Какво е " LIVES IN THEM " на Български - превод на Български

• живее в тях
• не заживее в тях

Примери за използване на Lives in them на Английски и техните преводи на Български

They know that God lives in them.
Те не вярват, че Бог живее в тях.

Rural development policy is vital given that over 56% of the population of the 27 countries of the European Union(EU) lives in them.
Политиката за развитие на селските райони е от жизненоважно значение, като се има предвид, че в тях живее над 56% от населението на 27-те страни от Европейския съюз(ЕС).

Clothes mean nothing until someone lives in them."- Marc Jacobs.
Дрехите нямат никаква стойност, докато някой не заживее в тях."- Марк Джейкъбс.

Soul lives in them its real life and without them it would be homeless in a universe of worlds that are alien to it and it to them…”.
Душата живее в тях своя същински живот и без тях би се намерила бездомна в една вселена от мирове, чужди за нея и тя за тях…“.

It does not say God lives in them.
Те не вярват, че Бог живее в тях.

Cities, in other words, are the ultimate expression of our humanity, the ultimate habitat in which to be ourselves(which may explain why half the planet's population currently lives in them).
Градовете, с други думи, са окончателният израз на нашата човечност, окончателната среда, в която можем да бъдем себе си(което може би обяснява защо половината от планетата понастоящем живее в тях).

Clothes mean nothing until someone lives in them.- Marc Jacobs.
Дрехите не означават нищо, докато някой не заживее в тях.”- Marc Jacobs.

Rural development policy is vital given that over 56% of the population of the 27 countries of the European Union(EU) lives in them.
Политиката за развитие на селските райони е от жизнено важно значение, като се има предвид, че в тях живее над 56% от населението на 27-те страни от Европейския съюз(ЕС) и че те представляват 91% от неговата територия.

Clothes mean nothing until someone lives in them.- Marc Jacobs.
Дрехите не представляват нищо, докато някой не започне да живее в тях" Марк Джейкъбс.

They say that clothes mean nothing until someone lives in them.
Дрехите нямат значение, докато някой не заживее в тях”.

Human beings are free to the extent that they can realize, in their willing, the same mood of soul that lives in them when they are conscious of forming purely conceptual(spiritual) intuitions.
Човекът е свободен дотолкова, доколкото в своята воля може да осъществи същото душевно настроение, което живее в него, когато осъзнава оформянето на чисто идейни(духовни) интуиции.

Because the more individual the furnishings, the more interesting is the person who lives in them.
Тъй като колкото по-индивидуално е обзавеждането, толкова по-интересно е човекът, който живее в него.

All members of this family than remarkable is the fear that lives in them, probably from birth.
Всички членове на това семейство от забележително е страхът, че живее в тях, най-вероятно от раждането.

To this day there is a neighbourhood called Everest in which two blocks are empty, no one lives in them.
И сега има един квартал, казват му Еверест, в който два блока са освободени и никой не живее в тях.

The spirit of the painter lives in them.
Така духът на твореца продължава да живее в тях.

Some of the houses have been empty and no one lives in them.
Къщите, обаче, са празни и никой не живее в тях.

Every city is left empty, and no one lives in them.
Са празни и никой не живее в тях.

People are beautiful because God lives in them.
По същина човек е добър, защото Бог живее в него.

Clothing means nothing until someone lives in them.
Дрехите нямат значение, докато някой не заживее в тях”.

Clothes mean nothing until someone lives in them.+.
Дрехите нямат значение, докато някой не заживее в тях”.

Those who obey Christ's commandments live in God, and God lives in them.
Който спазва Божиите заповеди, живее в Бога и Бог живее в него.

Clothes mean nothing until someone lives in them….
Любимата дреха в гардероба ми е… Дрехите не означават нищо, докато някой не заживее в тях.

Even the holy law cannot move, through complaints, the faith of the apostles, because they died with Christ on the cross, and he lives in them and keeps them..
Дори светия закон не може разклати, посредством жалби, вярата на апостолите, защото те са умрели с Христос на кръста, и той живее в тях и ги пази. Вярващият ще бъде предпазен в деня на Страшния съд.

Go find a pair of mittens, because we're heading to the world's coldest oceans to explore on top of, inside and even underneath icebergs to find out how they work, what lives in them and why they can be so dangerous.
Отидете да намерите чифт ръкавици, защото се отправяме към най-студените океани в света, за да изследваме отгоре, отвътре и дори под айсберги, за да разберем как работят, какво живее в тях и защо могат да бъдат толкова опасни.

Psychotics live in them.
Психопата живее в тях.

They did not understand the concept of God living in them.
Те не вярват, че Бог живее в тях.

However, thousands and thousands of houses are empty with no one living in them.
Хиляди жилища обаче стоят празни и никой не живее в тях.

They shall build houses and live in them, plant vineyards and eat their fruit.”.
Постройте къщи и живейте в тях, насадете градини и яжте плода им….

T o live in them?
Да живееш в тях?

A bunch of rats live in them.
Няколко плъха живеят в тях.