Какво е " LION'S SHARE " на Български - превод на Български

• лъвския дял
• лъвският дял
• лъвски дял

Примери за използване на Lion's share на Английски и техните преводи на Български

Lion's share of the profits.
Държавата задържа лъвския дял от печалбите.

Fang, the protector, demands the lion's share.
Фанг, пазителят, иска лъвския дял.

And the lion's share of profits.
Държавата задържа лъвския дял от печалбите.

The preparation takes the lion's share of time.
Почистването тук заема лъвския дял от времето.

And the lion's share of the profit.
Държавата задържа лъвския дял от печалбите.

In the kitchen, households spend the lion's share of free time.
В кухнята домакинствата прекарват лъвския дял от свободното време.

Took the lion's share of the profits.
Държавата задържа лъвския дял от печалбите.

Pay attention to the composition of the juice, the lion's share there is sugar.
Обърнете внимание на състава на сока, лъвският дял има захар.

He got the lion's share of the profits.
Държавата задържа лъвския дял от печалбите.

During this time, needles are literally boiled in water, leaving in it the lion's share of valuable substances.
През това време иглите буквално се кипват във вода, оставяйки в себе си лъвския дял от ценните вещества.

Give them the lion's share of the time.
Почистването тук заема лъвския дял от времето.

The lion's share of their time is hunting and active lifestyle.
Лъвският дял от времето им е лов и активен начин на живот.

The city keeps the lion's share of the revenue!
Държавата задържа лъвския дял от печалбите!

The lion's share is usually the flower pot.
Лъвският дял обикновено е саксията за цветя.

He was keeping the lion's share of the profits.
Държавата задържа лъвския дял от печалбите.

The lion's share of production is made of glass.
Лъвският дял от производството е от стъкло.

Doing so takes the lion's share of the time.
Почистването тук заема лъвския дял от времето.

The lion's share of crimes is committed at this level.
Лъвският дял от престъпленията се извършва на това ниво.

Publishers kept the lion's share of the revenue.
Държавата задържа лъвския дял от печалбите.

The lion's share of all miscarriages is exactlythis reason.
Лъвският дял от всички спонтанни аборти е точнотази причина.

Message that takes the lion's share of the time.
Почистването тук заема лъвския дял от времето.

The lion's share of the product is natural meat and animal protein.
Лъвският дял на продукта е естествен месо и животински протеин.

Instructors keep the lion's share of their earnings.
Държавата задържа лъвския дял от печалбите.

The lion's share of free time in the kitchen holds, of course, the landlady.
Лъвският дял от свободното време в кухнята, разбира се, държи хазната.

TV, newspapers still get lion's share of advertising revenue.
Въпреки това телевизиите все още прибират лъвския дял от рекламната печалба.

The lion's share of this amount, Morgan was forced to"donate" the English crown.
Лъвският дял от тази сума, Морган е принуден да"дари" английската корона.

It was she who currently controls the lion's share of online gambling.
Тя е тази, която понастоящем контролира лъвския дял на онлайн хазарта.

The lion's share of success depends on the acquisition of all necessary equipment.
Лъвският дял от успеха зависи от придобиването на цялото необходимо оборудване.

Television still takes the lion's share of advertising spending.
Въпреки това телевизиите все още прибират лъвския дял от рекламната печалба.

The lion's share of the realized climatic equipment falls on the company's assets.
Лъвският дял от реализираното климатично оборудване попада върху активите на компанията.