Какво е " LIKELIHOOD OF DAMAGE " на Български - превод на Български

• вероятността от увреждане
• вероятността от повреда
• вероятност от увреждане
• вероятността от повреди
• вероятността от щети

Примери за използване на Likelihood of damage на Английски и техните преводи на Български

The likelihood of damage is much lower.
Вероятността от щети е много по-малка;

In winter, it reduces the likelihood of damage to the pool;
През зимата, като намалява вероятността от увреждане на басейна;

The likelihood of damage to the moth, mice, birds.
Вероятността от увреждане на молци, мишки, птици.

That way there is less likelihood of damage to the wood.
По този начин е по-малко вероятно плодовете на дървото да бъдат повредени.

There is a likelihood of damage to the sulfur glands, whose work can be broken or they will cease to function at all.
Съществува вероятност от увреждане на серни жлези, чиято работа може да бъде счупен или те ще престанат да функционират изобщо.

It has an enveloping effect, which reduces the likelihood of damage to the anus by fecal masses.
Той има обгръщащ ефект, който намалява вероятността от увреждане на ануса от фекалните маси.

This reduces the likelihood of damage to the product or the structure in which they are embedded.
Това намалява вероятността от повреда на изделията или на конструкцията в която са вградени.

The procedure should be carried out carefully, otherwise there is the likelihood of damage to the skin.
Процедурата трябва да се извършва внимателно, в противен случай има вероятност от увреждане на кожата.

In this connection, a very high likelihood of damage to both the cervix and the body of the uterus.
В тази връзка, много висока вероятност на повреди както в шийката и тялото на матката.

BMS also offers overcharging and discharging protection, which reduces the likelihood of damage.
Системата, следяща състоянието на батерията, предлага също защита от преразреждане и презареждане, което намалява вероятността от повреда.

All of these advantages reduce the likelihood of damage to the articles or the structure in which they are embedded.
Всички тези предимства намаляват вероятността от повреди на изделията или на конструкцията, в която са вградени.

Reducing their influence allows you to balance blood flow and reduce the likelihood of damage to the arteries.
Намаляването на техния ефект ви позволява да балансирате скоростта на притока на кръв и да намалите вероятността от увреждане на артериите;

In this case, the likelihood of damage to the surface is reduced to a minimum, except that only the internal painting.
В този случай вероятността от повреда на повърхността се свежда до минимум, с изключение на това, че само вътрешната живопис.

The procedure requires great experience and caution, as the high likelihood of damage to the cartilaginous septum.
Тази процедура изисква голям опит и повишено внимание, тъй като висока вероятност от увреждане на хрущялната преграда.

However, the likelihood of damage to the eye exists and without nail extensions- it's all about the experience of wearing contact lenses.
Въпреки това, вероятността от увреждане на окото съществува и без удължаване на ноктите- всичко е свързано с опита на носещите контактни лещи.

Osteoarthritis is not just affecting the elderly- though the likelihood of damaged joints carting increases with age.
Остеоартритът не засяга само възрастните хора- макар че вероятността от повреда на ставите се увеличава с възрастта.

Pre-hypertension is now known to increase the likelihood of damage to arteries and the heart, brain, and kidneys, so many doctors are now recommending early treatment, though there is no evidence that this helps in the long run.
Предхипертонията увеличава вероятността от увреждане на артериите и сърцето, мозъка и бъбреците- много лекари препоръчват по- ранно лечение, въпреки че няма доказателства, че това помага в дългосрочен план.

The requirement is due to the fact that it will eliminate the likelihood of damage by accidental impact of a tree.
Изискването се дължи на факта, че то ще отстрани вероятността от щети от случайно въздействие на едно дърво.

Such dumping shall be so conducted as to minimise the likelihood of damage to human or marine life and shall immediately be reported to the Commission, together with full details of the circumstances and of the nature and quantities of the waste or other matter dumped.
Изхвърлянето се извършва така, че да се минимизира вероятността за увреждане на човешки или морски живот и незабавно се докладва на Комисията, заедно с пълни данни за обстоятелствата и естеството и количествата изхвърлени отпадъци или други вещества.

Safety- floor heating elements safelyhidden from the public access, thus reducing the likelihood of damage.
Безопасност- подово отопление елементи безопасноскрити от публичен достъп, като по този начин се намалява вероятността от увреждане.

Snow holder significantly reduces the likelihood of damage to the roofing, the occurrence of scratches, cracks, dents, etc.
Поставката за сняг значително намалява вероятността от повреда на покрива, появата на драскотини, пукнатини, пукнатини и др.

First of all it is important not to drop or bump the device, as there is likelihood of damage to the heating element.
На първо място е важно да не изпуснете или подутина на устройството, тъй като има вероятност от увреждане на нагревателен елемент.

Due to the antioxidants in the composition of oatmeal, the likelihood of damage to the walls of the blood vessels by free radicals(their“adhesion”) is reduced.
Благодарение на антиоксидантите в състава на овесената каша, вероятността от увреждане на стените на кръвоносните съдове от свободните радикали се намалява.

Pruning can best be used to encourage trees to develop strong structures and reduce the likelihood of damage during severe weather.
Резитбата най-добре може да бъде използвана за насърчаване на дърветата да развиват стабилна структура и да се намали вероятността от повреди при тежки атмосферни условия.

On account of the antioxidants present in cereal, the likelihood of damage to the walls of the blood vessels by free radicals(“sticking”) is diminished.
Благодарение на антиоксидантите, налични в овесена каша, вероятността от увреждане на стените на кръвоносните съдове от свободни радикали("залепване") се намалява.

This is necessary to normalize the excretion of feces and exclude the likelihood of damage to the rectum.
Това е необходимо за нормализиране на екскрецията на изпражненията и премахване на вероятността от увреждане на ректума.

Due to the antioxidants in the composition of oatmeal, the likelihood of damage to the walls of the blood vessels by free radicals(their“adhesion”) is reduced.
Благодарение на антиоксидантите, налични в овесена каша, вероятността от увреждане на стените на кръвоносните съдове от свободни радикали("залепване") се намалява.

Tree Pruning can best be used to encourage trees to develop a strong structure and reduce the likelihood of damage during severe weather.
Резитбата най-добре може да бъде използвана за насърчаване на дърветата да развиват стабилна структура и да се намали вероятността от повреди при тежки атмосферни условия.

The orientation and position of a component also have an impact on the likelihood of damage, as both moisture exposure as well as the solar radiation can be damage-relevant.
Разположението и позицията на даден строителен елемент също оказват влияние върху вероятността да се появи щета, тъй като както натоварването на влажността, така и соларното облъчване могат да бъдат от значение за щетите..

Modern design of the label loading cassette- provides a high level of comfort and reduces the likelihood of damage to the printer every time you change the consumable.
Модерен дизайн на касетата за зареждане с етикети- осигурява високо ниво на комфорт и намалява вероятността от повреда на принтера при всяка следваща смяна на консуматив.