Какво е " LIVE BIRTHS " на Български - превод на Български

• живородени
• живи раждания
• живи новородени
• живородените
• живите раждания
• родиха живи
• живо родени

Примери за използване на Live births на Английски и техните преводи на Български

Includes only live births.
Броят се само живородените.

Live births per 1,000 women in age group.
Живородени на 1000 жени във фертилна възраст.

It only counts live births.
Броят се само живородените.

Number of live births during the year.
Броят на живородените през годината.

Year Number of live births.
Броят на живородените годишно.

Live births by districts, municipalities and mother's age.
Живородени по области, общини и възраст на майката.

This is equivalent to 1 percent of live births.
Това се равнява на 1% от живите раждания.

In 2015, of the 4 million live births in the US, just 24 involved 5 or more babies.
От 4 милиона живи раждания в САЩ през 2015 г. само 24 са били на пет или повече близначета.

The incidence is 1 in 5000 live births.
Честотата на заболяването е 1 на 5000 живи раждания.

Of the 4 million live births in the United States in 2015, only 24 were quintuplets or higher.
От 4 милиона живи раждания в САЩ през 2015 г. само 24 са били на пет или повече близначета.

Infant mortality was 118 of 1000 live births.
Детската смъртност е 11 бебета на 1000 живородени.

Furthermore, even in the case of live births the child may be born unhealthy, with alcohol syndrome.
Освен това, дори и в случай на живородените детето може да се роди нездравословно, със синдром на алкохол.

Hunter syndrome affects at least 1/162,000 male live births.
Синдромът на Хънтър засяга най-малко 1/162, 000 живородени момчета.

In other words, in about one per cent of live births, the physical gender is ambiguous.
С други думи, при около 1 на сто от живите раждания физическият пол е двусмислен.

The infant mortality rate is 75.33 deaths per 1,000 live births.
Равнището на детска смъртност е 35, 37 смъртни случая на 1000 живородени.

Out of 22 pregnancies in 42 surrogates, there were two live births, but both babies died soon after birth..
От 22 бременности на 42 сурогатни майки се родиха живи две бебета, но и двете починаха скоро след раждането.

The significantly greater number of deaths compared to that of live births.
Значително по-голям брой смъртни случаи в сравнение с този на живородените.

Cerebral palsy incidence of 2-3 cases per thousand live births, this disease affects about 1% of premature infants.
Церебрална парализа честота на 2-3 случая на хиляда живородени, това заболяване засяга около 1% от недоносени бебета.

In this group, the figure increased to 22.8 deaths per 100,000 live births in 2014.
През 2014-та тази цифра се е покачила на 23.8 смъртни случая на сто хиляди живи раждания.

UNICEF and partners supported the delivery of 25 million live births that were accompanied by skilled birth attendants in health facilities.
С помощта на УНИЦЕФ и партньори, 25 милиона деца се родиха живи, под грижите на квалифицирани акушерки, в здравни заведения.

This has decreased to 17 to 18 deaths in each 1,000 live births this year.
Този брой е намалял до 17-18 смъртни случая на всеки 1000 живи новородени през тази година.

A large amount(6100 live births) of pregnant women were exposed to ritonavir during pregnancy; of these, 2800 live births were exposed during the first trimester.
Голям брой бременни жени(6 100 живи раждания) са били изложени на действието на ритонавир по време на бременността; от тях, 2 800 са били изложени по време на първия триместър.

Among the 15 countries with more than 39 neonatal deaths per 1,000 live births, 12 were in Africa.
От 15 страни с над 39 смъртни случая на 1000 живи раждания са в Африка.

A decade of data documenting live births in the United States links babies of older fathers with a variety of increased risks at birth, including low birth weight and seizures.
Десетилетие данни, документиращи живите раждания в САЩ, свързват бебетата на по-възрастни татковци с увеличени рискове при раждането като по-ниско родилно тегло и припадъци.

Mali has the highest infant mortality rate in Africa, with 100 deaths per 1,000 live births.
Мали има най-високата детска смъртност в Африка, със 100 смъртни случая на 1000 живородени.

Out of 22 pregnancies in 42 surrogates, there were two live births, but both babies died soon after birth..
От 22 бременности в 42 сурогати имаше две живи раждания, но и двете бебета починаха скоро след раждането..

Neonatal mortality measures the number of deaths from day 0 to day 28 inlcuded of 1,000 live births.
Неонатална смъртност измерва броя на умиранията от 0 до 28-ия ден на 1000 живородени.

Turkey has the highest percentage rate of babies born via cesarean section(50.4 per 100 live births), while Iceland has the lowest(15.2 per 100 live births).
Турция има най-висок процент на бебета, родени чрез цезарово сечение(50, 4 на 100 живи раждания), докато в Исландия процентът е най-ниък(15, 2 на 100 живи раждания).

Early neonatal mortality measures the number of deaths from day 0 to day 6 included of 1000 live births.
Ранна неонатална смъртност измерва броя на умиранията от 0 до 6-ия ден включително на 1000 живородени.

Progesterone therapy in the first trimester of pregnancy did not result in a significantly higher rate of live births among women with a history of unexplained recurrent miscarriages.
Терапията с прогестерон в първия триместър на бременността не е довела до значително по-висока честота на живородените при жените с история на необясними повтарящи се спонтанни аборти.".