Какво е " LITTLE SPARROW " на Български - превод на Български

• малкото врабче
• малко врабче
• пиленце
• малка лястовичка

Примери за използване на Little sparrow на Английски и техните преводи на Български

Little sparrow.
Малко врабченце.

Nancy is a little sparrow.
Нанси е малко врабче.

Little Sparrow.".
Малкото врабче.".

Thanks for that, Little Sparrow.
Благодаря за доклада, Sparrow.

My little sparrow.
Моето малко врабче.

What have you done, my little sparrow?
Какво направи лястовичката ми?

Go, my little sparrows.
Тръгвайте, мой малки стрелички.

It happens that the expensive and heaped model is ruthlessly spit out by a little sparrow.
Случва се, че скъпият и натрупан модел е безмилостно изплющ от малко врабче.

My little sparrow is dying?
Моята малка лястовичка умира?

The one of you Dressed in green May she set her little sparrow Free from the birdcage To let her freely sing.
Една от вас, облечена в зелено, от клетка понечи пиленце да избави, вратичката широко тя отвори, на свобода да пее го остави.

The little sparrow wants to freely sing?
Пиленцето иска да пее на свобода?

It's nothing but… a scrawny little sparrow with a beak full of soot.
Не е друго освен… малко, мършаво врабче с човка пълна със сажди.

The Little Sparrow is Dead Long Live Edith Piaf!
Момичето пиаф е мъртво! да живее едит пиаф!.

One morning, as all the sparrows got together to chat, gossip, and waste time as usual, the little sparrow was missing.
Една сутрин, докато врабчетата се събирали да си говорят клюки и да си губят времето, както винаги, малкото врабче липсвало.

The little sparrow was so humiliated and broken….
Малкото врабче се чувствало наистина унизено и смазано….

In the previous e-letters, I told you about the story of a little sparrow seeking her hero, a giant bird, at the top of a mountain….
В предишната част ви разказах историята на малкото врабче, което тръгнало да търси своя герой, гигантската птица на върха на планината.

But, the little sparrow knew her dream was not an illusion.
Но малкото врабче знаело, че мечтата му не е илюзия.

But in her audacious attempt to tame her tragic destiny, the Little Sparrow flew so high that she could not fail to burn her wings.
Но въпреки решимостта си да отхвърли трагичната си съдба, Малкото врабче, както е известна още, полита толкова нависоко, че не успява да не изгори крилата си.

The little sparrow was determined to find the giant bird.
Обаче малкото врабче било твърдо решено да открие гигантската птица.

You will find out what the little sparrow saw at the top of the mountain….
Ще откриете какво видяло малкото врабче на върха на планината….

This little sparrow just sat there and watched what all the others were doing.
Точно този дребосък, стоеше настрана и наблюдаваше, какво правят останалите.

In the previous e-letter, I told you about the story of a little sparrow who set out to find her hero, the giant bird, at the top of a mountain.
В предишната част ви разказах историята на малкото врабче, което тръгнало да търси своя герой, гигантската птица на върха на планината.

My little sparrow, the best way you can help us is to sit right here and not touch anything!
Мила, най-добрият начин да ни помагаш е да стоиш тук и да не пипаш нищо!

But despite her determination to deny her tragic destiny, the"Little Sparrow"- as she was known- flew so high that she could not fail to burn her wings.
Но въпреки решимостта си да отхвърли трагичната си съдба, Малкото врабче, както е известна още, полита толкова нависоко, че не успява да не изгори крилата си.

Little sparrow, my love is love, with whom she plays, permits to lie within her lap, to nip her finger, biting quickly with that bill.
Врабченце малко, любов на моята любов. С което тя играе си и дава в скута й да легне. Тя дава пръста да й клъвне, леко с човката.

Do you think the little sparrow was just a crazy dreamer?
Смятате ли, че малкото врабче е просто луд мечтател?

But, the little sparrow believed in the giant bird more than anything.
Но малкото врабче вярвало повече от всичко друго в гигантската птица.

One of the sparrows put large leaves over his wings and yelled at the little sparrow“Here's your hero!… I am the giant bird” while other sparrows watched and laughed.
Едно от тях си сложило големи листа на крилата и викало на малкото врабче:„Ето го твоя герой… аз съм гигантска птица“, докато останалата част от групата гледала към сцената, и се заливала от смях.

Oh, my brave little sparrow… who's dressed more like a bird of paradise.
О, смелата ми малка лястовичка… която е облечена по-скоро като птица от рая.

And don't call me little sparrow. And don't give me favoritism!
Няма да ме наричаш"пиленце", и няма да ми даваш акъл!