Какво е " LITTLE CONSIDERATION " на Български - превод на Български

• малко внимание
• малко разсъждения
• малко уважение
• минималното съобразяване
• малко съобразяване
• малко размисъл

Примери за използване на Little consideration на Английски и техните преводи на Български

A little consideration.
Малко съображение.

I just would like a little consideration.
Само малко внимание.

A little consideration, a little thought for others…- eeyore.
Малко внимание, малко мисъл за другите-….

I'm just asking for a little consideration.
Просто моля за малко уважение.

There is very little consideration for people with disabilities in Bulgaria.
Много малко внимание се обръща на хората с редки болести в България.

Don't you think I'm entitled to a little consideration?
Не мислиш ли, че имам право на малко внимание?

And have a little consideration for me.".
И малко внимание за мен.".

He scarcely wondered about the fact that recently he had had so little consideration for the others.
Той едва ли се чудеха за факта, че наскоро той имаше толкова малко внимание за другите.

A little Consideration, a little Thought for Others, makes all the difference.
Малко съображение, малко мисъл за другите, прави всичко различно.

Won't you please have a little consideration for me.
Трябва ли да те моля да проявиш малко уважение към мен.

A little consideration will teach us that Fame has other limits than mountains and oceans;
Малко размисъл ще ни доведе до извода, че Славата разполага с лимити различни от тези на планините и океаните;

A man who won't lie to a woman has very little consideration for her feelings.
Мъж, който не е излъгал жена има малко уважение към чувствата й.”.

A little consideration, a little thought for others, makes all the difference.”- Winnie the Pooh.
Едно малко съобразяване, една малка мисъл за другите прави нещата наистина различни.”- Йори,„Мечо Пух”.

Austria's citizens are increasingly protesting that too little consideration is given to their concerns.
Гражданите на Австрия все повече протестират, че се обръща твърде малко внимание на опасенията им.

A little consideration will go a long way in making us feel more inclined to take time to provide additional images in the future.
Минималното съобразяване ще ни накара да се почувстваме много по-предразположени да отделим време и да Ви предоставяме и още кадри занапред.

Yet, for all that's been written about the Net, there's been little consideration of how, exactly, it's reprogramming us.
И все пак, въпреки огромното количество на нещата, които се пишат за Мрежата, има само малко разсъждения относно начините, по които тя ни препрограмира.

She remarks that“little consideration has been given to the fact that some of the suspected or alleged terrorist could be children or underage juveniles.
Тя отбелязва, че„се обръща малко внимание на факта, че някои от предполагаемите терористи биха могли да са деца или непълнолетни лица.

Yet, for all that is been written concerning the Internet, there's been little consideration of how, precisely, it's reprogramming us.
И все пак, въпреки огромното количество на нещата, които се пишат за Мрежата, има само малко разсъждения относно начините, по които тя ни препрограмира.

There is just as little consideration in the report of the potential negative aspects of the investment policy, for example the fear among the domestic population of job losses and wage cuts due to outsourcing and the relocation of production.
В доклада също така се обръща съвсем малко внимание на потенциалните негативни аспекти на инвестиционната политика, например опасенията на местното население от съкращения и намаляване на заплатите вследствие на аутсорсинг и преместване на производството.

Our extensive call center industry experience has shown that a percentage of small companies that launch their own phone campaign place very little consideration into the telemarketing script itself.
Нашият опит показва, че процентът на малките фирми, които стартира своя телефон кампания място много малко внимание в телемаркетинг скрипт само себе си.

It is recognized all too often that very little consideration is given to sterilization or reprocessing areas in either existing or newly designed dental practices.
Наблюдаваме често, че много малко внимание се обръща на стерилизацията или зоните за хигиена едновременно във вече съществуващи или нови дентални практики.

Our extensive call center industry experience has shown that a percentage of small companies that launch their own phone campaign place very little consideration into the telemarketing script itself.
Нашият обширен опит в индустрията на телефонни центрове показва, че процент от малките компании, които пускат собствена телефонна кампания, обръщат много малко внимание на самия сценарий за телемаркетинг.

The virtues and truths that the Lord teaches us are not always popular in today's world- sometimes, the Lord asks for things that are not popular- today's world has little consideration for the weak, the vulnerable and for all those who believe"unproductive".
Добродетелите и истините, на които ни учи Господ, не винаги са популярни в днешния сват, който отдава твърде малко внимание на слабите, уязвимите и всички онези смятани за„непродуктивни“.

Writing in the UCSD Guardian newspaper, Chinese student Wang Ruixuan argued that,“The main reason why many Chinese students are upset is that our university shows little consideration about cultural respect, as he is a politically sensitive person in China.”.
Комбинирайки политиката на Пекин с китайската култура, студентът Уан Жуейсюен писа във вестник"КУСД Гардиан":"Главната причина много китайски студенти да са разстроени е, че нашият университет обръща твърде малко внимание на уважението към културата, тъй като(Далай Лама) е политически чувствителна личност в Китай".

Writing for the main UCSD student newspaper, The Guardian, Ruixuan Wang wrote that the“main reason why many Chinese students are upset is that our university shows little consideration about cultural respect, as he is a politically sensitive person in China.”.
Комбинирайки политиката на Пекин с китайската култура, студентът Уан Жуейсюен писа във вестник"КУСД Гардиан":"Главната причина много китайски студенти да са разстроени е, че нашият университет обръща твърде малко внимание на уважението към културата, тъй като(Далай Лама) е политически чувствителна личност в Китай".

Conflating mainland Chinese government policy with Chinese culture, Chinese student Wang Ruixuan wrote in the UCSD Guardian that“The main reason why many Chinese students are upset is that our university shows little consideration about cultural respect, as[the Dalai Lama] is a politically sensitive person in China.”.
Комбинирайки политиката на Пекин с китайската култура, студентът Уан Жуейсюен писа във вестник"КУСД Гардиан":"Главната причина много китайски студенти да са разстроени е, че нашият университет обръща твърде малко внимание на уважението към културата, тъй като(Далай Лама) е политически чувствителна личност в Китай".