Какво е " LITTLE OUT OF " на Български - превод на Български

• малко извън
• малко излязоха от

Примери за използване на Little out of на Английски и техните преводи на Български

A little out of hand.
Малко извън ръката.

Things got a little out of hand.
Нещата малко излязоха от контрол.

A little out of town.
Да малко извън града.

That would have been a little out of control.
Щеше да бъде малко извън контрол.

A little out of control.
Малко извън контрол.

She might have got a little out of control.
Може да е била малко извън контрол.

A little out of line.
Малко извън равновесие.

Think this game's gotten a little out of hand?
Играта не е ли малко извън контрол?

A little out of hand.".
Малко извън контрол.".

Just remember, he's a little out of it.
Само не забравяйте, той е малко извън него.

A little out of your way.
Малко от вашия начин.

Well, those muscles are a little out of shape.
Е, тези мускули са малко извън форма.

Little out of my depth here.
Малко извън обсега ми тук.

He's just a little out of his element.
Той е просто малко извън стихията си.

A little out of control, I know.
Малко извън контрол, знам.

Things got a little out of hand, huh?
Нещата излязаха малко извън контрол, а?

A little out of the Old City.
Малко встрани от стария град.

I think Brian's a little out of your league.
Мисля, че Брайън е малко извън твоята категория.

A little out of your league, Killjoy.
Малко от вашата класа, Killjoy.

Well, then, it's a little out of my jurisdiction.
Е, тогава това е малко извън моята юрисдикция.

A little out of my comfort zone, actually.
Малко извън комфортната ми зона, всъщност.

Isn't that a little out of topic here?
Това не е ли малко встрани от темата?

It's a little out of the way.
Това е малко встрани от пътя ни.

Things ended up getting a little out of control last night.
Нещата завършиха малко извън контрол снощи.

It's a little out of my jurisdiction.
Това е малко извън моите права.

You know, isn't Iraq a little out of your jurisdiction?
А Ирак не е ли малко далеч от вашата юрисдикция?

It's a little out of the way- Aberdeen.
Тя е малко извън пътя- в Абердийн.

Things may have gotten a little out of hand with us and QDubs.
Боя се, че нещата малко излязоха от контрол.

I'm a little out of my depth here.
Аз съм малко извън моята дълбочина тук.

Aren't you a little out of your jurisdiction?
Не си ли малко извън юрисдикцията си?