Какво е " LOCATED NEXT DOOR " на Български - превод на Български

• намира в съседство
• разположен в съседство

Примери за използване на Located next door на Английски и техните преводи на Български

Several RSUH departments are located next door to the Kremlin.
Няколко RSUH отдели се намират в съседство с Кремъл.

Pierce, located next door, convenient for the organization of activities on the water.
Пиърс, който се намира в съседство, удобен за организиране на дейности по водата.

Actors of the Lenkom theater, which is located next door, are frequent visitors.
Актьорите от театър„Ленком“, който се намира в съседство, често я посещават.

The Parkstad Limburg Stadion of the Roda JC Kerkrade soccer team is located next door.
Стадион Parkstad Limburg, на футболен отбор Рода Керкраде JC, се намира в съседство.

The luxurious hotel is located next door to the French justice ministry.
Луксозният хотел се намира в съседство с министерството на правосъдието.

Lunch and dinner can also be served at the‘Taralezha' restaurant located next door.
Обяда и вечерята ви могат да бъдат сервирани и в ресторант„Таралежа” разположен в съседство.

The Zion Chamber is located next door to the palaces of King Herod the Great and the High Priest.
Сионската горница е била разположена в съседство с двореца на Ирод Велики и Първосвещеника.

We introduce a needle into it and pass through a bead located next door- in the eighth row.
Представяме игла и минал през едно мънисто, намиращ се в съседство- в осми ред.

Al Fahidi Metro Station is located next door and Dubai International Airport is a 30-minute drive away.
Метростанция Al Fahidi се намира в съседство, а международно летище Дубай е на 30 минути с кола.

Tourists of all religions can now go to the Blue Mosque, which is located next door, free of charge.
Туристите от всички религии могат безплатно да отидат в Синята джамия, която се намира в съседство.

I live in Turkey, which happens to be located next door to one of the most dangerous regions in the modern world.
Uğur живее в Турция, която се намира в съседство с един от най-опасните региони в съвременния свят.

After the birth of first-born Tim bought a house in London, which is located next door to the home of Carter.
След раждането на първородния Tim купил къща в Лондон, който се намира в съседство до дома на Картър.

In Uncle Ike's Pot Shop, located next door to a church, over a dozen friendly sales assistants jostle to service the customers.
В магазина Uncle Ike's Pot, който се намира близо до църквата, десетина приятелски настроени продавачи се надпреварват да обслужват клиентите.

You can combine two shades of the same color, if they are not located next door in the color scheme.
Можете да комбинирате два оттенъка от същия цвят, ако не са разположени в съседство в цветовата схема.

Balchik is located next door to several resorts such as Albena, Kranevo and Golden Sands and the municipal centers of Dobrich and Kavarna.
Намира се в близост до курортните селища Албена, Кранево и Златни Пясъци, както и в близост до общинските градове Добрич и Каварна.

The hotel does not have a restaurant, but there is a restaurant located next door to the hotel in the same block.
Atlanta Хотел не разполага с ресторант, но има ресторант, разположен в съседство до Atlanta Хотел в същия блок.

These two national parks are located next door to each other in the southern Sierra Nevada Mountains, and both are famous for their enormous giant sequoia trees.
Тези два национални парка са разположени в съседство един до друг в южните планини Сиера Невада, и двете са известни със своите огромни гигантски дървета.

The hotel does not have its own restaurant, however, there is a restaurant located next door to the hotel in the same block.
Atlanta Хотел не разполага с ресторант, но има ресторант, разположен в съседство до Atlanta Хотел в същия блок.

The offices of the Israel Academy of Sciences and Humanities are located next door to the official residence of the President of Israel and the Council for Higher Education in Israel in Albert Einstein Square in Jerusalem.
Седалището на Академията е в съседство с официалната резиденция на президента на Израел и на Съвета за висше образование в Израел на площад"Алберт Айнщайн" в Ерусалим.

Located next door to Notre Dame Cathedral, the two cultural sites can be visited together and offers visitors a chance to imagine life in Vietnam during the times of the Indochinese.
Разположена в съседство до катедралата Нотр Дам(вижда се само отвън, т.к вмомента е в ремонт), двата културни обекта могат да бъдат посетени заедно и предлагат на посетителите шанс да си представят живота във Виетнам по времето на Индокитайската империя.

According to him, Turkey happens to be located next door to one of the most dangerous regions in the modern world.
Uğur живее в Турция, която се намира в съседство с един от най-опасните региони в съвременния свят.

Uğur Gallen is an artist who lives in Turkey, which happens to be located next door to one of the most dangerous regions in the modern world.
Uğur живее в Турция, която се намира в съседство с един от най-опасните региони в съвременния свят.

One of these is the Queen Elizabeth Hospital Birmingham, located next door to the Medical School, which opened in and has state-of-the-art healthcare facilities.
Една от тях е на Queen Elizabeth Hospital Бирмингам, който се намира в съседство с Медицинския факултет, който отвори врати през 2010 г. и разполага с състоянието на най-съвременните здравни заведения.

According to him,“tourists of all religions can now go to the Blue Mosque, which is located next door, free of charge”, so“you can do the same with Hagia Sophia” if it is a mosque.
Според него"туристите от всички вероизповедания сега могат да отидат свободно в"Синята джамия", която се намира в съседство", така че"ще можете да направите същото и със"Света София".

But by turning the key in the lock(or a special pen, located next door with a keyhole), beams come into action and go out of their nests, firmly closing the door..
Но чрез завъртане на ключа в ключалката(или специална писалка, разположен в съседство с ключалка), греди влизат в действие и излизат от гнездата си, здраво затваряне на вратата.

One in every of these is the Queen Elizabeth Hospital Birmingham, located next door to the Medical College, which opened in 2010 and has state-of-the-artwork healthcare amenities.
Една от тях е на Queen Elizabeth Hospital Бирмингам, който се намира в съседство с Медицинския факултет, който отвори врати през 2010 г. и разполага с състоянието на най-съвременните здравни заведения.

The hotel Scandic Plaza is located in Aarhus, next door to the central station.
Хотелът Scandic Plaza се намира в Орхус, в съседство с централната станция.

Newly renovated 8 and 10-Bed dorms at budget prices and high standards, located in the building next door.
И 10-спални общежития на ниски цени и високи стандарти, разположени в съседната сграда.

The interior design firm teamed up with building partners McCormack Property Services, who are conveniently located in the building right next door.
Фирмата е обединила усилията си с партньори от строителния сектор- McCormack Property Services- които са удобно настанени в съседната сграда.

If the main entrance is located just opposite corner of the house next door- big trouble(to something angles always harmful).
Ако главният вход се намира точно срещу ъгъла на къщата в съседство- голяма беда(за нещо ъгли винаги вредни).