Примери за използване на Limited right на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Limited right to cancellation.
It has a limited right of veto.
Той има силно ограничено право на вето.Limited right to content use.
Ограничено право на използване на съдържанието.Patria grants you a limited right to use the Site.
PAMSA ви дава ограничено право да използвате Сайта.Limited right to use content.
Ограничено право на използване на съдържанието.Our Company grants you a limited right to use this website.
Дружеството ви дава ограничено право да използвате Сайта.Limited right of use of content.
Ограничено право на използване на съдържанието.Attachment can also be levied on a limited right or on a share in an asset.
Запор може да бъде наложен и върху ограничено право или върху дял в актив.Allergan grants you a limited right to use the Site only for your own private, non-commercial informational purposes only, and to print pages from the Site only in connection with that use.
БТЛ ви дава ограничено право да използвате Сайта само с лична, нетърговска информативна цел, и да отпечатвате страници от Сайта само в тази връзка.The senders, under article 40.1,give limited right to the recipients to give orders for.
Подателите, на основание т. 40.1.,предоставят ограничено право на получателите да се разпореждат за.In the event that any content of the Site is accessible for download or print, FANUC grants the user a non-exclusive,non-transferable, limited right for personal and non-commercial use.
В случай че съдържание на сайта може да бъде изтегляно или отпечатвано, FANUC предоставя на потребителя неизключително,непрехвърлимо, ограничено право за лична и некомерсиална употреба.We may revoke this limited right at any time for any reason whatsoever.
Това ограничено право може да бъде оттеглено по всяко време по някаква причина.Basic liberties thus include those of thought,association and occupation, plus a limited right to hold personal property.
Така че базовите свободи включват тези на мисълта,сдружаването и занятието плюс ограничено право на лична собственост.We grant you a limited right to access and make use of our Website for your own use.
Ние ви даваме ограничено право на достъп и използване на нашия Уебсайт за Ваша лична употреба.You acquire no rights in the content of this website except the limited right to use the website in accordance with these terms.
Не придобивате никакви The foregoing limited right does not grant you any ownership in any Content.
All disputes will be resolvedbefore a neutral arbitrator, whose decision will be final except for a limited right of appeal under the laws of Ireland.
Вместо това всички спорове ще се решават от безпристрастен арбитър,чиито решения ще се приемат за окончателни, с изключение на ограниченото право за обжалване съгласно Федералния закон за арбитражите.MEGA SA solely provides the limited right to use this website for non commercial purposes.
MEGA SA единствено предвижда ограничено право за използване на сайта за нетърговски цели.The Dispute will be resolved by a neutral arbitrator whose decision will be final except for the limited right of appeal under the Federal Arbitration Act.
Всички спорове ще бъдат разрешени пред безпристрастен арбитър, чието решение ще бъде окончателно, с изключение на ограничено право We are granting you limited right to access and use our Website for your personal use.
Ние ви даваме ограничено право на достъп и използване на нашия Уебсайт за Ваша лична употреба.Subject to these Terms, Electrolux grants you a non-exclusive,non-transferable, limited right to access, use and display this Site for your personal.
Лиценз Въз основа на правилата и условията, посочени в това Споразумение, Electrolux Ви дава неизключителни,непрехвърляеми, ограничени права за достъп, употреба и показване на този Сайт и материали на него.The aforementioned limited right does not purport to grant you ownership of any Content.
Горепосочените ограничени права не Ви дават никакво Subject to the Terms set forth in this Agreement, GARDENA grants you a non-exclusive,non-transferable, limited right to access, use and display this Site and the materials thereon.
При Условията, уточнени в това Споразумение, GARDENA Ви дава неизключително,непрехвърлимо, ограничено право на достъп, използване и показване на този Сайт и материалите в него.The senders under item 40.1. provide a limited right to the recipients to give instructions for.
Подателите, на основание т. 40.1., предоставят ограничено право на получателите да се разпореждат за.Instead, all disputes will be resolved before a single arbitrator whose decision will be final except the limited right of appeal under the U.S. Federal Arbitration Act.
Вместо това, всички спорове ще бъдат разрешени пред безпристрастен арбитър, чието решение ще бъде окончателно, с изключение на ограничено право You have no rights in the website other than the limited right to use the website in accordance with these terms.
Не придобивате никакви The dispute shall be settled by binding arbitration before a neutral arbitrator whose decision will be final except for a limited right of appeal under the U.S. Federal Arbitration Act.
Всички спорове ще бъдат разрешени пред безпристрастен арбитър, чието решение ще бъде окончателно, с изключение на ограничено право You acquire no rights in the web site other than the limited right to use the web site in accordance with these terms.
Не придобивате никакви Provider hereby grants to Subscriber, and Subscriber hereby accepts from Provider, a non-exclusive,non-transferable, limited right and licence to access the information resources at www. mediamonitor.
Доставчикът предоставя на Абоната и Абонатът приема от Доставчика неизключително,непрехвърляемо, ограничено право и лиценз за достъп до информационните ресурси на www. mediamonitor.
