Какво е " НАСТАНЕНИ " на Английски - превод на Английски

• accommodated
• placed
• housed
• staying
• seated
• living
• taken
• put
• settled
• billeted
• accomodated
• sitting
• institutionalized

Примери за използване на Настанени на Български и техните преводи на Английски

Може да бъдат настанени.
You may be seated.

Настанени на редовни легла.
Accommodated on regular beds.

Гостите са настанени.
Guests are all seated.

Настанени бяхме на палубата.
We were sitting on the deck.

Пътниците са настанени в….
Passengers are seated in….

Настанени сме в два хотела.
We are staying in two hotels.

Две от тях са настанени в.
Two of them were placed in.

Те са настанени в старо училище.
It is housed in an old school.

Децата бяха настанени в домове.
The children were placed in homes.

Бяхме настанени в стар замък.
We were put in some old building.

Вярвам, че гостите ни са настанени.
I trust our guests are settled.

Те са настанени в старо училище.
They were put in an old school.

Вие ще бъдете настанени на палубата"C".
You will be staying on deck C.

Ще останат където бъдат настанени.
They should stay where they're put.

Пътниците са настанени в терминала.
Passengers were taken into the terminal.

Веднага щом прасетата бъдат настанени.
As long as the pigs are settled.

Били са настанени в един и съш блок.
They were housed in the same cellblock.

Временни изложби са настанени тук.
Temporary exhibitions are housed here.

Ще бъдете настанени в стаите горе.
You will be housed in the rooms upstairs.

Настанени са в университетската болница….
He was taken to University Hospital….

Двама души настанени в двойна стая.
Two people accommodated in a Double room.

Те са настанени във временни лагери.
They were settled in temporary refugee camps.

Трима души настанени в тройна стая.
Three people accommodated in a Triple room.

Ние са настанени в Центъра за Чикаго данни.
We are housed in the Chicago Data Center.

Семействата ще бъдат настанени при роднини.
The family will be staying with relatives.

Всички те са настанени в приемни центрове.
Are accommodated in reception centres.

Деца, настанени в специализирани институции;
Children placed in specialized institutions;

Те ще бъдат настанени в местните хотели.
They will be staying in the local hotels.

Настанени в университета в Джорджтаун"Едмънд А.
Housed in Georgetown University's Edmund A.

Всички те са настанени в приемни семейства.
All of them have been placed in host families.

Как да използвам "настанени" в изречение

Всички участници ще бъдат настанени във Flores Park Apart Hotel.

Офертата е за ЕДИН човек при минимум четирима настанени в двуспален апартамент.

Пълнолетните пътници от микробуса са задържани, непълнолетните са настанени в специализирано помещение

XVIII. Бѣжанци отъ Дойрань и Кукушъ, — настанени въ училището „Фотиновъ" въ София.

Вчера българи, скандирайки „България за българите!“, прогониха настанени в една къща сирийски семейства.

[121] Настанени край Коринтския залив месенци-илоти, прокудени от спартанците след тяхното продължително въстание.

Пострадалите са настанени в болница. Към момента причините, довели до произшествието, са неизвестни.

В резултат на предизвикано от обвиняемия пътно-транспортно произшествие пострадалите са настанени в МБАЛ-Югозападна.

1. Съдействие, подпомагащо работния процес, свързан с реинтеграцията на децата, настанени в институция

- Ветеринарномедицинско обслужване на животните настанени във ветеринарната клиника и стационара на комплекса;