Какво е " LITHUANIA AND SLOVAKIA " на Български - превод на Български

• литва и словакия

Примери за използване на Lithuania and slovakia на Английски и техните преводи на Български

Those are Bulgaria, Lithuania and Slovakia.
Това са България, Литва и Словакия.

Bulgaria, Lithuania and Slovakia have closed these reactors in line with their commitment.
България, Литва и Словакия са спрели тези реактори в съответствие с поетия ангажимент.

Agricultural land prices are lower only in Lithuania and Slovakia.
По-евтини са цените единствено в Литва и Словакия.

As a result, Latvia, Lithuania and Slovakia were able to become members of the European Union on 1 May 2004.
В резултат на това Латвия, Литва и Словакия получиха възможността да станат членове на Европейския парламент на 1 май 2004 г.

I would ask you to look at how much land is lying fallow in Poland, Lithuania and Slovakia.
Погледнете колко земя пустее в Полша, Литва и Словакия.

In Hungary, Lithuania and Slovakia the regulatory framework adopted by the national authorities gave rise to the comments below.
В Унгария, Литва и Словакия законодателната рамка, приета от националните органи, е в основата на изложените по-долу констатации и оценки.

Similarities and differences in local self-government in Lithuania and Slovakia.
Обмяна на опит в сферата на местното самоуправление в Словакия и Сърбия.

Box 3- Producers without milk quotas- The cases of Lithuania and Slovakia In Lithuania, 43% of milk producers did not receive a quota.
Каре 3- Производители без квоти за мляко- случаите Литва и Словакия В Литва 43% от производителите на мляко не са получили квота.

Most of them come from Eastern Europe, especially Romania, Bulgaria, Lithuania and Slovakia.
Повече от жертвите идват от Източна Европа и по-специално от Румъния, България, Литва и Словакия.

From information supplied by Ireland, Lithuania and Slovakia, it appears that the provisional recognition of the protected zones for those countries in respect of Erwinia amylovora(Burr.).
От предоставената от Ирландия, Литва и Словакия информация се оказва, че временното признаване на защитените зони за посочените страни по отношение на Erwinia amylovora(Burr.).

EU financial assistance for the decommissioning of nuclear plants in Bulgaria, Lithuania and Slovakia.
Недостиг на финансиране за извеждането от експлоатация на ядрените мощности в България, Литва и Словакия.

Following the expiration of these periods in 2014, Bulgaria, Hungary, Latvia, Lithuania and Slovakia adopted new laws regulating the acquisition of agricultural land.
След изтичането на тези срокове през 2014 г. България, Унгария, Латвия, Литва и Словакия приеха нови закони, които уреждат придобиването на земеделска земя.

A Potential Serious Risk for Public Health was raised by the Czech Republic, Lithuania and Slovakia.
Чешката република, Литва и Словакия повдигат въпроса за потенциални сериозни рискове за общественото здраве.

EXECUTIVE SUMMARY I. With the overall goal of improving nuclear safety, Bulgaria, Lithuania and Slovakia agreed to shut down eight reactors in their EU accession treaties.
РЕЗЮМЕ I. С обща цел подобряване на ядрената безопасност, в договорите си за присъединяване към ЕС България, Литва и Словакия се съгласиха да спрат 8 реактора.

These individuals mostly originate from Eastern Europe, including Romania, Bulgaria, Lithuania and Slovakia.
Повече от жертвите идват от Източна Европа и по-специално от Румъния, България, Литва и Словакия.

Mid-term evaluation of the decommissioning assistance to Lithuania and Slovakia provided under the protocols to the Treaty of Accession, Final Report, September 2007.
Средносрочна оценка на помощта за извеждане от експлоатация за Литва и Словакия, предоставена в протоколите към договорите за присъединяване към ЕС, окончателен доклад, септември 2007 г.

It was the European Parliament that called on the governments to include Latvia, Lithuania and Slovakia in the negotiations.
Именно Европейският парламент призова правителствата да включат Латвия, Литва и Словакия в преговорите.

Bulgaria, Lithuania and Slovakia committed themselves within their EU accession negotiations to the early closure and subsequent decommissioning of eight non-upgradeable nuclear reactors.
В рамките на преговорите за присъединяване към ЕС България, Литва и Словакия поеха ангажимент за предсрочно спиране и последващо извеждане от експлоатация на осем неподлежащи на модернизация ядрени реактора.

Among the countries examined in this Convergence Report, Estonia, Latvia, Lithuania and Slovakia are currently in ERM II.
От разглежданите в доклада за сближаване държави понастоящем в ERM II са Естония, Латвия, Литва и Словакия.

In these minutes, we found reference to achievements in the context of the YATs initiative for Italy, Lithuania and Slovakia.
В тези протоколи установихме, че само за Италия, Литва и Словакия са посочени резултатите, постигнати в контекста на инициативата„ЕДМ“.

The European Commission has today decided to formally request Bulgaria, Hungary, Lithuania and Slovakia to submit their observations on their laws regulating the acquisition of agricultural land.
Днес Европейската комисия взе решение да поиска официално от България, Унгария, Литва и Словакия да представят своите забележки относно законите им, уреждащи придобиването на земеделска земя.

The EU Council adopted a regulation on Union support for nuclear decommissioning assistance programs in Bulgaria, Lithuania and Slovakia, reports ELTA.
Европейският парламент разглежда днес доклад за помощта от ЕС по програмите за подпомагане на извеждането от експлоатация на ядрени съоръжения в България, Литва и Словакия.

In the framework of the EU accession negotiations, Bulgaria, Lithuania and Slovakia committed to the early closure and decommissioning of eight nuclear….
В рамките на преговорите за присъединяване към ЕС и с оглед увеличаване на ядрената безопасност България, Литва и Словакия поеха ангажимент за предсрочно спиране и последващо извеждане от експлоатация на о….

The European Commission has recently proposed to provide further EU assistance of 500 million to support the decommissioning in Bulgaria, Lithuania and Slovakia.
Европейската комисия предложи днес да осигури допълнителна помощ от ЕС в размер на 500 млн. евро за подпомагане на извежданията от експлоатация в България, Литва и Словакия.

It could be said that this is a show of equal solidarity, as other new Member States- Lithuania and Slovakia- are in a similar situation and have received such financial support.
Може да се каже, че това представлява проява на равна солидарност, защото другите нови държави-членки- Литва и Словакия- се намират в подобно положение и са получили такава финансова помощ.

REPORT on the proposal for a Council regulation on Union support for the nuclear decommissioning assistance programmes in Bulgaria, Lithuania and Slovakia.
ДОКЛАД относно предложението за регламент на Съвета относно помощта от Съюза за програмите за подпомагане на извеждането от експлоатация на ядрени съоръжения в България, Литва и Словакия.

Special Report No 16 2011 EU FINANCIAL ASSISTANCE FOR THE DECOMMISSIONING OF NUCLEAR PLANTS IN BULGARIA, LITHUANIA AND SLOVAKIA: ACHIEVEMENTS AND FUTURE CHALLENGES(pursuant to Article 287(4), second subparagraph, TFEU) EUROPEAN COURT OF AUDITORS.
Специален доклад No 16 2011 ФИНАНСОВА ПОМОЩ ОТ ЕС ЗА ИЗВЕЖДАНЕ ОТ ЕКСПЛОАТАЦИЯ НА ЯДРЕНИ РЕАКТОРИ В БЪЛГАРИЯ, ЛИТВА И СЛОВАКИЯ- РЕЗУЛТАТИ И БЪДЕЩИ ПРЕДИЗВИКАТЕЛСТВА(съгласно член 287, параграф 4, втора алинея от ДФЕС) ЕВРОПЕЙСКА СМЕТНА ПАЛАТА.

Brussels, 24 November 2011- The European Commission has today proposed to provide further EU assistance of €500 million to support the decommissioning in Bulgaria, Lithuania and Slovakia.
Брюксел, 24 ноември 2011 г.- Европейската комисия предложи днес да осигури допълнителна помощ от ЕС в размер на 500 млн. евро за подпомагане на извежданията от експлоатация в България, Литва и Словакия.

Special Report No 16/2011- EU Financial assistance for the decommissioning of nuclear plants in Bulgaria, Lithuania and Slovakia: Achievements and Future Challenges In operation: 143 reactors EU FINANCIAL ASSISTANCE TO SUPPORT NUCLEAR DECOMMISSIONING IN BULGARIA, LITHUANIA AND SLOVAKIA 5.
Специален доклад No 16/2011- Финансова помощ от ЕС за извеждане от експлоатация на ядрени реактори в България, Литва и Словакия- резултати и бъдещи предизвикателства ПОМОЩ ОТ ЕС ЗА ИЗВЕЖДАНЕ ОТ ЕКСПЛОАТАЦИЯ НА ЯДРЕНИ РЕАКТОРИ В БЪЛГАРИЯ, ЛИТВА И СЛОВАКИЯ 5.

I still remember very clearly that, during accession negotiations in the second half of the 1990s, Latvia, Lithuania and Slovakia were initially excluded.
Все още помня ясно как по време на преговорите за присъединяване през втората половина на 1990 година Латвия, Литва и Словакия първоначално бяха изключени.