Какво е " ARE HOUSED " на Български - превод на Български

• се помещават
• са настанени
• се настаняват
• са разположени
• са поместени
• се съхраняват
• се намират
• са подслонени
• се помещава
• се разполагат

Примери за използване на Are housed на Английски и техните преводи на Български

That's where the children are housed.
Там са настанени децата.

No. Guests are housed in a separate area.
Не. Гостите се настаняват в друг район.

Temporary exhibitions are housed here.
Временни изложби са настанени тук.

We are housed in the Chicago Data Center.
Ние са настанени в Центъра за Чикаго данни.

The other three are housed at museums.
Останалите четири се намират в музеи.

Rooms are housed in 2-storey bungalow buildings.
Стаите са разположени в 2-етажни бунгала.

Thin and delicate casing in which are housed.
Тънка и деликатна обвивка, в която са поместени.

School programs are housed in three buildings.
Училища са разположени в три сгради.

Are housed and fed FREE for two full payers.
Се настаняват и изхранват БЕЗПЛАТНО при двама пълно плащащи.

Newborn babies are housed separately from mothers.
Новородените бебета се настаняват отделно от майките.

Propulsion is achieved by two men, who are housed within.
Задвижването се осъществява от двама мъже, които са настанени вътре.

In it are housed some of the most extreme minds in science.
В нея се намират някои от най-добрите учени.

However, identity and meanings are housed within contexts.
Въпреки това, идентичността и значенията са поместени в контекста.

The galleries are housed in the former Bankside Power Station.
Галерията се помещава в сградата на бившата Банксайд електростанция.

Datadock: is the datacenter where servers are housed www. ServerVoip.
Datadock: е центровете за данни, където се помещават сървърите www. ServerVoip.

Males and females are housed in separate wings of the building.
Момичетата и момчетата се настаняват в отделни крила на сградата.

The first dancing bears Mariana, Stefan, Kalinka and Stanka are housed in the park.
Първите танцуващи мечки Марияна, Стефан, Калинка и Станка са настанени в парка.

Our classrooms and labs are housed in the state-of-the-art Elton B.
Нашите класни стаи и лаборатории са разположени в Elton B.

Following the attack neo-nazi group the Swedish Resistance Movement said they had“cleaned up criminal immigrants from North Africa that are housed in the area around the Central Station".
След инцидентите неонацистката група Шведско движение за съпротива публикува изявление, в което се посочва, че нападенията са с цел„разчистване на криминалните мигранти от Северна Африка, които са подслонени в зоната около Централната гара“.

The rest of the remains are housed at the Tampa university.
Останалата част от сградата сега се помещава в университета в Тампа.

They are housed in the interior as a solo artist and in the compositions.
Те са настанени в интериора като солов изпълнител и в композиции.

All Academic programmes are housed together in this new campus.
Всички академични програми са настанени заедно в тази нова кампус.

After the attack, the Swedish Resistance Movement, a neo-Nazi group, released a statement claiming the attack had“cleaned up criminal immigrants from North Africa that are housed in the area around the Central Station”.
След инцидентите неонацистката група Шведско движение за съпротива публикува изявление, в което се посочва, че нападенията са с цел„разчистване на криминалните мигранти от Северна Африка, които са подслонени в зоната около Централната гара“.

The water buffalo are housed side by side in simple open barns.
Водните биволи се настаняват рамо до рамо в обикновени открити навеси.

There they are welcomed by the locals and are housed in the temples.
Там поклонниците се посрещат гостоприемно от местното население и се настаняват в храмовете.

Guests of the sanatorium are housed in a residential five-story buildinghousing.
Гостите на санаториума се настаняват в жилищна пететажна сградажилища.

After Friday's attack the Swedish Resistance Movement, a neo-Nazi group, issued a statement claiming that the groups had“cleaned up criminal immigrants from North Africa that are housed in the area around the central station”.
След инцидентите неонацистката група Шведско движение за съпротива публикува изявление, в което се посочва, че нападенията са с цел„разчистване на криминалните мигранти от Северна Африка, които са подслонени в зоната около Централната гара“.

The most ordinary mortal bodies are housed by spectacular souls.”- Julie Berry.
В най-обикновените смъртни тела се помещават от зрелищни души.- Джули Бери.

Servers are housed in data centers designed to be environmentally friendly.
Сървърите се помещават в центрове за данни, проектирани да бъдат екологични.

The residential students at Downlands College are housed in comfortable, modern boarding facilities.
Учениците в реномирания международен лицей са настанени в комфортни модерни общежития.