Какво е " LIVES IN THE WORLD " на Български - превод на Български

• живее в света

Примери за използване на Lives in the world на Английски и техните преводи на Български

Compassion lives in the world.
Състраданието живее в света.

Play the game Luntik- a fun game about lunar resident who now lives in the world.
Играй играта Luntik- забавна игра за лунен жител, който сега живее в света.

The Church lives in the world and with the world..
Църквата живее В света и ЗАЕДНО с него.

Show how your product lives in the world.
Покажете как продуктът ви живее в света.

Compassion lives in the world even in the hard times evil.
Състраданието живее в света, дори в трудно време зло.

Which also happens with the Dominican Rosary, depending upon where one lives in the world actually.
Което също се случва с Доминиканската Броеница, в зависимост от това къде живее в света всъщност.

Yet the Church lives in the world and for the world, for its salvation.
Но Църквата живее в света и за света, за неговото спасение.

That is why he looks crazy to us, mad, because you live in this world and he lives in the world of his dreams.
Затова на нас ни изглежда като луд, побъркан, защото ти живееш в този свят, а той живее в света на своите блянове.

She is a Dreaming girl, she lives in the world of dreams, she is very positive i.
Тя е сънувам момиче, тя живее в света на сънищата, тя е много положително в живо.

There I had the chance to do some meditation and I wondered how much more difficult it is for a married clergyman who lives in the world to be saved.
Там имах възможността да се помоля и се замислих колко е по-трудно за женен свещеник, който живее в света, за да бъде спасен.

Damyan is an example of a man who lives in the world but do not belong to it.
Дамян е пример за човек, който живее в света, но не принадлежи на него.

Of course, these methods of determining age are very approximate, but using both, you can at least tentatively find out how long your pet lives in the world.
Разбира се, тези методи за определяне на възрастта са много приблизителни, но като използвате и двете, можете поне да определите колко дълго животното ви живее в света.

Damyan is an example of a man who lives in the world but do not belong to it. A true boddhisatva.".
Дамян е пример за човек, който живее в света, но не принадлежи на него. Един истински боддхисаттва.".

Read in this way, the story suggests that we will never achieve the flowering of our own natures until we find that piece of ourselves, that lovable twin, which lives in the world and as the world..
Разглеждана по този начин, легендата внушава, че никога няма да достигнем разцъфването на собствената си природа, докато не открием онази част от самите нас, онзи достоен за обич близнак, който живее в света и е светът..

When disciples doubt their Master, then that Master lives in the world of shadows rather than in Reality.
Ако учениците се съмняват в Учителя си, този учител живее в света на сенките, а не в Реалността.

According to Levinas,"I" lives in the world(exteriority) as Ego, separating itself from world's totality and in the same time identifying itself as the center of its own world(interiority).
Според Левинас, Азът живее в света(екстериорността) като Его, като се отделя(разграничава) от тоталноста на света и в същото време се идентифицира като център на свой собствен свят(интериорност).

Philosophically this means: since the man lives in the world, he cannot understand things; therefore he sees only one part of it.
Философски това значи: понеже живее в света, човек не може да разбира нещата, затова вижда само една част от него.

Nobody will really be able to fathom what lives in the world of form as the creative element, as the upper part of the human head, if he is not able to follow this flow of colour that in man is indeed a“hidden” flow of colour.
Никой не би видял правдиво живеещото в света на образността като създаващото(das Produktive), като горната част на човешката глава, ако не е в състояние отново да проследи това скрито течение на цветовете, което при човека наистина е“скритото” течение на цветовете.

Playing with a strange character who lives in the world dreams, his main task is to collect coins, jump to the next level.
Играя със странен герой, който живее в света мечтите, основната му задача е да събира монети, за да преминете към следващото ниво.

But Monism gives man the conviction that he lives in the world of reality, and has no need to seek beyond the world for a higher reality.
У човека обаче поражда убеждението, че той живее в света на действителността, и няма защо да търси някаква неподлежаща на изживяване по-висша действителност извън своя свят..

But Monism gives man the conviction that he lives in the world of reality, and has no need to seek beyond his world for a higher reality which cannot be experienced.
У човека обаче поражда убеждението, че той живее в света на действителността, и няма защо да търси някаква неподлежаща на изживяване по-висша действителност извън своя свят..

And no one will ever be able to investigate what lives in the world of form as the productive element, as the upper part of the human head, unless he is in a position to follow this flow of colour which is hidden in man.
Никой не би видял правдиво живеещото в света на образността като създаващото(das Produktive), като горната част на човешката глава, ако не е в състояние отново да проследи това скрито течение на цветовете, което при човека наистина е“скритото” течение на цветовете.

But the fundamentals of human life in the world remain unchanged.
Но фундаменталната основа на човешкия живот в света е останала неизменна.

Life in the world alone leads to one result, meditation alone leads to another.
Животът в света води до едно, а медитацията до друго.

This narrows the great gulf that separates life in the world from life beyond the physical.
Това стеснява границите, които разделят живота в света от живота отвъд физическото.

That is life in the world and the hereafter.
Това е животът в света и в отвъдния.

Mushi”: the most basic forms of life in the world.
Муши"основната форма на живот в света.

Vienna is the city with the fourth highest quality of life in the world.
Виена е градът с най-добро качество на живот в света за четвърти път.

Cities with the worst quality of life in the world.
Това са градовете с най-лошо качество на живот в света.

The supreme mind that destroys life in the world had to be eliminated.
Наложило се е върховният ум, който ще унищожи живота в света, да бъде отстранен.