Какво е " ARE ACCOMMODATED " на Български - превод на Български

• се настаняват
• са настанени
• да бъдат настанени
• се настанява
• биват настанени
• са приети

Примери за използване на Are accommodated на Английски и техните преводи на Български

Guests are accommodated after 14:00.
Гостите се настаняват след 14:00 часа.

Total production of 110 people are accommodated in"Riviera".
Общо от продукцията се настаняват 110 души в"Ривиера".

Children are accommodated in double rooms.
Децата се настаняват в двойни стаи.

Children over 12 years(inclusive) are accommodated as adults.
Деца над 12 години(включително) се настаняват като възрастни.

People are accommodated in a double room.
Ма човека се настаняват в двойна стая.

Children up to 1,99 years old are accommodated free of charge.
Дете до 1, 99 години се настанява и изхранва безплатно.

Groups are accommodated in a hostel for youth;
Групите се настаняват в младежко общежитие;

Children under 5 years old are accommodated free of charge.
Деца до 5г. нощуват безплатно.

Pets are accommodated against additional payment.
Домашни любимци се настаняват срещу допълнително заплащане.

Children up to 5.99 years are accommodated free of charge.
Деца до 5.99 год. се настаняват безплатно.

People are accommodated in a small one-bedroom apartment.
Ма човека се настаняват в малък апартамент с една спалня.

Children under 5 years old are accommodated free of charge.
Деца до 5г. нощуват безплатно със закуска.

Students are accommodated in comfortable single rooms with private baths.
Студентите се настаняват в комфортни единични стаи със самостоятелни бани.

Children up to 2 years old are accommodated free of charge.
Дете до 2 годишна възраст се настанява безплатно.

Classes are held in the same building where students are accommodated.
Класните стаи се намират в същата сграда, в която са настанени учениците;

Children are accommodated on extra beds.
Децата се настаняват н допълнителни легла.

In camps which women prisoners of war, as well as men, are accommodated, dormitories shall be shared.
В лагерите, където заедно с военнопленниците мъже са настанени и жени, за тях ще бъдат осигурени отделни спални помещения.

Children are accommodated on extra beds.
Децата се настаняват на допълнителни легла.

In Serbia and in Bulgaria, dancing bears are prohibited by law, but there is no shelter in which the animals are accommodated.
В Сърбия, както и в България, мечкадарството е забранено със закон, но няма приют, в който животните да бъдат настанени.

All participants are accommodated in a hotel.
Всички участници се настаняват в хотел.

They are accommodated in warm rooms and are hot drinks and food are provided.
Те са настанени в топли помещения и са им осигурени топли напитки и храна.

Children over 12 years old are accommodated at adult rates.
Деца над 12 навършени години се настаняват по цени за възрастни.

Visitors are accommodated in the original fishermen cabins- the oldest one is from the 1890s!
Посетителите са настанявани в оригинални рибарски кабини- най-страта от тях датира от 1890!

Children at age 0- 5.99 are accommodated free of charge;
Детски намаления Деца между 0- 5.99 години се настаняват безплатно;

However, most bookmakers will acknowledge, either privately or publicly, that the activities of winning punters are curtailed, although they stress that the desired bets of most punters are accommodated.
И все пак, повечето букмейкъри потвърждават, публично или не, че действията на печелещите играчи са прекратени, макар че твърдят, че желаните залози на повечето комарджии са приети.

The children are accommodated in different groups.
Децата се настаняват в различни групи.

Nonetheless, most bookmakers will acknowledge, either privately or publicly, that the activities of winning punters are curtailed, despite the fact that they pressure that the desired bets of most punters are accommodated.
И все пак, повечето букмейкъри потвърждават, публично или не, че действията на печелещите играчи са прекратени, макар че твърдят, че желаните залози на повечето комарджии са приети.

Guests are accommodated in luxury rooms.
Гостите ще бъдат настанени в луксозни апартаменти.

Typically, returns who have received protection apply for humanitarian and financial assistance to the NGO sector and some of them are accommodated in a temporary accommodation center within 3 months, with an extension option for another 3 months.
Обикновено, върнати, получили закрила, се обръщат за хуманитарна и финансова помощ към НПО сектора, като някои от тях биват настанени в център за временно настаняване в срок до 3 месеца, с опция за удължаване за още 3.

Children are accommodated at special rates too.
Децата пък са настанявани в специални центрове.