Какво е " LIMITED RATIONALITY " на Български - превод на Български

• ограничената рационалност
• ограничена рационалност

Примери за използване на Limited rationality на Английски и техните преводи на Български

Is natural for a limited rationality to suggest all these ideas.
Естествено е за един ограничен разум да подсказва всички тези идеи.

The decisions of taking anticipating and return competitive steps(competitive dynamics) are made by the dominating coalition in the conditions of limited rationality, realizing the system quality"equifinality".
Решенията за предприемане на изпреварващи и ответни конкурентни ходове(конкурентна динамика) се вземат от доминиращата коалиция в условията на ограничена рационалност, като се реализира системното свойство„еквифиналност".

The concept of"limited rationality" was first introduced by psychologist Herbert Simon.
Понятието за„ограничена рационалност“ за пръв път въвежда психологът Хербърт Саймон.

He has shown three traits that impact a person's financial decision making- limited rationality, social preferences, and lack of self-control.
И поясняват, че ученият е показал влиянието на три психологически черти върху икономическите решения- ограничената рационалност, социалните предпочитания и липсата на самоконтрол.

With limited rationality, the concept of information asymmetry is inextricably linked- a situation in which the buyer has incomplete information about the product.
Ограничената рационалност е свързана с понятието„асиметрична информация“- ситуация, когато купувачът не разполага с пълната информация за продукта.

Demonstrated is the possibility to extend the new institutional analysis, based on the concepts of formal and informal rules, property rights, transaction costs, limited rationality and social networks, considering the role of social phenomena such as power, status competition and cognitive challenges of the greater selection opportunities.
Демон-стрирана е възможността за обогатяване на новоинституционалния анализ, основан на концепциите за формални и неформални норми, имуществени права, транзакционни разходи, ограничена рационалност и социални мрежи, чрез отчитане ролята на обществени феномени като властта, статусното съревнование и когнитивните предизвикателства на разширените възможности за избор.

The study reveals in what ways limited rationality, social preferences and lack of self-control systemically affect making individual decisions, and how they influence market condition.
Изследвайки последствията от ограничената рационалност, социалните предпочитания и липсата на самоконтрол, той показва как тези човешки черти систематично влияят на индивидуалните решения и на случващото се на пазарите.

Limited rationality also explains why people can go to a more expensive and inconveniently located store, the owner of which they are familiar with, and not buy the same products cheaper in a faceless store near their home.
Ограничената рационалност също така обяснява защо хората могат да ходят в по-скъп и разположен на неудобно място магазин, само защото отдавна добре познават собственика на магазина, а не купуват по-евтини продукти близо до дома си.

It tracks the historical roots, the ideas of behavioural economics for the limited rationality, will and egoism are presented in short as well as the contribution of behavioural approach to the state's intervention ideology and practice.
Проследяват се историческите корени, накратко се представят идеите на поведенческата икономика за ограничените рационалност, воля и егоизъм, както и приносът на поведенческия подход към идеологията и практиката на държавната намеса.

By exploring the consequences of limited rationality, social preferences, and lack of self-control, he has shown how these human traits systematically affect individual decisions as….
Изследвайки последиците от ограничената рационалност, социалните предпочитания и липсата на самоконтрол, Талер показва как тези човешки черти систематично засягат….

By exploring the consequences of limited rationality, social preferences, and lack of self-control, he has shown how these human traits systematically affect individual decisions as….
Изследвайки последствията от ограничената рационалност, социалните предпочитания и липсата на самоконтрол, той показва как тези човешки черти систематично влияят на индивидуалните решения и на случващото се на пазарите.

His work explores the consequences of limited rationality, social preferences, and lack of self-control, which shows how these human flaws systematically affect individual decision as well as market outcomes.
Изследвайки последствията от ограничената рационалност, социалните предпочитания и липсата на самоконтрол, той показва как тези човешки черти систематично влияят на индивидуалните решения и на случващото се на пазарите.

It added that his efforts to explore the consequences of limited rationality, social preferences and lack of self-control, had shown how these traits systematically affect individual decisions, as well as market outcomes.
Изследвайки последствията от ограничената рационалност, социалните предпочитания и липсата на самоконтрол, той показва как тези човешки черти систематично влияят на индивидуалните решения и на случващото се на пазарите.

By exploring the consequences of limited rationality, social preferences, and lack of self-control, Prof Thaler has shown how these human traits systematically affect individual decisions as well as market outcomes.
Изследвайки последствията от ограничената рационалност, социалните предпочитания и липсата на самоконтрол, Талер показва как тези човешки особености систематично влияят на индивидуалните решения и на процесите на световните пазари.

By exploring the consequences of limited rationality, social preferences, and lack of self-control, he has shown how these human traits systematically affect individual decisions as well as market outcomes.
Изследвайки последствията от ограничената рационалност, социалните предпочитания и липсата на самоконтрол, той показва как тези човешки качества систематично се отразяват върху индивидуалните решения, както и върху последствията за пазара".

By exploring the consequences of limited rationality, social preferences, and lack of self-control, Thaler has shown how these human traits systematically affect individual decisions as well as market outcomes.
Изследвайки последиците от ограничената рационалност, социалните предпочитания и липсата на самоконтрол, Талер показва как тези човешки черти систематично засягат индивидуалните решения, както и пазарната среда, обясняват решението си от Академията.

By exploring the consequences of limited rationality, social preferences, and lack of self-control, he has shown how these human traits systematically affect individual decisions as well as market outcomes," the jury added.
Чрез изследване на последиците от ограничената рационалност, социалните предпочитания и липсата на самоконтрол той показа, че тези човешки черти систематично засягат индивидуалните решения, както и пазарните резултати”, се казва в изявление на журито на Нобеловия комитет.

But now this area is beyond intelligence, beyond rationality, beyond all that is limited- is the unlimited area.
Но сега тази област е отвъд интелигентността, отвъд рационалността; отвъд всичко онова, което е ограничено, се намира тази неограничена област.

In the interest of clarity, predictability, rationality and simplification and in order to reduce the burden for vehicle manufacturers, this Regulation should contain only a limited number of implementation stages for the introduction of new emission levels and safety requirements.
В интерес на яснотата, предвидимостта, рационалността и опростяването, както и с цел намаляване на тежестта за производителите на двигатели и извънпътна подвижна техника настоящият регламент следва да съдържа само ограничен брой етапи на изпълнение за въвеждането на нови нива на емисиите и процедури за ЕС одобряване на типа.

In the interests of clarity, predictability, rationality and simplification, and in order to reduce the burden on engine and non-road mobile machinery manufacturers, this Regulation should only contain a limited number of implementation stages for the introduction of new emission levels and EU type-approval procedures.
В интерес на яснотата, предвидимостта, рационалността и опростяването, както и с цел намаляване на тежестта за производителите на превозни средства, настоящият регламент следва да съдържа само ограничен брой етапи на изпълнение за въвеждането на нови равнища на емисиите и изисквания за безопасност.

Are There Limits to Rationality.
Има граници към рационалността.

There are limits to our rationality.
Има граници към рационалността.

Biopolitics and sovereignty: Concerning the question of limits of judicial rationality.
Биополитика и суверенност- към въпроса за границите на юридическата рационалност.