontrolled and carefree lifestyle.
През XIX в. алкохолът в руската армия е силно асоцииран с хусарите, които са елитната лека кавалерия, известна с неконтролирания и безгрижен начин на живот.

On top of these forces, Napoleon created a cavalry reserve of 22,000 organized into two cuirassier divisions, four mounted dragoon divisions, and two divisions of dismounted dragoons and light cavalry, all supported by 24 artillery pieces.
Начело на тази армия, Наполеон сформира и кавалерия от 22 000 души, разпределени в две кирасирски, четири драгунски дивизии и две дивизии от лека кавалерия, всички подкрепени от 24 оръдия.